Electrify

คำว่า Electrify (v.) มีรากฐานมาจากคำว่าไฟฟ้า ให้ความรู้สึกถึงการ "กระตุ้นอย่างฉับพลัน" เหมือนโดนไฟช็อตจนตื่นตัว แบ่งกลุ่มความหมายตามบริบทได้ดังนี้ครับ

1. กลุ่มการกระตุ้นอารมณ์และแรงบันดาลใจ (Emotional & Inspirational)

กลุ่มนี้เน้นการสร้างความตื่นเต้นเร้าใจ หรือทำให้ใครบางคนรู้สึกฮึกเหิม

• คำศัพท์หลัก: Electrify (verb) | /iˈlek.trɪ.faɪ/ | อี-เล็ก-ตริ-ฟาย | ทำให้ตื่นเต้นเร้าใจ (an electrifying performance, electrify the crowd, electrify the atmosphere)
• • Example: The speaker's words electrified the audience, leaving them eager for change.
  • (คำพูดของนักพูดช่วยกระตุ้นผู้ฟังให้ตื่นตัวและปรารถนาในการเปลี่ยนแปลง)

คำพ้องความหมาย (Synonyms):

• Excite (v.) | /ɪkˈsaɪt/ | อิก-ไซท | ทำให้ตื่นเต้น (excite the senses, feel excited, excite curiosity)
• Thrill (v.) | /θrɪl/ | ธริล | ทำให้ตื่นเต้นเร้าใจ (thrill the fans, thrill to pieces, a thrilling experience)
• Stimulate (v.) | /ˈstɪm.jə.leɪt/ | สติม-มิว-เลท | กระตุ้น (stimulate growth, stimulate the brain, stimulate interest)
• Arouse (v.) | /əˈraʊz/ | อะ-ราวน์ | ปลุกเร้า/กระตุ้น (arouse suspicion, arouse interest, arouse emotions)
• Inspire (v.) | /ɪnˈspaɪər/ | อิน-สปาย-เออร์ | สร้างแรงบันดาลใจ (inspire confidence, inspire hope, inspire creativity)
• Animate (v.) | /ˈæn.ɪ.meɪt/ | แอน-นิ-เมท | ทำให้มีชีวิตชีวา (animate a discussion, animate the party, animate characters)
• Invigorate (v.) | /ɪnˈvɪɡ.ər.eɪt/ | อิน-วิก-กอ-เรท | ทำให้สดชื่นมีพลัง (invigorate the economy, feel invigorated, invigorate the body)
• Exhilarate (v.) | /ɪɡˈzɪl.ə.reɪt/ | อิก-ซิ-ละ-เรท | ทำให้ร่าเริงเบิกบาน (exhilarate the mind, feel exhilarated, an exhilarating ride)

2. กลุ่มการผลักดันให้เกิดการกระทำ (Action & Motivation)

กลุ่มนี้เน้นการ "ปลุก" หรือ "ผลัก" ให้เริ่มลงมือทำอย่างจริงจัง

• คำศัพท์หลัก: Galvanize (verb) | /ˈɡæl.və.naɪz/ | แกล-วะ-ไนซ์ | กระตุ้นให้เริ่มลงมือทำ (galvanize into action, galvanize support, galvanize the community)
• • Example: The tragedy galvanized the whole town to take safety measures.
  • (โศกนาฏกรรมครั้งนี้กระตุ้นให้ทั้งเมืองเริ่มมาตรการความปลอดภัย)

คำพ้องความหมาย (Synonyms):

• Rouse (v.) | /raʊz/ | ราวน์ | ปลุก/ทำให้ตื่นตัว (rouse from sleep, rouse the spirits, rouse interest)
• Stir (up) (v.) | /stɜːr/ | สเตอร์ | ปลุกปั่น/ทำให้สะเทือนอารมณ์ (stir up trouble, stir memories, stir emotions)
• Motivate (v.) | /ˈmoʊ.t̬ɪ.veɪt/ | โม-ทิ-เวท | สร้างแรงจูงใจ (highly motivated, motivate staff, motivate students)
• Move (v.) | /muːv/ | มูฟ | ทำให้ซาบซึ้ง/เคลื่อนไหว (deeply moved, move to tears, move a resolution)

3. กลุ่มการทำให้ตกใจหรือประหลาดใจ (Surprise & Shock)

กลุ่มนี้เน้นปฏิกิริยาที่เกิดขึ้นอย่างฉับพลันทันที

• คำศัพท์หลัก: Shock (verb) | /ʃɒk/ | ช็อก | ทำให้ตกใจสุดขีด (shock the system, deeply shocked, shock into silence)
• • Example: The sudden news shocked everyone in the room.
  • (ข่าวที่มาอย่างกะทันหันทำให้ทุกคนในห้องตกใจ)

คำพ้องความหมาย (Synonyms):

• Startle (v.) | /ˈstɑːr.təl/ | สตาร์-เทิล | ทำให้ตกใจสะดุ้ง (startle someone, easily startled, startle into consciousness)
• Jolt (v.) | /dʒoʊlt/ | โจลท์ | กระแทก/ทำให้สะดุ้ง (jolt to life, jolt awake, a mental jolt)
• Intoxicate (v.) | /ɪnˈtɒk.sɪ.keɪt/ | อิน-ท็อก-ซิ-เคท | ทำให้มึนเมา/เคลิบเคลิ้ม (intoxicate with success, intoxicating smell, be intoxicated)

4. สำนวน (Idioms & Phrases)

• Fire (with enthusiasm) | /ˈfaɪər/ | ไฟ-เออร์ | จุดไฟความกระตือรือร้น (fire with passion, fire with energy)
• • Example: Her success fired him with enthusiasm to start his own business.
  • (ความสำเร็จของเธอจุดไฟความมุ่งมั่นให้เขาเริ่มธุรกิจของตัวเอง)
• Fire someone’s imagination | /ˈfaɪər/ | ไฟ-เออร์ | จุดประกายจินตนาการ (fire the imagination, spark imagination)
• • Example: The science fiction movie fired the children's imagination.
  • (หนังไซไฟเรื่องนั้นจุดประกายจินตนาการให้พวกเด็กๆ)
• Get someone going | /ɡet ˈsʌm.wʌn ˈɡoʊ.ɪŋ/ | เก็ท-ซัม-วัน-โก-อิ้ง | ทำให้เริ่มทำอะไรบางอย่าง (get the engine going, get people going)
• • Example: Once he starts talking about politics, it really gets him going.
  • (พอเขาได้เริ่มคุยเรื่องการเมือง มันก็ทำให้เขาติดลม/คึกขึ้นมาเลย)

Antonyms (คำตรงข้าม)

• Bore (ทำให้เบื่อ)
• Depress (ทำให้หดหู่)
• Calm (ทำให้สงบ)
• Dampen (ทำให้หมดสนุก/ลดทอนกำลังใจ)
• Deaden (ทำให้เฉื่อยชา/ไร้ความรู้สึก)
• Discourage (ทำให้ท้อแท้)