pressure (เพรส-เชอร์)
💡
1.ในแง่การกดดัน
- หมายถึง ความพยายามโน้มน้าวใครบางคนโดยใช้อิทธิพล เหตุผล หรือคำขู่
- ตัวอย่างประโยค:
- The company is facing mounting pressure from customers to improve their product quality. (บริษัทกำลังเผชิญกับแรงกดดันจากลูกค้าที่เพิ่มมากขึ้นให้ปรับปรุงคุณภาพสินค้า)
- She felt pressured to conform to the group's expectations. (เธอรู้สึกกดดันที่จะต้องปฏิบัติตามค่านิยมของกลุ่ม)
💡
2. ในแง่ความเครียด/ภาระหนัก
- หมายถึง วิถีการทำงานหรือการใช้ชีวิตที่ก่อให้เกิดความวิตกกังวลมากมาย เนื่องจากรู้สึกว่ามีภาระมากเกินไป
- ตัวอย่างประโยค:
- The students are under a lot of pressure to perform well in exams. (นักเรียนอยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างมากที่จะทำผลงานสอบได้ดี)
- Juggling work and family can be very stressful. (การแบ่งเบาภาระระหว่างงานกับครอบครัวนั้นสร้างความเครียดได้มาก)
💡
3. ในแง่แรงผลักดัน
- หมายถึง เหตุการณ์หรือสภาวะที่ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลง และส่งผลต่อแนวโน้มของสถานการณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านเศรษฐกิจหรือการเมือง
- ตัวอย่างประโยค:
- The rising cost of living is putting pressure on household budgets. (ค่าครองชีพที่เพิ่มขึ้นกำลังส่งผลกระทบต่องบประมาณของครัวเรือน)
- The international trade war is putting pressure on global economic growth. (สงครามการค้าระหว่างประเทศกำลังส่งผลกระทบต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจของโลก)
💡
4. ในแง่แรงกด
- หมายถึง แรงหรือน้ำหนักที่กระทำต่อวัตถุใดวัตถุหนึ่ง
- ตัวอย่างประโยค:
- The air pressure inside the airplane cabin changes as it takes off and lands. (แรงดันอากาศภายในห้องโดยสารเครื่องบินเปลี่ยนแปลงไปตามการขึ้นและลง)
- The weight of the books on the shelf caused it to collapse. (น้ำหนักของหนังสือบนชั้นวางทำให้มันพัง)
💡
5. ในแง่แรงดัน (ของก๊าซ/ของเหลว)
- หมายถึง แรงที่เกิดจากปริมาณก๊าซหรือของเหลวในพื้นที่หรือภาชนะบรรจุ
- ตัวอย่างประโยค:
- The pressure cooker cooks food quickly because of the high pressure inside. (หม้อความดันทำให้
อาหารสุกเร็วขึ้นเพราะแรงดันภายในหม้อสูง) - The water pipes burst due to the high water pressure. (ท่อประปาแตกเนื่องจากแรงดันน้ำสูง)
- The pressure cooker cooks food quickly because of the high pressure inside. (หม้อความดันทำให้
💡
6. ในแง่แรงดันอากาศ
- หมายถึง สภาพของอากาศในชั้นบรรยากาศของโลก ซึ่งส่งผลต่อสภาพอากาศ
- ตัวอย่างประโยค:
- Low pressure systems are often associated with rain and storms. (ระบบความกดันอากาศต่ำมักสัมพันธ์กับฝนและพายุ)
- Meteorologists are tracking a high pressure system moving across the country. (นักพยากรณ์อากาศกำลังติดตามระบบความกดันอากาศสูงที่เคลื่อนตัวข้ามประเทศ)
💡
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง:
- influence: อิทธิพล
- stress: ความเครียด
- burden: ภาระ
- force: แรง
- weight: น้ำหนัก