📜 สรุป
| คำศัพท์ | ความหมาย | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| Peer (noun) | เพื่อนร่วมวัย, เพื่อนร่วมงาน | She is respected by her peers in the scientific community. |
| Peer (noun) | ขุนนางในอังกฤษ | He was granted the title of a life peer. |
| Peer (verb) | มองอย่างตั้งใจหรือพยายามเพ่งดู | She peered into the distance, trying to see the approaching car. |
💡 เคล็ดลับ:
- ถ้าหมายถึง "เพื่อนที่มีสถานะใกล้เคียงกัน" ➜ ใช้ peer (noun)
- ถ้าหมายถึง "ขุนนางในอังกฤษ" ➜ ใช้ peer (noun)
- ถ้าหมายถึง "เพ่งมองหรือมองอย่างตั้งใจ" ➜ ใช้ peer (verb)
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
🔎 คำว่า "Peer" (noun & verb) - ความหมายและการใช้งาน
📌 การออกเสียง:
- British: /pɪə/ (เพียร์)
- American: /pɪr/ (เพียร์)
📌 "Peer" (noun) – คำนาม
หมายถึง บุคคลที่มีสถานะ อายุ หรืออาชีพคล้ายกัน หรือ ขุนนางในอังกฤษ
1️⃣ เพื่อนร่วมวัย / เพื่อนร่วมงาน (People of the same age, job, or status)
👉 ใช้เมื่อพูดถึงคนที่มีอายุใกล้เคียงกัน หรือมีตำแหน่งหรืออาชีพคล้ายกัน
🔹 ตัวอย่าง:
- (English) Students tend to learn better when studying with their peers.
(ภาษาไทย) นักเรียนมักเรียนรู้ได้ดีกว่าเมื่อเรียนกับ เพื่อนในวัยเดียวกัน - (English) He is highly respected among his peers in the medical field.
(ภาษาไทย) เขาเป็นที่เคารพอย่างสูงในหมู่ เพื่อนร่วมวิชาชีพ ทางการแพทย์ - (English) Teenagers often feel pressured to behave like their peers.
(ภาษาไทย) วัยรุ่นมักรู้สึกกดดันให้ทำตัวเหมือนกับ เพื่อนในกลุ่มเดียวกัน
📌 Collocations ที่พบบ่อย:
- peer group ➜ กลุ่มเพื่อนที่มีสถานะใกล้เคียงกัน
- peer pressure ➜ แรงกดดันจากเพื่อน
- peer review ➜ การตรวจสอบผลงานโดยผู้เชี่ยวชาญในสาขาเดียวกัน
2️⃣ ขุนนางในอังกฤษ (A member of the British nobility)
👉 ใช้หมายถึง ขุนนางในระบบชนชั้นของอังกฤษ
🔹 ตัวอย่าง:
- (English) He was made a life peer and granted a seat in the House of Lords.
(ภาษาไทย) เขาได้รับตำแหน่งเป็น ขุนนางตลอดชีพ และได้ที่นั่งในสภาขุนนาง - (English) The title of peer is often inherited.
(ภาษาไทย) ตำแหน่ง ขุนนาง มักถูกสืบทอดทางสายเลือด
📌 คำที่เกี่ยวข้อง:
- House of Lords ➜ สภาขุนนาง
- peerage ➜ ตำแหน่งขุนนาง
- life peer ➜ ขุนนางตลอดชีพ (ไม่ได้สืบทอดให้ลูกหลาน)
📌 "Peer" (verb) – กริยา
หมายถึง มองอย่างตั้งใจหรือพยายามมอง โดยเฉพาะเมื่อเห็นไม่ชัด
📌 โครงสร้างประโยคที่พบบ่อย:
👉 Peer + through/into/at + something
🔹 ตัวอย่าง:
- (English) She peered through the keyhole to see who was inside.
(ภาษาไทย) เธอ แอบมองผ่าน รูรูกุญแจเพื่อดูว่าใครอยู่ข้างใน - (English) He peered at the blurry text on the old manuscript.
(ภาษาไทย) เขา เพ่งมอง ข้อความที่พร่ามัวบนต้นฉบับเก่า - (English) The child peered into the dark cave with curiosity.
(ภาษาไทย) เด็กชาย จ้องมองเข้าไปใน ถ้ำมืดด้วยความอยากรู้
📌 คำที่ใช้ร่วมกันบ่อย:
- peer through ➜ มองผ่านบางสิ่ง
- peer into ➜ มองเข้าไปในบางสิ่ง
- peer at ➜ เพ่งมองสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
💡 เคล็ดลับ:
- ถ้าหมายถึง "เพื่อนที่มีสถานะใกล้เคียงกัน" ➜ ใช้ peer (noun)
- ถ้าหมายถึง "ขุนนางในอังกฤษ" ➜ ใช้ peer (noun)
- ถ้าหมายถึง "เพ่งมองหรือมองอย่างตั้งใจ" ➜ ใช้ peer (verb)
🎯 หวังว่าการอธิบายนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจ "Peer" ได้อย่างละเอียดนะครับ! 🚀😊
💡
หนังสืออ้างอิง
💡
วันที่แก้ไขข้อมูล 2024-11-20👉 เอกสารอ้างอิง Oxford-River Books Concise English-Thai Dictionary 👉 Oxford Thesaurus of English (2nd Edition revised 2008) 👉 McGraw-Hill's.Dictionary.of.American.Idioms.and.Phrasal.Verbs 👉 อ้างอิง Collins COBUILD English Grammar 👉 Merriam-Webster. Merriam-Webster's Advanced Learner's Dictionary 👉 The Dictionary of Clichés: A Word Lover's Guide to 4,000 Overused Phrases and Almost-Pleasing Platitudes 👉 Longman Dictionary of Contemporary English 👉 เอกสารอ้างอิง Collins COBUILD English Usage 👉 Ludwig.guru
