Asking for directions

Asking for directions

0:00
/

👉  👉 👉  👉   เดินทางโดยเท้า

💡
ตัวอย่าง

🔮 to the famous museum

audio-thumbnail
Famous museum
0:00
/0:12
Question: "Excuse me, how do I get to the famous museum from here?" “ขอโทษนะค่ะ ฉันจะไปพิพิธภัณฑ์ชื่อดังจากที่นี่ได้อย่างไรคะ”
Answer: "Sure, the museum is just a short walk down this street. You'll see it on your left." “ได้ครับ , พิพิธภัณฑ์อยู่ไม่ไกลจากถนนสายนี้ คุณจะเห็นมันทางซ้ายมือครับ”

🔮 a good restaurant

audio-thumbnail
A good restaurant
0:00
/0:11
Question: "Is there a good restaurant around here?" “แถวนี้มีร้านอาหารอร่อยๆ มั้ยคะ?”
Answer: "Absolutely, there's a great Italian restaurant a few blocks down. Just keep walking straight, and you can't miss it." "แน่นอนครับมีร้านอาหารอิตาเลียนดีๆ อยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่ช่วงตึก แค่เดินตรงไปเรื่อยๆ คุณจะไม่พลาดมันครับ"

🔮 the nearest bus stop

audio-thumbnail
The nearest bus stop
0:00
/0:11

Question: "I'm trying to find the nearest bus stop. Can you help me?" "ฉันกำลังพยายามหาป้ายรถเมล์ที่ใกล้ที่สุด คุณช่วยฉันได้ไหมคะ"

Answer: "Of course! Go two blocks to your right, and you'll find the bus stop right across from the park." “ได้ครับ! ไปทางขวาไปสองช่วงตึกแล้วคุณจะพบป้ายรถเมล์ตรงข้ามสวนสาธารณะครับ”


🔮 the city center

audio-thumbnail
The city center
0:00
/0:10
Question: "Which way is the city center?"  “ใจกลางเมืองไปทางไหนคะ?”
Answer: "The city center is in that direction. Walk straight ahead for about 10 minutes, and you'll see the main square." “ใจกลางเมืองอยู่ในทิศทางนั้นครับ เดินตรงไปประมาณ 10 นาทีก็จะเห็นจตุรัสหลัก ( สี่แยกหลัก ) ”

🔮 the nearest shopping mall

Question: "Could you please tell me how to get to the nearest shopping mall?"“คุณช่วยบอกวิธีไปห้างสรรพสินค้าที่ใกล้ที่สุดหน่อยได้ไหมคะ”
Answer: "Sure thing! Take a left at the next intersection and then go straight. You'll reach the mall after about a 15-minute walk." "แน่นอน! เลี้ยวซ้ายที่สี่แยกถัดไปแล้วตรงไป คุณจะถึงห้างสรรพสินค้าหลังจากเดินประมาณ 15 นาทีครับ"

👉  👉 👉  👉 เดินทางโดยรถไฟฟ้า

💡
ตัวอย่าง
audio-thumbnail
To a popular shopping area
0:00
/0:13
Tourist: "Excuse me, how can I get to Siam Paragon using the skytrain?" “ขอโทษค่ะ จะไปสยามพารากอนโดยรถไฟฟ้าไปยังไงคะ?”
Local: "You'll want to take the BTS skytrain and get off at Siam Station. It's just a short walk from there." "คุณจะต้องนั่งรถไฟฟ้า BTS มาลงที่สถานีสยาม เดินต่ออีกไม่ไกลก็จะถึงแล้วครับ"

🔮 To a cultural attraction:

audio-thumbnail
To a cultural attraction
0:00
/0:15
Tourist: "Hi, I'm looking to visit the Grand Palace. How do I reach there by skytrain?" "สวัสดีค่ะ ฉันกำลังจะไปเยี่ยมชมพระบรมมหาราชวัง ฉันจะไปที่นั่นโดยรถไฟฟ้าได้อย่างไรคะ”
Local: "You'll need to take the skytrain to Saphan Taksin Station. From there, you can catch a boat along the Chao Phraya River to reach the Grand Palace." “ต้องนั่งรถไฟฟ้ามาลงสถานีสะพานตากสิน จากนั้นนั่งเรือไปตามแม่น้ำเจ้าพระยาเพื่อไปยังพระบรมมหาราชวังครับ”

