efficient (เอฟฟิเชนท์)-adj
มีประสิทธิภาพ, มีสมรรถภาพ, ขยันขันแข็ง
💡
วันที่แก้ไขข้อมูล 2024-07-06
💡
1.ในแง่ทำงานได้อย่างรวดเร็วและถูกต้อง:
- The new software has made the process much more efficient. (ซอฟต์แวร์ใหม่ทำให้กระบวนการมีประสิทธิภาพมากขึ้น)
- The team is very efficient at solving problems. (ทีมนี้เก่งมากในการแก้ปัญหา)
💡
2. ในแง่การใช้ทรัพยากรอย่างคุ้มค่า:
- The company is always looking for ways to be more efficient. (บริษัทกำลังมองหาวิธีที่จะมีประสิทธิภาพมากขึ้นอยู่เสมอ)
- The new car is very fuel-efficient. (รถใหม่ประหยัดน้ำมันมาก)
💡
3. ในแง่มีผลลัพธ์เป็นที่น่าพอใจ:
- The marketing campaign was very efficient in generating leads. (แคมเปญการตลาดมีประสิทธิภาพมากในการสร้างลูกค้าใหม่)
- The study was conducted in an efficient manner. (การศึกษาได้ดำเนินการอย่างมีประสิทธิภาพ)
💡
4. ในแง่การใช้เวลาน้อย:
- The new algorithm can solve the problem in a very efficient way. (อัลกอริทึมใหม่สามารถแก้ปัญหาได้อย่างมีประสิทธิภาพ)
- She is a very efficient typist. (เธอเป็นพนักงานพิมพ์ที่เก่งมาก)
💡
ตัวอย่างเพิ่มเติม:
- The government is investing in renewable energy sources to make the country more energy-efficient. (รัฐบาลกำลังลงทุนในแหล่งพลังงานหมุนเวียนเพื่อให้ประเทศมีประสิทธิภาพด้านพลังงานมากขึ้น)
- The new machines are designed to be more efficient and user-friendly. (เครื่องจักรใหม่ได้รับการออกแบบให้มีประสิทธิภาพและใช้งานง่ายมากขึ้น)
- The company is committed to providing efficient and cost-effective services to its customers. (บริษัทมุ่งมั่นที่จะให้บริการที่มีประสิทธิภาพและคุ้มค่าแก่ลูกค้า)
💡
หมายเหตุ:
- "Efficient" มักใช้ในเชิงบวก หมายถึง ทำงานได้ดี ใช้เวลาน้อย ใช้ทรัพยากรน้อย ผลลัพธ์เป็นที่น่าพอใจ
- "Efficient" สามารถใช้กับบุคคล สิ่งของ กระบวนการ ผลลัพธ์ ฯลฯ
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
คำศัพท์ "efficient" : ความหมายและ Collocation
ความหมาย:
- มีประสิทธิภาพ: producing or using resources effectively or productively.
- ทำงานได้ดี: performing a task or function well and quickly.
- เฉียบคม: performing a task or function with skill and precision.
- รวดเร็ว: performing a task or function quickly and without wasting time.
- ประหยัด: using resources sparingly and without waste.
