Wonder

สำนวนเกี่ยวกับความอัศจรรย์ใจ

• to work wonders (สร้างสรรค์สิ่งมหัศจรรย์)
• • ประโยค: This new medicine has worked wonders for my health. (ยาตัวใหม่นี้ สร้างสรรค์สิ่งมหัศจรรย์ ให้กับสุขภาพของฉัน)
  • ความหมาย: หมายถึง ทำให้เกิดผลลัพธ์ที่ดีเกินคาดหมาย หรือแก้ไขปัญหาได้อย่างน่าอัศจรรย์
• to wonder of wonders (โอ้! น่าอัศจรรย์ใจ)
• • ประโยค: Wonder of wonders, she actually agreed to go out with me! (โอ้! น่าอัศจรรย์ใจ เธอตกลงที่จะออกไปเดทกับฉันจริงๆ!)
  • ความหมาย: เป็นการแสดงความประหลาดใจอย่างแรงกล้าต่อสิ่งที่เกิดขึ้น
• to fill someone with wonder (ทำให้ใครบางคนรู้สึกอัศจรรย์ใจ)
• • ประโยค: The beautiful sunset filled me with wonder. (พระอาทิตย์ตกดินที่สวยงาม ทำให้ฉันรู้สึกอัศจรรย์ใจ)
  • ความหมาย: หมายถึง ทำให้ใครบางคนรู้สึกทึ่งและประทับใจ
• to be beyond wonder (เกินกว่าจะอธิบายได้)
• • ประโยค: The beauty of the northern lights is beyond wonder. (ความสวยงามของแสงเหนือ เกินกว่าจะอธิบายได้)
  • ความหมาย: หมายถึง สิ่งนั้นน่าทึ่งมากจนไม่สามารถหาคำมาอธิบายได้

สำนวนเกี่ยวกับความสงสัย

• to wonder out loud (สงสัยออกมาดัง ๆ)
• • ประโยค: I wondered out loud why she was late. (ฉันสงสัยออกมาดัง ๆ ว่าทำไมเธอถึงมาสาย)
  • ความหมาย: หมายถึง พูดคำถามออกมาดัง ๆ เพื่อแสดงความสงสัย
• to wonder what if (สงสัยว่าถ้า...จะเกิดอะไรขึ้น)
• • ประโยค: I often wonder what if I had chosen a different career path. (ฉันมักจะสงสัยว่าถ้า ฉันเลือกเส้นทางอาชีพที่แตกต่างออกไป จะเกิดอะไรขึ้น)
  • ความหมาย: หมายถึง การจินตนาการถึงสิ่งที่อาจเกิดขึ้นในอดีตหรืออนาคต
• to wonder where (สงสัยว่าอยู่ที่ไหน)
• • ประโยค: I wonder where he is now. (ฉันสงสัยว่า เขาอยู่ที่ไหนตอนนี้)
  • ความหมาย: หมายถึง การสงสัยเกี่ยวกับสถานที่ของใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่าง
• to wonder why (สงสัยว่าทำไม)
• • ประโยค: She wondered why he was so angry. (เธอสงสัยว่าทำไม เขาถึงโกรธมาก)
  • ความหมาย: หมายถึง การสงสัยเกี่ยวกับเหตุผลของสิ่งที่เกิดขึ้น

ตัวอย่างการใช้ประโยค:

• The new technology has worked wonders for the company. (เทคโนโลยีใหม่ สร้างสรรค์สิ่งมหัศจรรย์ ให้กับบริษัท)
• Wonder of wonders, she passed the exam with flying colors! (โอ้! น่าอัศจรรย์ใจ เธอสอบผ่านด้วยคะแนนดีเยี่ยม!)
• The starry sky filled me with wonder. (ท้องฟ้ายามค่ำคืนเต็มไปด้วยดวงดาว ทำให้ฉันรู้สึกอัศจรรย์ใจ)

คำพ้องความหมายของ "สิ่งมหัศจรรย์" (Synonyms of "marvel")

คำเหล่านี้มักใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่น่าทึ่ง น่าประหลาดใจ หรือเกินความคาดหมาย

• Marvel (สิ่งมหัศจรรย์): คำทั่วไปที่ใช้เรียกสิ่งที่น่าทึ่ง
• • Example: The Grand Canyon is a natural marvel. (แกรนด์แคนยอนเป็นสิ่งมหัศจรรย์ ทางธรรมชาติ)
• Miracle (ปาฏิหาริย์): หมายถึง เหตุการณ์ที่น่าอัศจรรย์ใจที่เกิดขึ้นโดยปราศจากสาเหตุทางธรรมชาติ
• • Example: It was a miracle that he survived the accident. (เป็นปาฏิหาริย์ ที่เขารอดชีวิตจากอุบัติเหตุ)
• Mystery (ปริศนา): หมายถึง สิ่งที่ไม่สามารถอธิบายได้ หรือสิ่งที่ยังไม่รู้คำตอบ
• • Example: The disappearance of the plane remains a mystery. (การหายไปของเครื่องบินยังคงเป็นปริศนา)
• Wonderment (ความอัศจรรย์ใจ): หมายถึง ความรู้สึกประหลาดใจและทึ่งในสิ่งที่เห็น
• • Example: The children looked at the fireworks in wonderment. (เด็ก ๆ มองดอกไม้ไฟด้วยความอัศจรรย์ใจ)
• Curiosity (ความอยากรู้): หมายถึง ความสนใจที่จะเรียนรู้หรือค้นหาสิ่งใหม่ ๆ
• • Example: Her curiosity led her to explore the old abandoned house. (ความอยากรู้ ของเธอทำให้เธอไปสำรวจบ้านร้างหลังเก่า)

คำตรงข้ามของ "สิ่งมหัศจรรย์" (Antonyms of "marvel")

คำเหล่านี้มักใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่ธรรมดาและเป็นที่รู้จัก

• Ordinary (ธรรมดา): หมายถึง สิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไป ไม่มีความพิเศษ
• • Example: It was just an ordinary day. (มันเป็นเพียงวันธรรมดา วันหนึ่ง)
• Common (ทั่วไป): หมายถึง สิ่งที่เกิดขึ้นบ่อยหรือพบเห็นได้ทั่วไป
• • Example: This is a common problem for many people. (นี่เป็นปัญหาทั่วไป สำหรับหลายคน)
• Known (รู้จัก): หมายถึง สิ่งที่เป็นที่รู้จักกันดี ไม่มีความลึกลับ
• • Example: The answer is known to everyone. (คำตอบเป็นที่รู้จัก ของทุกคน)
• Certainty (ความแน่นอน): หมายถึง สิ่งที่แน่ชัด ไม่มีความไม่แน่นอน
• • Example: I have certainty that he will succeed. (ฉันมีความแน่นอน ว่าเขาจะประสบความสำเร็จ)

ตัวอย่างการใช้ประโยค:

• The Northern Lights are a marvel of nature. (แสงเหนือเป็นสิ่งมหัศจรรย์ ทางธรรมชาติ)
• The magician performed an amazing miracle by making the rabbit disappear. (นักมายากลแสดงปาฏิหาริย์ ที่น่าทึ่งโดยทำให้กระต่ายหายไป)
• The ancient ruins were full of mystery. (ซากปรักหักพังโบราณเต็มไปด้วยปริศนา)
• The child stared at the stars with wonderment. (เด็กมองดวงดาวด้วยความอัศจรรย์ใจ)
• Her curiosity about the world led her to travel extensively. (ความอยากรู้ เกี่ยวกับโลกทำให้เธอเดินทางไปทั่ว)