🔮 To a well-known market:

audio-thumbnail
To a well known market
0:00
/0:13
Tourist: "Could you tell me the way to Chatuchak Weekend Market via the skytrain?" “ช่วยบอกทางไปตลาดนัดจตุจักรโดยรถไฟฟ้าหน่อยได้ไหมคะ?”
Local: "Sure! Take the BTS to Mo Chit Station. The market is right next to the station, so you won't miss it." “ได้สิ! นั่ง BTS ลงสถานีหมอชิต ตลาดอยู่ติดกับสถานีเลยคุณจะไม่พลาดครับ”

🔮 To a famous temple:

audio-thumbnail
To a famous temple
0:00
/0:14
Tourist: "I'd like to go to Wat Pho using the skytrain. How should I go about it?" “อยากไปวัดโพธิ์โดยรถไฟฟ้า จะไปยังไงคะ?”
Local: "You can take the BTS to Saphan Taksin Station and then catch a river boat to Tha Tien Pier. Wat Pho is a short walk from there." “สามารถนั่ง BTS ลงสถานีสะพานตากสิน แล้วนั่งเรือไปท่าเรือท่าเตียน จากนั้นเดินต่ออีกไม่ไกลก็จะถึงวัดโพธิ์ครับ”

🔮 To a modern business district:

audio-thumbnail
To a modern business district
0:00
/0:14
Tourist: "Hello, I need to go to the Silom business district. Which skytrain station should I head to?"  “สวัสดีค่ะ ฉันต้องไปย่านธุรกิจสีลม ต้องไปสถานีรถไฟฟ้าสายไหนคะ?”
Local: "Take the BTS to Sala Daeng Station. Silom is within walking distance from there."  "นั่ง BTS ลงสถานีศาลาแดง สีลมก็เดินไปก็ถึงครับ"

👉  👉 👉  👉 เดินทางโดยรถเมล์

💡
ตัวอย่าง
audio-thumbnail
To a popular tourist spot
0:00
/0:14
Tourist: "Hello, can you help me find a bus to get to the Temple of the Emerald Buddha?" “สวัสดีคะ คุณช่วยฉันหารถบัสไปวัดพระศรีรัตนศาสดารามได้ไหมค่ะ”
Local: "Sure! You can take bus number 15 or 47 from this bus stop. Get off at the stop near the Grand Palace, and the temple is right there." “ได้สิครับ! คุณสามารถขึ้นรถบัสหมายเลข 15 หรือ 47 จากป้ายรถเมล์นี้ได้ ลงที่ป้ายใกล้พระบรมมหาราชวังก็จะถึงวัดนั่นเองครับ”

🔮 To a well-known shopping district:

audio-thumbnail
To a well known shopping district
0:00
/0:13
Tourist: "Excuse me, how do I get to MBK Center by bus?"  “ขอโทษค่ะ จะไป MBK Center ด้วยรถบัสยังไงคะ?”
Local: "You'll want to take bus number 16 or 25 from here. They both go to Siam Square, which is just a short walk from MBK." “คุณจะต้องนั่งรถบัสหมายเลข 16 หรือ 25 จากที่นี่ ทั้งสองสายไปที่สยามสแควร์ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากมาบุญครอง”

🔮 To a vibrant market:

audio-thumbnail
To a vibrant market
0:00
/0:12
Tourist: "Hi, I'd like to go to Asiatique the Riverfront. Which bus should I take?" “สวัสดีค่ะ ฉันอยากไปเอเชียทีค เดอะ ริเวอร์ฟร้อนท์ จะต้องนั่งรถบัสสายไหนคะ?”
Local: "To get to Asiatique, you can take bus number 1 or 75 from this stop. They'll take you directly there." “ไปเอเชียทีคสามารถนั่งรถเมล์สาย 1 หรือ 75 จากป้ายนี้ได้เลยครับ”

🔮 To a modern business area:

audio-thumbnail
To a modern business area 1
0:00
/0:11
Tourist: "I need to go to the Asoke area. How can I reach there by bus?"“ฉันต้องไปย่านอโศก นั่งรถบัสไปยังไงคะ?”
Local: "Take bus number 136 or 185 from here. They'll take you to Asoke Intersection, which is in the business district." “นั่งรถประจำทางสาย 136 หรือ 185 จากที่นี่ พวกคุณจะไปถึงแยกอโศกซึ่งอยู่ในย่านธุรกิจครับ”

🔮 To a cultural destination:

audio-thumbnail
To a cultural destination
0:00
/0:13

Tourist: "I'm looking for the Erawan Shrine. Can you tell me which bus to take?" “ฉันหา ศาลเอราวัณ บอกฉันได้ไหมว่าต้องนั่งรถบัสสายไหนคะ?”

