💡
ความหมาย
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
คำว่า abolish เป็นคำกริยา แปลว่า เลิกล้ม, ยกเลิก, ระงับ, ลบล้าง, ทำลาย ใช้ในความหมายของการทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งสิ้นสุดลง หรือไม่ให้มีอยู่ต่อไปอีก ตัวอย่างเช่น
- The government abolished slavery in 1865. (รัฐบาลยกเลิกการเป็นทาสในปี 1865)
- The president abolished the death penalty. (ประธานาธิบดียกเลิกโทษประหารชีวิต)
- The company abolished the dress 👉 code. (บริษัทยกเลิกกฎระเบียบเรื่องเครื่องแต่งกาย)
- The government abolished child labor. (รัฐบาลยกเลิกการใช้แรงงานเด็ก)
- The university abolished tuition fees. (มหาวิทยาลัยยกเลิกค่าเล่าเรียน)
คำว่า abolish ยังสามารถใช้ในความหมายของการทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งไม่เกิดขึ้นอีก ตัวอย่างเช่น
- The government abolished the practice of torture. (รัฐบาลยกเลิกการปฏิบัติทรมาน)
- The company abolished the practice of discrimination. (บริษัทยกเลิกการปฏิบัติที่เลือกปฏิบัติ)
- The university abolished the practice of hazing. (มหาวิทยาลัยยกเลิกการปฏิบัติการกลั่นแกล้ง)
ตัวอย่างประโยคเพิ่มเติม
- The law abolishes discrimination against women.
- The new constitution abolishes the Senate.
- The school abolished the use of corporal punishment.
👉 การใช้คำว่า abolish จะต้องระวังไม่ให้สับสนกับคำว่า cancel ซึ่งแปลว่า ยกเลิก, ยกเลิกการนัดหมาย, ยกเลิกการสั่งซื้อ เป็นต้น ตัวอย่างเช่น
- The concert was canceled due to bad weather.
- I had to cancel my appointment with the doctor.
- I canceled my order for the new car.
🔮 คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
- cancel (ยกเลิก)
- rescind (ยกเลิกกฎหมาย)
- repeal (ยกเลิกกฎหมาย)
- discontinue (ยุบเลิก)
- eliminate (กำจัด)
- terminate (สิ้นสุด)
💡
ความหมายที่คล้าย ๆ กัน
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
1. Do away with:
- หมายถึง "กำจัด" หรือ "ล้มเลิก" สิ่งที่ไม่ต้องการ โดยมักใช้กับสิ่งที่เป็นระบบหรือแนวคิด เช่น:
- The company is doing away with paper forms and moving to digital applications. (บริษัทกำลังยกเลิกแบบฟอร์มกระดาษและเปลี่ยนไปใช้ระบบดิจิทัล)
2. Get rid of:
- หมายถึง "กำจัด" หรือ "ทิ้ง" สิ่งที่ไม่ต้องการ โดยใช้ได้กับทั้งสิ่งที่เป็นรูปธรรมและนามธรรม เช่น:
- I need to get rid of this clutter in my office. (ฉันต้องจัดการความรกในออฟฟิศนี้)
- I want to get rid of my negative thoughts. (ฉันอยากกำจัดความคิดแย่ๆ)
3. Dispose of:
- หมายถึง "กำจัด" หรือ "ทิ้ง" สิ่งที่ไม่ต้องการ โดยมักใช้กับของเสียหรือวัสดุที่ไม่ต้องการ เช่น:
- Please dispose of this trash in the proper bin. (กรุณาทิ้งขยะนี้ลงในถังที่ถูกต้อง)
4. Eliminate:
- หมายถึง "กำจัด" สิ่งที่ไม่ต้องการอย่างสิ้นซาก โดยมักใช้กับปัญหาหรือสิ่งที่เป็นอันตราย เช่น:
- The doctor is trying to eliminate the tumor. (แพทย์กำลังพยายามกำจัดเนื้องอก)
5. Eradicate:
- หมายถึง "กำจัด" สิ่งที่ไม่ต้องการอย่างถาวร โดยมักใช้กับสิ่งที่เป็นอันตรายหรือไม่พึงประสงค์อย่างมาก เช่น:
- Scientists are working to eradicate polio. (นักวิทยาศาสตร์กำลังพยายามขจัดโรคโปlio)
6. Extripate:
- คำนี้ค่อนข้างเป็นทางการ หมายถึง "แยก" หรือ "กำจัด" สิ่งที่ไม่ต้องการออกจากระบบหรือโครงสร้าง เช่น:
- The government is trying to extripate corruption from the system. (รัฐบาลกำลังพยายามกำจัดการทุจริตออกจากระบบ)
7. Obliterate:
- หมายถึง "ทำลายล้าง" สิ่งที่ไม่ต้องการอย่างสิ้นเชิง โดยมักใช้กับสิ่งที่ใหญ่โตหรือมีความสำคัญ เช่น:
- The earthquake obliterated the entire village. (แผ่นดินไหวทำลายล้างหมู่บ้านทั้งหมู่)
8. Extinguish:
- หมายถึง "ดับ" หรือ "ยุติ" สิ่งที่กำลังดำเนินอยู่ โดยมักใช้กับไฟหรือความหวัง เช่น:
- The firefighters extinguished the blaze before it could spread. (เจ้าหน้าที่ดับเพลิงดับไฟก่อนที่จะลุกลาม)
9. Terminate:
- หมายถึง "ยุติ" หรือ "สิ้นสุด" สิ่งที่ดำเนินอยู่ โดยมักใช้กับสัญญาหรือการจ้างงาน เช่น:
- The company terminated his contract due to poor performance. (บริษัทยกเลิกสัญญาของเขาเนื่องจากผลงานไม่ดี)
10. Exterminate:
- หมายถึง "ทำลายล้าง" สิ่งที่ไม่ต้องการอย่างรุนแรง โดยมักใช้กับสิ่งมีชีวิตหรือศัตรู เช่น:
- The pesticide is used to exterminate insects. (ยาฆ่าแมลงใช้เพื่อกำจัดแมลง)
11. Wipe out:
- หมายถึง "ทำลายล้าง" สิ่งที่ไม่ต้องการอย่างรวดเร็วและรุนแรง โดยมักใช้กับสิ่งทั้งมวลหรือกลุ่มคน เช่น:
- The disease wiped out the entire population of the village. (โรคระบาดทำลายล้างประชากรทั้งหมู่บ้าน)
💡
คำที่มักใช้ไปด้วยกัน Collocation
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
ตัวอย่างการใช้ "abolish" กับคำวิเศษณ์:
- altogether (especially BrE), completely, entirely, totally:
- The government decided to completely abolish the death penalty. (รัฐบาลตัดสินใจยกเลิกโทษประหารชีวิตโดยสิ้นเชิง)
- The company is totally abolishing plastic packaging in all its products. (บริษัทกำลังยกเลิกการใช้บรรจุภัณฑ์พลาสติกทั้งหมดอย่างสิ้นเชิง)
- virtually, largely:
- Foreign trade restrictions were virtually abolished after the economic reforms. (ข้อจำกัดการค้าต่างประเทศแทบจะไม่มีเหลืออยู่เลยหลังจากการปฏิรูปเศรษฐกิจ)
- The new law largely abolished censorship on the internet. (กฎหมายใหม่ยกเลิกการเซ็นเซอร์บนอินเทอร์เน็ตส่วนใหญ่)
- effectively:
- The new tax system effectively abolished loopholes for tax evasion. (ระบบภาษีใหม่ช่วยขจัดช่องโหว่ในการเลี่ยงภาษีได้อย่างมีประสิทธิภาพ)
ตัวอย่างการใช้ "abolish" กับคำกริยาเสริม:
- seek to:
- Many activists are seeking to abolish animal testing. (นักเคลื่อนไหวหลายคนกำลังพยายามยกเลิกการทดลองกับสัตว์)
- decide to, vote to:
- The parliament voted to abolish the Law. (รัฐสภาลงมติยกเลิก กฏหมายฉบับนี้)
คำแนะนำเพิ่มเติม:
- การใช้คำวิเศษณ์กับ "abolish" ขึ้นอยู่กับระดับความเด็ดขาดของการยกเลิก
- คำกริยาเสริม "seek to" ใช้เมื่อพูดถึงความพยายามที่จะยกเลิก
- คำกริยาเสริม "decide to" และ "vote to" ใช้เมื่อพูดถึงการตัดสินใจหรือลงมติยกเลิกอย่างเป็นทางการ
