🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
Prime Minister Srettha Thavisin plans to explain the benefits of the southern land bridge project to the people of Ranong during his visit to the province for a Cabinet retreat. นายกรัฐมนตรี เศรษฐา ทวีสิน มีแผนจะอธิบายประโยชน์ของโครงการland bridge ให้ชาวระนองฟังในระหว่างการเยือนจังหวัดนี้เพื่อหารือคณะรัฐมนตรีในการประชุมสัญจร
The government has been pushing for the project, which includes the construction of two deep seaports, a motorway, and a double-track railway, as an alternative to the busy shipping route via the Strait of Malacca. However, local people are reportedly opposed to the project due to concerns about pollution and damage to tourism. รัฐบาลได้ส่งเสริมโครงการนี้ ซึ่งรวมถึงการก่อสร้างท่าเรือน้ำลึก 2 แห่ง มอเตอร์เวย์ และทางรถไฟรางคู่ เป็นทางเลือกแทนเส้นทางเดินเรืออันพลุกพล่านผ่านช่องแคบมะละกา อย่างไรก็ตาม มีรายงานว่าคนในพื้นที่ไม่เห็นด้วยกับโครงการนี้ เนื่องจากความกังวลเรื่องมลพิษและความเสียหายต่อการท่องเที่ยว
Examples:
ตัวอย่างคำว่า retreat หมายถึงสถานที่อื่นๆ ที่ผู้คนไปเพื่อหลบหนีจากความวุ่นวายของชีวิตประจำวัน เช่น รีสอร์ท สปา หรือบ้านพักตากอากาศ หรือสถานที่ปฎิบัติธรรม เป็นต้น
- Religious retreat: สถานที่ปฏิบัติธรรม
- Meditation retreat: สถานที่ฝึกสมาธิ
- Spiritual retreat: สถานที่แสวงหาทางจิตวิญญาณ
- Retreat center: ศูนย์ปฏิบัติธรรม
- Retreat house: บ้านพักปฏิบัติธรรม
- Retreat lodge: กระท่อมปฏิบัติธรรม
- Retreat cabin: กระท่อมปฏิบัติธรรม
- Retreat hut: กระท่อมปฏิบัติธรรม
ตัวอย่างประโยค:
- The monks went on a retreat to a monastery in the mountains. (พระสงฆ์ไปปฏิบัติธรรมที่วัดบนภูเขา)
- The group of meditators went on a retreat to a secluded forest. (กลุ่มผู้ฝึกสมาธิไปปฏิบัติธรรมในป่าที่ห่างไกล)
- The spiritual leader led a retreat for his followers. (ผู้นำทางจิตวิญญาณนำการแสวงหาทางจิตวิญญาณให้กับลูกศิษย์ของเขา)
- The retreat center offers a variety of programs for people of all faiths. (ศูนย์ปฏิบัติธรรมเสนอโปรแกรมต่างๆ สำหรับผู้คนทุกศาสนา)
- The retreat house is located in a peaceful setting. (บ้านพักปฏิบัติธรรมตั้งอยู่ในบรรยากาศที่สงบเงียบ)
- The retreat lodge is a great place to relax and rejuvenate. (กระท่อมปฏิบัติธรรมเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมสำหรับการพักผ่อนและฟื้นฟู)
- The retreat cabin is perfect for a small group of friends. (กระท่อมปฏิบัติธรรมเหมาะสำหรับกลุ่มเพื่อนขนาดเล็ก)
- The retreat hut is a simple but comfortable place to stay. (กระท่อมปฏิบัติธรรมเป็นสถานที่พักที่เรียบง่ายแต่สะดวกสบาย)