🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
——- ___________ มาเรียนรู้คำนามวลี (Noun Phrase) weapons of mass destruction (เวพ'-เพินซ ออฟ แมส ดิส-ทรัค'-เชิน) (หรือเรียกย่อว่า WMD (ดับ'-เบิล-ยู-เอ็ม-ดี)) (weapons that can kill large numbers of people and cause great damage) ในรูปแบบไทยคำ (Thai word) อังกฤษคำ (English word) พร้อมตัวอย่างสถานการณ์จำลอง (example scenarios) และคำอธิบายมากมายกันเลยครับ!
คำนามวลี weapons of mass destruction (เวพ'-เพินซ ออฟ แมส ดิส-ทรัค'-เชิน) หมายถึง อาวุธที่สามารถสังหารผู้คนจำนวนมากและก่อให้เกิดความเสียหายอย่างใหญ่หลวง (weapons that can kill large numbers of people and cause great damage). คำนี้มักใช้เพื่ออ้างถึง อาวุธนิวเคลียร์ (nuclear weapons), อาวุธเคมี (chemical weapons), อาวุธชีวภาพ (biological weapons), และ อาวุธรังสี (radiological weapons) ซึ่งมีศักยภาพในการทำลายล้างสูง (which have a high potential for destruction). คำย่อ WMD (ดับ'-เบิล-ยู-เอ็ม-ดี) เป็นที่นิยมใช้กันอย่างแพร่หลายในสื่อและการสนทนาทางการเมือง (is widely used in the media and political discussions).
➡️ ลองนึกภาพสถานการณ์ที่ "ประเทศต่างๆ ทั่วโลกมีความกังวลเกี่ยวกับการแพร่ขยายของอาวุธทำลายล้างสูง" 🌍💣🦠 (Imagine a situation where "countries around the world are concerned about the proliferation of weapons of mass destruction"). การมีอาวุธเหล่านี้อยู่ในมือของรัฐบาลที่ไม่มั่นคงหรือกลุ่มก่อการร้าย (The possession of these weapons by unstable governments or terrorist groups) ถือเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อความมั่นคงระหว่างประเทศ (is considered a serious threat to international security) เนื่องจากศักยภาพในการก่อให้เกิด "การสูญเสียชีวิตจำนวนมากและความเสียหายที่ไม่อาจประเมินค่าได้" ("massive loss of life and incalculable damage").
➡️ หรือลองจินตนาการถึง "สนธิสัญญาและข้อตกลงระหว่างประเทศที่มุ่งเป้าไปที่การควบคุมและลดจำนวนอาวุธทำลายล้างสูง" 📜🤝🚫 (Or imagine "international treaties and agreements aimed at controlling and reducing the number of weapons of mass destruction"). ความพยายามเหล่านี้มีเป้าหมายเพื่อป้องกันไม่ให้อาวุธเหล่านี้ถูกนำไปใช้ (These efforts aim to prevent these weapons from being used) และสร้างโลกที่ปลอดภัยยิ่งขึ้น (and create a safer world). การตรวจสอบและการกำจัด "อาวุธนิวเคลียร์ อาวุธเคมี และอาวุธชีวภาพ" ("nuclear, chemical, and biological weapons") เป็นประเด็นสำคัญในการเจรจาระหว่างประเทศ (are key issues in international negotiations).
➡️ ในบริบททางประวัติศาสตร์ (In a historical context), การใช้อาวุธนิวเคลียร์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง (the use of nuclear weapons during World War II) เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนถึง "ผลกระทบร้ายแรงของอาวุธทำลายล้างสูงต่อพลเรือนและโครงสร้างพื้นฐาน" ("the devastating impact of weapons of mass destruction on civilian populations and infrastructure"). เหตุการณ์นี้เป็นเครื่องเตือนใจถึงอันตรายของอาวุธเหล่านี้ (This event serves as a stark reminder of the dangers of these weapons).
