On this page
คำศัพท์ที่เป็น Collocation กับ "accumulate"
กริยาวิเศษณ์ (ADVERB)
- ค่อยเป็นค่อยไป (gradually): ตัวอย่าง: The company's debt has gradually accumulated over the years. (หนี้สินของบริษัท สะสมแบบ ค่อยเป็นค่อยไป ขึ้นมาหลายปี)
- ช้าๆ (slowly): ตัวอย่าง: Knowledge is slowly accumulated over a lifetime. (ความรู้ สะสมอย่างช้า ตลอดชีวิต)
- อย่างสม่ำเสมอ (steadily): ตัวอย่าง: The savings in the bank account steadily accumulated month by month. (เงินออมในบัญชีธนาคาร สะสมอย่างอย่างสม่ำเสมอ ขึ้นเดือนต่อเดือน)
- เร็ว (quickly): ตัวอย่าง: The snow quickly accumulated on the ground. (หิมะสะสมอย่าง รวดเร็ว บนพื้นดิน)
- อย่างรวดเร็ว (rapidly): ตัวอย่าง: The cost of living has been rapidly accumulating in recent years. (ค่าครองชีพ อย่างรวดเร็ว สะสม ขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา)
กริยา + "accumulate" (VERB + ACCUMULATE)
- เริ่มต้น (begin to): ตัวอย่าง: The problems began to accumulate after the company lost its biggest customer. (ปัญหา เริ่มต้น สะสม ขึ้นหลังจากที่บริษัทสูญเสียลูกค้ารายใหญ่ที่สุด)
- ได้รับอนุญาตให้ (be allowed to): ตัวอย่าง: Dirt must not be allowed to accumulate in the corners of the room. (ไม่ควร ได้รับอนุญาตให้ สะสม อยู่ตามมุมห้อง)
- มีแนวโน้ม (tend to): ตัวอย่าง: Toxic chemicals tend to accumulate in the body over time. (สารเคมีอันตราย มีแนวโน้ม สะสม ในร่างกายเมื่อเวลาผ่านไป)
วลี (PHRASES)
- สะสมขึ้นมาหลายปี (accumulate over the years): ตัวอย่าง: The scientist's knowledge of the subject has accumulated over the years. (ความรู้ของนักวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับเรื่องนี้ สะสมมาหลายปี)
- สะสมขึ้นมาตามกาลเวลา (accumulate over time): ตัวอย่าง: The effects of climate change are accumulating over time. (ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ กำลังสะสมขึ้นมาตามกาลเวลา)
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
อธิบาย "accumulate" ทุกหมวดคำ พร้อมตัวอย่างเข้าใจง่าย1. Modifiers of "accumulate"
คำขยายเพื่อระบุลักษณะ รูปแบบ หรือลำดับการสะสม
- preferentially accumulate: สะสมแบบเลือกเฉพาะ เช่น "Toxins preferentially accumulate in the liver." (สารพิษสะสมที่ตับเป็นหลัก)
- gradually accumulate/gradually accumulated: สะสมทีละน้อย เช่น "Knowledge gradually accumulates over time." (ความรู้ค่อย ๆ สะสมตามเวลา)
- steadily accumulate/accumulating: สะสมแบบต่อเนื่อง เช่น "Dust steadily accumulates on unused shelves." (ฝุ่นสะสมอย่างต่อเนื่องบนชั้นที่ไม่ได้ใช้)
- rapidly accumulate: สะสมอย่างรวดเร็ว เช่น "Debts can rapidly accumulate if not managed." (หนี้สามารถสะสมได้อย่างรวดเร็วหากไม่ได้ควบคุม)
- abnormally accumulated: สะสมแบบผิดปกติ เช่น "Fat is abnormally accumulated in some diseases." (ไขมันสะสมผิดปกติในบางโรค)
- multiply accumulate: สะสมแบบทวีคูณ เช่น "Points multiply and accumulate every week." (คะแนนสะสมทวีคูณทุกสัปดาห์)
- slowly accumulate: สะสมช้า ๆ เช่น "Savings slowly accumulate in your bank account." (เงินเก็บสะสมอย่างช้า ๆ ในบัญชี)
- selectively accumulate: สะสมแบบเจาะจง เช่น "Some proteins selectively accumulate in neurons." (โปรตีนบางชนิดสะสมเฉพาะในเซลล์ประสาท)
- transiently accumulate: สะสมแบบชั่วคราว เช่น "Fluid may transiently accumulate after injury." (ของเหลวอาจสะสมชั่วคราวหลังบาดเจ็บ)
