💡
Thai Podcast

อธิบายภาษาไทย
0:00
/402.450958
💡
ตัวอย่าง Transition Words และแสดงวิธีการใช้คำเหล่านี้เพื่อเชื่อมประโยค
ตัวอย่าง Transition Words และแสดงวิธีการใช้คำเหล่านี้เพื่อเชื่อมประโยค
ตารางตัวอย่างการใช้ Transition Words
| Transition Word | ความหมายในภาษาไทย | ตัวอย่างประโยคในภาษาอังกฤษ (พร้อมแปล) |
|---|---|---|
| However | อย่างไรก็ตาม | However, the weather was bad, we decided to go hiking. (อย่างไรก็ตาม สภาพอากาศไม่ดี พวกเราก็ยังตัดสินใจไปเดินป่า) |
| Therefore | ดังนั้น | The train was delayed; therefore, we missed our appointment. (รถไฟล่าช้า ดังนั้น เราพลาดนัดของเรา) |
| In addition | นอกจากนี้ | In addition, she has excellent communication skills. (นอกจากนี้ เธอยังมีทักษะการสื่อสารที่ยอดเยี่ยม) |
| Consequently | ด้วยเหตุนี้ | He did not study well; consequently, he failed the exam. (เขาไม่ได้เรียนอย่างดี ด้วยเหตุนี้ เขาจึงสอบตก) |
| Furthermore | ยิ่งไปกว่านั้น | Furthermore, the new project will create more job opportunities. (ยิ่งไปกว่านั้น โครงการใหม่ยังจะสร้างโอกาสการทำงานมากขึ้น) |
💡
อธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวอย่างแต่ละคำ
อธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวอย่างแต่ละคำ
- However (อย่างไรก็ตาม):
- ใช้เพื่อเชื่อมประโยคหรือความคิดที่มีความขัดแย้งหรือมีแนวโน้มแตกต่างกัน
- ตัวอย่าง: "However, the weather was bad, we decided to go hiking."
- (แปล: "อย่างไรก็ตาม สภาพอากาศไม่ดี พวกเราก็ยังตัดสินใจไปเดินป่า")
- Therefore (ดังนั้น):
- ใช้เพื่อแสดงเหตุและผล หรือผลลัพธ์จากสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนหน้า
- ตัวอย่าง: "The train was delayed; therefore, we missed our appointment."
- (แปล: "รถไฟล่าช้า ดังนั้น เราพลาดนัดของเรา")
- In addition (นอกจากนี้):
- ใช้เพื่อเพิ่มข้อมูลใหม่ที่มีความเกี่ยวข้องกับข้อมูลก่อนหน้า
- ตัวอย่าง: "In addition, she has excellent communication skills."
- (แปล: "นอกจากนี้ เธอยังมีทักษะการสื่อสารที่ยอดเยี่ยม")
- Consequently (ด้วยเหตุนี้):
- ใช้เพื่อแสดงผลลัพธ์หรือสิ่งที่ตามมาจากเหตุการณ์ก่อนหน้า
- ตัวอย่าง: "He did not study well; consequently, he failed the exam."
- (แปล: "เขาไม่ได้เรียนอย่างดี ด้วยเหตุนี้ เขาจึงสอบตก")
- Furthermore (ยิ่งไปกว่านั้น):
- ใช้เพื่อเสริมความหรือแสดงข้อมูลเพิ่มเติมในเชิงบวก
- ตัวอย่าง: "Furthermore, the new project will create more job opportunities."
- (แปล: "ยิ่งไปกว่านั้น โครงการใหม่ยังจะสร้างโอกาสการทำงานมากขึ้น")
💡
สรุป
สรุป
คำเชื่อมเหล่านี้ช่วยทำให้เนื้อหาที่สื่อสารมีความต่อเนื่อง และทำให้ผู้อ่านเข้าใจความสัมพันธ์ระหว่างประโยคหรือแนวคิดได้ง่ายขึ้น