➡️ Collocations (คอล-โล-เค-ชั่น) (words that frequently go together) ที่มักใช้กับคำนามวลี weapons of mass destruction (เวพ'-เพินซ ออฟ แมส ดิส-ทรัค'-เชิน) (WMD (ดับ'-เบิล-ยู-เอ็ม-ดี)):
- nuclear weapons of mass destruction (นิว'-เคลียร์ เวพ'-เพินซ ออฟ แมส ดิส-ทรัค'-เชิน) (nuclear weapons that can cause widespread death and devastation)
- ตัวอย่างสถานการณ์ (example scenario): "The threat of nuclear weapons of mass destruction (ภัยคุกคามจากอาวุธนิวเคลียร์ทำลายล้างสูง) remains a major concern for global security." ("ภัยคุกคามจากอาวุธนิวเคลียร์ทำลายล้างสูง (The threat of nuclear weapons of mass destruction) ยังคงเป็นข้อกังวลหลักสำหรับความมั่นคงทั่วโลก")
- chemical weapons of mass destruction (เคม'-มิเคิล เวพ'-เพินซ ออฟ แมส ดิส-ทรัค'-เชิน) (chemical agents used as weapons that can cause widespread death and harm)
- ตัวอย่างสถานการณ์ (example scenario): "The use of chemical weapons of mass destruction (การใช้อาวุธเคมีทำลายล้างสูง) is strictly prohibited under international law." ("การใช้อาวุธเคมีทำลายล้างสูง (The use of chemical weapons of mass destruction) ถูกห้ามอย่างเคร่งครัดภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศ")
- biological weapons of mass destruction (ไบ-โอ-ลอจ'-จิเคิล เวพ'-เพินซ ออฟ แมส ดิส-ทรัค'-เชิน) (biological agents such as bacteria or viruses used as weapons that can cause widespread disease and death)
- ตัวอย่างสถานการณ์ (example scenario): "The development and stockpiling of biological weapons of mass destruction (การพัฒนาและสะสมอาวุธชีวภาพทำลายล้างสูง) pose a significant threat to public health." ("การพัฒนาและสะสมอาวุธชีวภาพทำลายล้างสูง (The development and stockpiling of biological weapons of mass destruction) ก่อให้เกิดภัยคุกคามอย่างมากต่อสุขภาพของประชาชน")
- radiological weapons of mass destruction (เร-ดิ-โอ-ลอจ'-จิเคิล เวพ'-เพินซ ออฟ แมส ดิส-ทรัค'-เชิน) (weapons that spread radioactive material to cause harm and contamination)
- ตัวอย่างสถานการณ์ (example scenario): "Concerns have been raised about the potential use of radiological weapons of mass destruction (มีความกังวลเกี่ยวกับการใช้อาวุธรังสีทำลายล้างสูง)." ("มีความกังวลเกี่ยวกับการใช้อาวุธรังสีทำลายล้างสูง (Concerns have been raised about the potential use of radiological weapons of mass destruction).")
- the proliferation of weapons of mass destruction (เดอะ พรอ-ลิฟ-เฟอ-เร'-เชิน ออฟ เวพ'-เพินซ ออฟ แมส ดิส-ทรัค'-เชิน) (the spread of weapons that can cause widespread death and devastation)
- ตัวอย่างสถานการณ์ (example scenario): "The proliferation of weapons of mass destruction (การแพร่ขยายของอาวุธทำลายล้างสูง) is a key challenge in international security efforts." ("การแพร่ขยายของอาวุธทำลายล้างสูง (The proliferation of weapons of mass destruction) เป็นความท้าทายสำคัญในความพยายามด้านความมั่นคงระหว่างประเทศ")
- the threat of weapons of mass destruction (เดอะ ธเรท ออฟ เวพ'-เพินซ ออฟ แมส ดิส-ทรัค'-เชิน) (the danger posed by weapons that can cause widespread death and devastation)
- ตัวอย่างสถานการณ์ (example scenario): "The threat of weapons of mass destruction (ภัยคุกคามจากอาวุธทำลายล้างสูง) requires constant vigilance and international cooperation." ("ภัยคุกคามจากอาวุธทำลายล้างสูง (The threat of weapons of mass destruction) ต้องการการเฝ้าระวังอย่างต่อเนื่องและความร่วมมือระหว่างประเทศ")
➡️ คำนามวลี weapons of mass destruction (เวพ'-เพินซ ออฟ แมส ดิส-ทรัค'-เชิน) (WMD (ดับ'-เบิล-ยู-เอ็ม-ดี)) เป็นคำที่ใช้ในระดับสากล (is a term used internationally) เพื่ออธิบายถึงอาวุธที่มีศักยภาพในการทำลายล้างสูงและเป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคงของโลก (to describe weapons with high destructive potential that pose a threat to global security).
➡️ หวังว่าตัวอย่างสถานการณ์จำลอง (example scenarios) และคำอธิบายเหล่านี้ (and these explanations) จะช่วยให้คุณเข้าใจความหมายและการใช้คำนามวลี weapons of mass destruction (เวพ'-เพินซ ออฟ แมส ดิส-ทรัค'-เชิน) (WMD (ดับ'-เบิล-ยู-เอ็ม-ดี)) ได้อย่างชัดเจนยิ่งขึ้น
