amaze

Amaze /əˈmeɪz/ (verb) (อะ-เมซ)

• Meaning: To surprise someone greatly or fill them with wonder.
• Forms: amazed (อะ-เมซด) (adjective), amazing (อะ-เม-ซิง) (adjective), amazement (อะ-เมซ-เมินท) (noun)

Examples and Explanation of Meanings(1) To surprise or astonish someone deeply (transitive verb)

• Example: The scientist's discovery amazed everyone at the conference. (การค้นพบของนักวิทยาศาสตร์นั้นทำให้ทุกคนที่ประชุมตกตะลึง)
• Example: His courage in the face of danger amazed his teammates. (ความกล้าหาญของเขาในสถานการณ์อันตรายทำให้เพื่อนร่วมทีมรู้สึกทึ่ง)
• Example: It amazes me how fast technology advances these days. (การที่เทคโนโลยีพัฒนาเร็วมากในปัจจุบันทำให้ฉันประหลาดใจ)

(2) To be filled with wonder or amazement (intransitive verb)

• Example: Her kindness never ceases to amaze. (ความใจดีของเธอไม่เคยหยุดที่จะทำให้รู้สึกทึ่ง)
• Example: His talent continues to amaze audiences around the world. (ความสามารถของเขายังคงทำให้ผู้ชมทั่วโลกประหลาดใจอยู่เสมอ)
• Example: Their creativity amazes me every time. (ความคิดสร้างสรรค์ของพวกเขาทำให้ฉันประหลาดใจทุกครั้ง)

Additional FormsAmazed /əˈmeɪzd/ (adjective) (อะ-เมซด)

• Meaning: Feeling or showing a strong sense of surprise or wonder.
• Example: She looked around with an amazed expression. (เธอมองไปรอบ ๆ ด้วยสีหน้าที่เต็มไปด้วยความทึ่ง)
• Example: The children were amazed to find the hidden treasure. (เด็กๆ รู้สึกทึ่งที่ได้พบขุมทรัพย์ที่ซ่อนอยู่)
• Example: His friends were amazed that he completed the marathon. (เพื่อนของเขารู้สึกประหลาดใจที่เขาวิ่งมาราธอนได้สำเร็จ)

Amazement /əˈmeɪzmənt/ (noun) (อะ-เมซ-เมินท)

• Meaning: A feeling of great surprise or wonder.
• Example: The artist's work filled everyone with amazement. (ผลงานของศิลปินทำให้ทุกคนรู้สึกทึ่ง)
• Example: Much to their amazement, he succeeded despite the obstacles. (สิ่งที่ทำให้พวกเขารู้สึกทึ่งคือเขาประสบความสำเร็จแม้จะมีอุปสรรค)
• Example: To her amazement, the answer was simpler than expected. (สิ่งที่ทำให้เธอประหลาดใจคือคำตอบง่ายกว่าที่คิด)

Synonyms and Antonyms

• Synonyms: astonish (อะ-สทอน-นิช; ทำให้ประหลาดใจ), astound (อะ-สเตานด์; ทำให้ตกตะลึง), stun (สตัน; ทำให้ตกตะลึง)
• Antonyms: bore (บอร์; ทำให้เบื่อ), disenchant (ดิส-เอน-ชานท; ทำให้ไม่หลงใหล), disappoint (ดิส-อะ-พอยนท์; ทำให้ผิดหวัง)

ครงสร้างประโยค ที่แสดงวิธีการใช้คำที่มีความหมายว่า "ทำให้ตกใจ" หรือ "ทำให้ทึ่ง" โดยใช้คำต่าง ๆ ที่แสดงความประหลาดใจ เช่น surprise (ทำให้ประหลาดใจ), startle (ทำให้ตกใจ), amaze (ทำให้ทึ่ง), stun (ทำให้ตะลึง), astonish (ทำให้ทึ่ง), astound (ทำให้ตกตะลึง), take sb aback (ทำให้ตกใจจนผงะ), bowl sb over (ทำให้ประทับใจอย่างมาก), และ stagger (ทำให้อึ้ง) ซึ่งคำเหล่านี้สามารถใช้ในโครงสร้างประโยคที่ต่างกันเพื่อสร้างความหมายและน้ำเสียงที่แตกต่างกันในภาษาอังกฤษ

1. It surprises sb/startles sb/amazes sb/stuns sb/astonishes sb/takes sb aback/bowls sb over/astounds sb/staggers sb

• ความหมาย: ใช้เมื่อต้องการบอกว่า “มันทำให้ (ใครบางคน) รู้สึกประหลาดใจหรือตะลึง”
• ตัวอย่าง: It surprises me how quickly he learned the language. (มันทำให้ฉันประหลาดใจที่เขาเรียนรู้ภาษานั้นได้เร็วขนาดนี้)
• ตัวอย่าง: It startles her to see him here. (มันทำให้เธอตกใจที่เห็นเขาอยู่ที่นี่)
• ตัวอย่าง: It absolutely amazes us that they completed the project on time. (มันทำให้เราทึ่งมากที่พวกเขาทำโปรเจกต์เสร็จตรงเวลา)