Local: "Certainly! You can take bus number 8 or 21 from this stop. They pass by the Erawan Shrine on their route."“ได้สิ! คุณสามารถขึ้นรถบัสหมายเลข 8 หรือ 21 จากป้ายนี้ได้ โดยจะผ่านศาลท้าวมหาพรหมตามเส้นทางครับ”


👉  👉 👉  👉 เดินทางโดยการต่อ รถไฟฟ้า , รถเมล์ , เรือ

💡
ตัวอย่าง

Bus to BTS Skytrain:

audio-thumbnail
Bus to bts skytrain
0:00
/0:19

Tourist: "Excuse me, I'm taking the bus to Siam Paragon, and I want to transfer to the BTS Skytrain afterward. How do I do that?" นักท่องเที่ยว : "ขอโทษค่ะ นั่งรถไปสยามพารากอน แล้วอยากต่อรถไฟฟ้า BTS ยังไงคะ?"

Local: "No problem! When you get off the bus at Siam Square, just walk a short distance to the BTS Siam Station. You'll see signs directing you." "ไม่มีปัญหาครับ! พอลงรถที่สยามสแควร์แล้วให้เดินไปสถานี BTS สยามอีกหน่อยก็จะเจอป้ายบอกทาง"


Taxi to Bus Station:

audio-thumbnail
Taxi to Bus Station
0:00
/0:14

Tourist: "Hi, I'm in a taxi right now and I want to go to the Northern Bus Terminal. Can you guide me?" “สวัสดีค่ะ ตอนนี้ฉันอยู่บนแท็กซี่และต้องการไปสถานีขนส่งสายเหนือ ช่วยแนะนำหน่อยได้ไหมคะ”

Local: "Sure thing! Ask the taxi driver to take you to Mo Chit Bus Terminal. It's just a short ride from here." "ได้สิครับ! ขอให้คนขับแท็กซี่พาคุณไปที่สถานีขนส่งหมอชิต จากนั้นนั่งรถไปไม่ไกลก็ถึงแล้ว"


BTS to Bus Terminal:

audio-thumbnail
BTS to Bus Terminal
0:00
/0:15

Tourist: "Hello, I'm at Saphan Taksin BTS Station and I need to get to the Eastern Bus Terminal. How should I go?" “สวัสดีค่ะ ฉันอยู่ที่สถานีรถไฟฟ้า BTS สะพานตากสิน และฉันต้องไปสถานีขนส่งสายตะวันออก จะไปยังไงคะ?”

Local: "You're on the right track! From Saphan Taksin, take the BTS to Ekkamai Station. The Eastern Bus Terminal is nearby." "มาถูกทางแล้วครับ! จากสะพานตากสิน นั่ง BTS ลงสถานีเอกมัย มีสถานีขนส่งสายตะวันออกอยู่ใกล้ๆ"


BTS to MRT:

audio-thumbnail
Bts to
0:00
/0:15

Tourist: "I'm at Asok BTS Station and I need to get to Hua Lamphong MRT Station. Can you tell me how?" “ฉันอยู่สถานีรถไฟฟ้า BTS อโศก และต้องลงสถานี MRT หัวลำโพง ช่วยบอกหน่อยได้ไหม”

Local: "Certainly! Walk to Sukhumvit MRT Station, it's connected to Asok BTS Station. Take the MRT from there to Hua Lamphong." "แน่นอน! เดินไปสถานี MRT สุขุมวิท เชื่อมกับสถานี BTS อโศก แล้วนั่ง MRT จากตรงนั้นไปหัวลำโพง"


BTS to Boat Pier:

audio-thumbnail
BTS to Boat Pier
0:00
/0:15

Tourist: "Hi, I'm taking the BTS to reach the Chao Phraya River. How do I get to the boat pier?" “สวัสดีค่ะ ฉันกำลังนั่ง BTS ไปลงแม่น้ำเจ้าพระยา จะไปท่าเรือยังไงคะ?”