Collocation:
- มีประสิทธิภาพ: machine, process, system, method, worker, company, government
- ทำงานได้ดี: solve a problem, complete a task, achieve a goal, use time, manage money
- เฉียบคม: surgeon, lawyer, detective, athlete, student
- รวดเร็ว: deliver a package, respond to an email, finish a project, learn a new skill, get ready for work
- ประหยัด: use energy, save money, conserve resources, reduce waste, cut costs
ตัวอย่างประโยค:
- มีประสิทธิภาพ:
- The efficient machine helped to reduce manufacturing costs. (เครื่องจักรที่มีประสิทธิภาพ ช่วยลดต้นทุนการผลิต)
- The company is using a more efficient system to manage its inventory. (บริษัทกำลังใช้ ระบบที่มีประสิทธิภาพ มากขึ้นในการจัดการสินค้าคงคลัง)
- ทำงานได้ดี:
- The efficient worker was able to complete the task in record time. (พนักงานที่มีประสิทธิภาพ สามารถทำงานเสร็จได้ภายในเวลาอันสั้น)
- The manager was able to efficiently solve the problem. (ผู้จัดการสามารถ แก้ ปัญหา ได้อย่างมีประสิทธิภาพ)
- เฉียบคม:
- The efficient surgeon performed the operation without any complications. (ศัลยแพทย์ที่มีประสิทธิภาพ ผ่าตัดโดยไม่มีภาวะแทรกซ้อน)
- The efficient lawyer was able to win the case for her client. (ทนายความที่มีประสิทธิภาพ สามารถชนะคดีให้กับลูกค้าของเธอได้)
- รวดเร็ว:
- The efficient delivery service was able to get the package to me overnight. (บริการจัดส่งที่มีประสิทธิภาพ สามารถส่งพัสดุถึงฉันได้ในชั่วข้ามคืน)
- The efficient student was able to finish her homework quickly and without any mistakes. (นักเรียนที่มีประสิทธิภาพ สามารถทำการบ้านเสร็จได้อย่างรวดเร็วและไม่มีข้อผิดพลาด)
- ประหยัด:
- The company is using new efficient technologies to reduce its energy consumption. (บริษัทกำลังใช้ เทคโนโลยีที่มีประสิทธิภาพ ใหม่เพื่อลดการใช้พลังงาน)
- The efficient driver was able to save money on gas by using fuel-efficient driving techniques. (คนขับที่มีประสิทธิภาพ สามารถประหยัดเงินน้ำมันได้โดยใช้เทคนิคการขับขี่ประหยัดน้ำมัน)
💡
Synonym: คำที่มีความหมายคล้ายกัน
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษพร้อมวงเล็บภาษาไทย (เน้นคำพ้องความหมายของ "efficient" เป็นตัวหนา)
1. Effective (มีประสิทธิภาพ)
- Example: The new marketing campaign was effective in increasing brand awareness. (แคมเปญการตลาดใหม่ มีประสิทธิภาพ ในการเพิ่มการรับรู้ถึงแบรนด์)
- Example: The company's efficient use of resources led to significant cost savings. (การใช้ทรัพยากร มีประสิทธิภาพของบริษัทนำไปสู่การประหยัดค่าใช้จ่ายที่สำคัญ)
2. Productive (มีประสิทธิผล)
- Example: The productive team was able to complete the project ahead of schedule. (ทีม มีประสิทธิผล สามารถทำงานเสร็จก่อนกำหนด)
3. Capable (มีความสามารถ)
- Example: The capable team was able to overcome all the challenges they faced. (ทีม มีความสามารถ สามารถเอาชนะอุปสรรคทั้งหมดที่พวกเขาเผชิญได้)
4. Proficient (เชี่ยวชาญ)
- Example: The proficient programmer was able to write the code quickly and efficiently. (โปรแกรมเมอร์ เชี่ยวชาญสามารถเขียนโค้ดได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ)
5. Adept (เชี่ยวชาญ)
- Example: The adept musician was able to play the song without any mistakes. (นักดนตรี เชี่ยวชาญ สามารถเล่นเพลงโดยไม่ผิดพลาด)
6. Skillful (มีทักษะ)
- Example: The skillful surgeon was able to perform the operation successfully. (ศัลยแพทย์ มีทักษะ สามารถผ่าตัดได้สำเร็จ)
7. Competent (มีความสามารถ)
- Example: The competent employee was able to handle all of her responsibilities effectively. (พนักงาน มีความสามารถ สามารถจัดการกับงานรับผิดชอบทั้งหมดของเธอได้อย่างมีประสิทธิภาพ)
8. Expert (ผู้เชี่ยวชาญ)
- Example: The expert consultant was able to provide valuable advice to the company. (ที่ปรึกษา ผู้เชี่ยวชาญสามารถให้คำแนะนำที่มีค่าแก่บริษัทได้)