- progressively accumulate: สะสมแบบต่อเนื่องเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ เช่น "Errors progressively accumulate if ignored." (ข้อผิดพลาดสะสมเรื่อย ๆ ถ้าไม่แก้)
- painstakingly accumulated: สะสมอย่างใส่ใจ ค่อย ๆ เก็บ เช่น "Wisdom was painstakingly accumulated over years." (ภูมิปัญญาสะสมมาอย่างพิถีพิถันหลายปี)
2. Objects of "accumulate"
สิ่งที่ถูกสะสมหรือเป็นผลจากการสะสม
- wealth: "She has accumulated great wealth." (เธอสะสมความมั่งคั่งมาก)
- debt: "Debt accumulated after college." (หนี้สะสมหลังเรียนจบ)
- depreciation: "Accumulated depreciation affects asset value." (ค่าเสื่อมราคาสะสมกระทบมูลค่าทรัพย์สิน)
- capital: "Companies accumulate capital for expansion." (บริษัทสะสมทุนเพื่อขยายธุรกิจ)
- snow: "Snow accumulates on the roads in winter." (หิมะสะสมบนถนนช่วงฤดูหนาว)
- wisdom: "The accumulated wisdom of elders guides us." (ภูมิปัญญาที่สะสมจากผู้ใหญ่ช่วยนำทางเรา)
- deficit: "A deficit can accumulate over many years." (การขาดดุลอาจสะสมหลายปี)
- knowledge: "Students accumulate knowledge daily." (นักเรียนสะสมความรู้ทุกวัน)
- dust: "Dust accumulates if you don't clean." (ฝุ่นจะสะสมถ้าไม่ทำความสะอาด)
- toxin: "Toxins can accumulate in body tissue." (สารพิษอาจสะสมในเนื้อเยื่อร่างกาย)
- saving/savings/reserve: "He accumulated savings for retirement." (เขาสะสมเงินออมเพื่อเกษียณ)
3. Subjects of "accumulate"
ใครหรือสิ่งใดเป็นผู้สะสม
- sediment: "Sediments accumulate in riverbeds." (ตะกอนสะสมที่ก้นแม่น้ำ)
- snow: "Snow accumulates overnight." (หิมะสะสมข้ามคืน)
- toxin: "Toxins accumulate in organs." (สารพิษสะสมในอวัยวะ)
- debris: "Debris accumulates after storms." (ซากสะสมหลังพายุ)
- fluid: "Fluid accumulates in lungs during illness." (ของเหลวสะสมในปอดขณะป่วย)
- dust/fat/dirt/waste/protein/evidence/mutation: เช่น "Evidence has accumulated supporting the theory." (หลักฐานสะสมมากขึ้นว่าแนวคิดนี้ถูกต้อง)
4. "accumulate" and/or ...
คำกริยาที่ใช้คู่หรือเปรียบเทียบกับ accumulate
- accrue: "Interest accrues or is accumulated." (ดอกเบี้ยเกิดขึ้นหรือสะสม)
- persist: "Errors persist and accumulate." (ข้อผิดพลาดคงอยู่และสะสม)
- hoard: "Some people accumulate and hoard resources." (บางคนสะสมและเก็บทรัพยากร)
- multiply: "Points multiply and accumulate." (คะแนนทวีคูณและสะสม)
- cause/concentrate/compound/redeem/form/clog/earn: เช่น "Problems can accumulate and cause stress." (ปัญหาสะสมและก่อให้เกิดความเครียด)
5. Prepositional Phrases
วลีบุพบทที่ใช้กับ accumulate
- accumulate in ...: "Fat accumulates in the liver." (ไขมันสะสมในตับ)
- accumulate over ...: "Mistakes accumulate over time." (ผิดพลาดสะสมเมื่อเวลาผ่านไป)
- accumulate on ...: "Dust accumulates on surfaces." (ฝุ่นสะสมบนพื้นผิว)
- accumulate at ...: "Water accumulates at low points." (น้ำสะสมที่จุดต่ำ)
- accumulate during ...: "Fat accumulates during holidays." (ไขมันสะสมช่วงวันหยุด)
- accumulate by ...: "Riches accumulate by careful saving." (ความรวยเกิดจากการเก็บเงินอย่างรอบคอบ)
- accumulate through ...: "Wisdom accumulates through experience." (ภูมิปัญญามากขึ้นจากประสบการณ์)
- accumulate with ...: "Points accumulate with each purchase." (คะแนนสะสมกับทุกการซื้อ)
6. Usage Patterns
