💡
Synonym: คำที่มีความหมายคล้ายกัน
💡
1. Offer (เสนอ)
- Example: The restaurant offers a variety of different cuisines. (ร้านอาหาร เสนอ อาหารหลากหลายประเภท)
- Example: The company offered me a job with a generous salary. (บริษัท เสนอ งานให้ฉันพร้อมเงินเดือนที่สูง)
💡
2. Supply (จัดหา)
- Example: The store supplies fresh produce to the local community. (ร้านค้า จัดหา ผลผลิตสดใหม่ให้กับชุมชนท้องถิ่น)
- Example: The government supplies financial aid to low-income families. (รัฐบาล จัดหา ความช่วยเหลือทางการเงินให้กับครอบครัวที่มีรายได้น้อย)
💡
3. Give (ให้)
- Example: The teacher gave us a lot of homework. (ครู ให้ การบ้านกับเราเยอะมาก)
- Example: The charity gave food and shelter to the homeless. (องค์กรการกุศล ให้ อาหารและที่พักพิงแก่คนไร้บ้าน)
💡
4. Furnish (จัดหา)
- Example: The hotel furnished the room with a comfortable bed and a TV. (โรงแรม จัดหา ห้องพักพร้อมเตียงนอนที่นุ่มสบายและทีวี)
- Example: The office furnished us with all the necessary supplies. (บริษัท จัดหา อุปกรณ์ที่จำเป็นทั้งหมดให้เรา)
💡
5. Deliver (ส่งมอบ)
- Example: The postman delivered the mail to my house. (พนักงานส่งจดหมาย ส่งมอบ จดหมายมาที่บ้านของฉัน)
- Example: The pizza delivery guy delivered the pizza hot and fresh. (พนักงานส่งพิซซ่า ส่งมอบ พิซซ่าร้อนๆ และสดๆ)
💡
6. Provide (จัดหา)
- Example: The company provides its employees with health insurance. (บริษัท จัดหา ประกันสุขภาพให้กับพนักงาน)
- Example: The school provides students with a variety of extracurricular activities. (โรงเรียน จัดหา กิจกรรมนอกหลักสูตรที่หลากหลายให้กับนักเรียน)
💡
รายละเอียดเพิ่มเติม
"มองเห็นข้างหน้า" เหมือนกัน แต่ภาษาอังกฤษนำไปใช้ใน 3 ทิศทางหลักๆ ดังนี้ครับ:
1. กลุ่ม "การเตรียมการ" (มองเห็นว่าจะมีปัญหาเลยเตรียมของไว้ให้)
- Provide (v.): เมื่อเราเห็นข้างหน้าว่าจะมีคนหิวหรือต้องการอะไร เราจึง "จัดหามาให้"
- Provided (conj.): มักใช้ในความหมายว่า "โดยมีเงื่อนไขว่า" (ถ้ามองเห็นว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นก่อน อีกสิ่งถึงจะตามมา)
- Provider (n.): ผู้ที่มองเห็นความต้องการและ "เป็นผู้จัดหา" (เช่น Healthcare provider)
2. กลุ่ม "ความประหยัด/ระมัดระวัง" (มองเห็นอนาคตเลยเก็บออม)
- Provident (adj.): ใช้ชมคนที่ "มองการณ์ไกล" และรู้จักเก็บออมเพื่ออนาคต ไม่ใช้จ่ายสุรุ่ยสุร่าย
- Providence (n.): ในแง่บุคคล หมายถึงความประหยัด แต่ถ้าขึ้นต้นตัวใหญ่ (Providence) จะหมายถึง "พระเจ้า" หรือ "โชคชะตา" เพราะเชื่อว่าพระเจ้าคือผู้ที่มองเห็นอนาคตและกำหนดทุกอย่างไว้แล้ว
3. กลุ่ม "โชคชะตา" (มองเห็นว่าเป็นจังหวะที่ดีพอดี)
- Providential (adj.): แปลว่า "ซึ่งโชคดีอย่างไม่คาดฝัน" เหมือนมีพลังอำนาจบางอย่าง (Providence) มองเห็นและจัดวางจังหวะเวลามาให้เราพอดี
| คำศัพท์ | หน้าที่คำ | ความหมาย | เทคนิคการจำ |
| Provide | Verb | จัดหาให้ | เห็นล่วงหน้าว่า "ขาด" เลย "เติม" |
| Provider | Noun | ผู้ให้บริการ | คนที่ "คอยดูแล" จัดหาของให้ |
| Provident | Adj. | คิดการณ์ไกล, ประหยัด | เห็นอนาคตเลย "เก็บออม" |
| Providence | Noun | การดูแลของพระเจ้า | ผู้ที่ "เห็นทุกอย่าง" และลิขิตชะตา |
| Providential | Adj. | โชคดีมาก, มาได้จังหวะ | โชคดีเหมือน "สวรรค์จัดวาง" ไว้ให้ |
| Provided | Conj. | ถ้าหาก, โดยมีเงื่อนไข | "ต้องเห็น" สิ่งนี้ก่อน ถึงจะยอม |
💡
ทั้งหมดนี้เป็นคำศัพท์ที่มีความหมายไปทางเดียวกัน ถ้ามีคำศัพท์ที่อยากรู้ สอบถามเพิ่มเติมได้ครับ อาจจะตอบช้านิดหน่อย หรือ อาจจะต้องใช้เวลา ค้นคว้าเพิ่มเติม ครับ แล้วพบกันใหม่ในครั้งหน้า จาก Theskill1.com Line Id : 25212511
💡
อ้างอิง
💡
วันที่แก้ไขข้อมูล 2024-11-20👉 เอกสารอ้างอิง Oxford-River Books Concise English-Thai Dictionary 👉 Oxford Thesaurus of English (2nd Edition revised 2008) 👉 เอกสารอ้างอิง Collins COBUILD English Grammar 👉 Merriam-Webster. Merriam-Webster's Advanced Learner's Dictionary 👉 Longman Dictionary of Contemporary English 👉 เอกสารอ้างอิง Collins COBUILD English Usage 👉 Ludwig.guru
.