2. What surprises/startles/amazes/stuns/astonishes/astounds/staggers sb is…

• ความหมาย: ใช้เพื่อเน้นว่า “สิ่งที่ทำให้ (ใครบางคน) ประหลาดใจคือ…” มักใช้ในกรณีที่เน้นสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นพิเศษ
• ตัวอย่าง: What amazes him is her determination to succeed. (สิ่งที่ทำให้เขาทึ่งคือความมุ่งมั่นของเธอที่จะประสบความสำเร็จ)
• ตัวอย่าง: What astonishes me is their ability to adapt to new environments. (สิ่งที่ทำให้ฉันทึ่งคือความสามารถของพวกเขาที่จะปรับตัวกับสิ่งแวดล้อมใหม่ ๆ)
• ตัวอย่าง: What surprises us is the level of creativity shown in their work. (สิ่งที่ทำให้เราประหลาดใจคือระดับความคิดสร้างสรรค์ที่แสดงออกมาในผลงานของพวกเขา)

3. to surprise/startle/amaze/stun/astonish/astound sb that…

• ความหมาย: ใช้เมื่อพูดถึงสิ่งที่ทำให้ใครบางคนรู้สึกประหลาดใจหรือตะลึงเกี่ยวกับบางเรื่อง โดยใช้ that เพื่ออธิบายรายละเอียด
• ตัวอย่าง: It amazes me that he solved the problem so easily. (มันทำให้ฉันทึ่งที่เขาแก้ปัญหาได้ง่ายขนาดนี้)
• ตัวอย่าง: It surprises her that no one noticed the mistake. (มันทำให้เธอประหลาดใจที่ไม่มีใครสังเกตเห็นข้อผิดพลาด)
• ตัวอย่าง: It astonishes them that she could work under such pressure. (มันทำให้พวกเขาทึ่งที่เธอสามารถทำงานภายใต้ความกดดันขนาดนั้นได้)

4. to surprise/amaze sb what/how…

• ความหมาย: ใช้เพื่อแสดงความทึ่งหรือประหลาดใจใน “สิ่งที่” หรือ “วิธีการ” บางอย่างที่ใครบางคนทำได้
• ตัวอย่าง: It amazes us how well he understands complex topics. (มันทำให้เราทึ่งว่าเขาเข้าใจเรื่องซับซ้อนได้ดีขนาดไหน)
• ตัวอย่าง: It surprises them what she can achieve in such a short time. (มันทำให้พวกเขาประหลาดใจว่าสิ่งที่เธอทำได้ในเวลาสั้น ๆ นั้นเยอะขนาดไหน)
• ตัวอย่าง: It amazes her how calm he remains under pressure. (มันทำให้เธอทึ่งที่เขายังคงสงบได้ภายใต้ความกดดัน)

5. to surprise/startle/amaze/stun/astonish/astound sb to know/find/learn/see/hear…

• ความหมาย: ใช้เพื่ออธิบายว่าบางคนรู้สึกประหลาดใจหรือตะลึงเมื่อ “ได้รู้” หรือ “พบ” หรือ “ได้ยิน” เกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง
• ตัวอย่าง: It surprised him to learn that she was an expert in the field. (มันทำให้เขาประหลาดใจที่ได้รู้ว่าเธอเป็นผู้เชี่ยวชาญในด้านนี้)
• ตัวอย่าง: It stunned them to find out that he had left the company. (มันทำให้พวกเขาตะลึงที่ได้รู้ว่าเขาออกจากบริษัทแล้ว)
• ตัวอย่าง: It amazed her to see the level of dedication in the team. (มันทำให้เธอทึ่งที่ได้เห็นความมุ่งมั่นของทีม)

6. to be surprised/startled/stunned into (doing) sth

• ความหมาย: ใช้เมื่อต้องการบอกว่าคนใดคนหนึ่งรู้สึกประหลาดใจหรือตะลึงจนทำบางสิ่งบางอย่างลงไป
• ตัวอย่าง: He was stunned into silence by the shocking news. (เขาตะลึงจนพูดไม่ออกเมื่อได้ยินข่าวที่น่าตกใจนั้น)
• ตัวอย่าง: She was surprised into giving a quick response. (เธอประหลาดใจจนตอบออกไปทันที)
• ตัวอย่าง: They were amazed into joining the project immediately. (พวกเขารู้สึกทึ่งจนเข้าร่วมโครงการทันที)

7. to really surprise/startle/amaze sb…

• ความหมาย: ใช้เมื่อต้องการเน้นความรู้สึกประหลาดใจหรือทึ่งอย่างมาก
• ตัวอย่าง: His dedication really amazed the entire team. (ความมุ่งมั่นของเขาทำให้ทีมทั้งหมดทึ่งจริง ๆ)
• ตัวอย่าง: The story really stunned everyone who heard it. (เรื่องราวนั้นทำให้ทุกคนที่ได้ยินตะลึงจริง ๆ)
• ตัวอย่าง: Her generosity really surprised her friends. (ความใจกว้างของเธอทำให้เพื่อน ๆ ประหลาดใจอย่างมาก)

8. to absolutely amaze/stun/stagger sb

• ความหมาย: ใช้เพื่อเน้นว่าใครบางคนรู้สึกทึ่งหรือประหลาดใจอย่างยิ่ง
• ตัวอย่าง: His talent absolutely amazes everyone who watches him perform. (พรสวรรค์ของเขาทำให้ทุกคนที่ดูการแสดงของเขาทึ่งอย่างยิ่ง)
• ตัวอย่าง: The view from the top absolutely stuns visitors. (วิวจากด้านบนทำให้ผู้มาเยี่ยมชมตะลึงอย่างยิ่ง)
• ตัวอย่าง: The unexpected results absolutely staggered the researchers. (ผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิดทำให้นักวิจัยอึ้งอย่างยิ่ง)