- in passive: "Wealth is accumulated over a lifetime." (ความมั่งคั่งถูกสะสมตลอดชีวิต)
- as reflexive: เช่น "You find yourself accumulating books over years." (คุณพบว่าตัวเองสะสมหนังสือเป็นเวลาหลายปี)
7. Infinitive Objects of "accumulate"
ใช้กับ to + verb เพื่อเป้าหมายหรือผลลัพธ์ของการสะสม
- form: "Particles accumulate to form planets." (อนุภาคสะสมจนเกิดเป็นดาวเคราะห์)
- date: "Rewards are accumulated to date." (รางวัลสะสมถึงปัจจุบัน)
- finance: "Funds are accumulated to finance new projects." (เงินทุนสะสมไว้เพื่อสนับสนุนโปรเจ็คใหม่)
- suggest/indicate/result/trigger/cause/warrant/justify: เช่น "Evidence has accumulated to indicate risk." (หลักฐานสะสมมากขึ้นเพื่อบ่งชี้ความเสี่ยง)
8. Particles After "accumulate"
คำเสริมเพื่อบอกความสัมพันธ์หรือลักษณะการสะสม
- in: "Toxins accumulate in the blood." (สารพิษสะสมในเลือด)
- along with: "Dirt is accumulated along with dust." (สิ่งสกปรกสะสมร่วมกับฝุ่น)
- around/over/upon/to/through/with/as: "Snow accumulates around rooftops." (หิมะสะสมรอบหลังคา)
9. Objects of "accumulate around"/over/up
สิ่งที่สะสมรอบ ๆ/ตามช่วง/ขึ้นไป
- lung/belly/waist/heart/foundation/eyes/home: "Fat accumulates around the belly." (ไขมันสะสมรอบหน้าท้อง)
- generation/lifetime/year/time/career/period/thousand/million: "Savings accumulate over a lifetime." (เงินเก็บสะสมตลอดหนึ่งชีวิต)
- chain: "Pollutants accumulate up the food chain." (สารพิษสะสมขึ้นตามลำดับห่วงโซ่อาหาร)
10. -ing Objects of "accumulate"
สิ่งที่ถูกกระทำแบบต่อเนื่องหรือเป็นผลจาก accumulating
- implicating/indicating/suggesting/demonstrating/qualifying/rounding: "Evidence has accumulated suggesting a link." (หลักฐานสะสมมากขึ้น บ่งบอกความเกี่ยวพัน)
- resulting in: "Errors accumulate resulting in bigger problems." (ข้อผิดพลาดสะสมจนเกิดปัญหาใหญ่)
- owing to/due to/regarding: "Debt accumulated owing to poor planning." (หนี้สะสมเพราะวางแผนไม่ดี)
11. Complements of "accumulate"
คำขยายแสดงปริมาณหรือเงื่อนไขการสะสม
- disproportionate to/equal/equivalent/sufficient/net/proportional/tax-free/deferred/redeemable/total/on-site/attributable: เช่น "Accumulated points redeemable for gifts." (คะแนนที่สะสมแลกของขวัญได้)
- "Accumulated losses equal debt." (ความสูญเสียสะสมมีค่าพอ ๆ กับหนี้)
12. Adjectives After "accumulate"
คุณศัพท์ขยายกรรมหรือวัตถุของ accumulate
- tax-free/tax-deferred/fat/amyloid/fluid/gold/mass/daily/horizontal/net: "Interest accumulates tax-free in some accounts." (ดอกเบี้ยสะสมแบบปลอดภาษีในบางบัญชี)
13. Pronominal Subjects of "accumulate"
ผู้สะสมที่เป็นสรรพนาม
- one/they/them/you/he/him/us/themselves/yourself: "You accumulate knowledge by studying." (คุณสะสมความรู้จากการเรียน)
- "They accumulate debts easily." (พวกเขาสะสมหนี้ง่าย)
14. Wh-words Following "accumulate"
คำถามหรือคำเติมที่ตามหลัง accumulate
- wherever/whenever/where/which/whatever/that/when: "Fat can accumulate wherever you don't exercise." (ไขมันสะสมตรงที่ไม่ได้ออกกำลัง)
- "Accumulated that which was left over." (สะสมส่วนที่เหลือ)
สรุป:
- "Accumulate" หมายถึงการสะสมอย่างต่อเนื่อง ไม่ว่าจะเป็นทรัพย์สิน ความรู้ ข้อมูล หรือสิ่งอื่น ๆ
- ใช้งานได้กับวัตถุต่าง ๆ การกระทำ และเงื่อนไขหลากหลาย
- ตัวอย่างแต่ละข้อช่วยให้เข้าใจบริบทการใช้แบบสมบูรณ์และตรงกับภาษาอังกฤษจริง
.
.