Local: "Good choice! At Saphan Taksin BTS Station, take Exit 2 and walk to Sathorn Pier. That's where you can catch a boat along the river." "ทางเลือกที่ดี! ที่สถานีรถไฟฟ้า BTS สะพานตากสิน ใช้ทางออก 2 แล้วเดินไปท่าเรือสาทร นั่นแหละที่จะนั่งเรือไปตามแม่น้ำได้"


💡
คำศัพท์พื้นฐานที่เกี่ยวข้อง ในบทเรียน
audio-thumbnail
List Word 1
0:00
/2:15
  1. Excuse (Noun) - ขอโทษ, Pardon
  2. Museum (Noun) - พิพิธภัณฑ์, A place for displaying artifacts
  3. Restaurant (Noun) - ร้านอาหาร, A place to eat meals
  4. Italian (Adjective) - อิตาลี, Relating to Italy
  5. Blocks (Noun) - บล็อก, Distances measured in city blocks
  6. Nearest (Adjective) - ใกล้ที่สุด, Closest in distance
  7. Bus stop (Noun) - ป้ายรถเมล์, A place where buses stop to pick up passengers
  8. Right (Adjective) - ขวา, The opposite of left
  9. City center (Noun) - ใจกลางเมือง, The central area of a city
  10. Shopping mall (Noun) - ห้างสรรพสินค้า, A large building with many stores for shopping
  11. Intersection (Noun) - สี่แยก, A point where two or more roads meet
  12. Skytrain (Noun) - รถไฟฟ้า, An elevated urban railway system
  13. Popular (Adjective) - นิยม, Well-liked by many people
  14. Siam Paragon (Proper Noun) - สยามพารากอน, A famous shopping mall in Bangkok
  15. Direction (Noun) - ทิศทาง, The way something is moving or facing
  16. Cultural (Adjective) - ทางวัฒนธรรม, Relating to culture and traditions
  17. Attraction (Noun) - สิ่งมีเสน่ห์, Something that draws people's interest
  18. Grand Palace (Proper Noun) - พระบรมมหาราชวัง, A historic palace in Bangkok
  19. Chao Phraya River (Proper Noun) - แม่น้ำเจ้าพระยา, The major river in Thailand
  20. Market (Noun) - ตลาด, A place where goods are bought and sold
  21. Temple (Noun) - วัด, A place of worship in Buddhism
  22. Business district (Noun) - เขตธุรกิจ, An area with many offices and commercial activity
  23. Tourist (Noun) - นักท่องเที่ยว, A person who travels for pleasure
  24. Asoke (Proper Noun) - อโศก, A commercial area in Bangkok
  25. Shrine (Noun) - ศาลเจ้า, A place of religious worship
  26. Bus number (Noun) - หมายเลขรถเมล์, The identification number of a bus route
  27. Skytrain station (Noun) - สถานีรถไฟฟ้า, A stop on the skytrain route
  28. Taxi (Noun) - แท็กซี่, A vehicle for hire with a driver
  29. Northern Bus Terminal (Noun) - สถานีขนส่งสายเหนือ, A terminal for buses heading north
  30. BTS (Noun) - รถไฟฟ้าบีทีเอส, The Bangkok Mass Transit System
  31. MRT (Noun) - รถไฟฟ้ามหาชน, The Mass Rapid Transit system in Bangkok
  32. Boat pier (Noun) - ท่าเรือ, A place where boats dock
  33. Exit (Noun) - ทางออก, A way out or off from a place
  34. Taxi driver (Noun) - คนขับแท็กซี่, The person operating a taxi
  35. Ekkamai (Proper Noun) - เอกมัย, A neighborhood in Bangkok
  36. Sukhumvit (Proper Noun) - สุขุมวิท, A major road and district in Bangkok
  37. Sathorn Pier (Proper Noun) - ท่าเรือสาทร, A pier along the Chao Phraya River
  38. Transfer (Verb) - ย้ายรถ, Move from one vehicle to another
  39. Connection (Noun) - การเชื่อมต่อ, A link between two things

Subscribe to THESKILL newsletter and stay updated.

Don't miss anything. Get all the latest posts delivered straight to your inbox. It's free!
Great! Check your inbox and click the link to confirm your subscription.
Error! Please enter a valid email address!