Abound ลำดับที่ 9

📝 Understanding "Abound" (v.) (ความเข้าใจเกี่ยวกับ "มีอยู่มากมาย" (คำกริยา))

Abound (v.) (มีอยู่มากมาย, อุดมสมบูรณ์, ชุกชุม (คำกริยา))

Definition (คำจำกัดความ): To exist in large numbers or amounts; to be very plentiful. It often suggests a state of being full or rich with something. (การมีอยู่เป็นจำนวนมากหรือปริมาณมาก; การมีอยู่อย่างอุดมสมบูรณ์มาก มักบ่งบอกถึงสภาวะที่เต็มไปด้วยหรืออุดมไปด้วยบางสิ่ง)

Examples (ตัวอย่าง):

• Ideas abound in this creative team. (แนวคิดมีอยู่มากมายในทีมสร้างสรรค์นี้)
• Fish abound in these waters. (ปลาชุกชุมในน่านน้ำเหล่านี้)

🤝 Collocations of "Abound" (v.) (Collocations ของ "มีอยู่มากมาย" (คำกริยา))

Collocations are words that naturally go together. (Collocations คือคำที่มักจะใช้ร่วมกัน)

1. Abound in/with (มีอยู่มากมายใน/เต็มไปด้วย) Meaning (ความหมาย): To be plentiful in a particular place or filled with a particular thing. This is the most common prepositional phrase. (การมีอยู่มากมายในสถานที่เฉพาะ หรือเต็มไปด้วยสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยเฉพาะ นี่คือวลีบุพบทที่ใช้บ่อยที่สุด) Examples (ตัวอย่าง): * The forest abounds inwildlife. (ป่าแห่งนี้อุดมไปด้วยสัตว์ป่า) * Stories of his bravery abound with legendary details. (เรื่องราวความกล้าหาญของเขาเต็มไปด้วยรายละเอียดที่เป็นตำนาน) * Opportunities abound in the new market. (โอกาสมีอยู่มากมายในตลาดใหม่)
2. Problems/Opportunities/Challenges Abound (ปัญหามีอยู่มากมาย/โอกาสมีอยู่มากมาย/ความท้าทายมีอยู่มากมาย) Meaning (ความหมาย): Used to describe a situation where a particular type of thing is very common or numerous. (ใช้เพื่ออธิบายสถานการณ์ที่สิ่งใดสิ่งหนึ่งมีอยู่ทั่วไปหรือมีจำนวนมาก) Example (ตัวอย่าง): "In times of rapid change, opportunities abound for those willing to adapt." (ในยามที่เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว โอกาสมีอยู่มากมายสำหรับผู้ที่ยินดีปรับตัว)
3. Rumors Abound (ข่าวลือแพร่สะพัด/มีอยู่มากมาย) Meaning (ความหมาย): To indicate that many rumors are circulating or present. (เพื่อบ่งชี้ว่ามีข่าวลือจำนวนมากแพร่สะพัดอยู่) Example (ตัวอย่าง): "Rumors abound about the celebrity couple's secret wedding." (ข่าวลือแพร่สะพัดเกี่ยวกับงานแต่งงานลับๆ ของคู่รักคนดัง)
4. Life Abounds (ชีวิตมีอยู่มากมาย) Meaning (ความหมาย): Used in a more poetic or general sense to describe the presence of much life. (ใช้ในความหมายเชิงบทกวีหรือทั่วไปเพื่ออธิบายถึงการมีสิ่งมีชีวิตจำนวนมาก) Example (ตัวอย่าง): "The ocean depths where life abounds in diverse forms." (ความลึกของมหาสมุทรที่ชีวิตมีอยู่มากมายในหลากหลายรูปแบบ)
5. Danger Abounds (อันตรายมีอยู่มากมาย) Meaning (ความหมาย): To suggest that dangers are numerous and present. (เพื่อบ่งชี้ว่าอันตรายมีอยู่มากมายและพร้อมอยู่) Example (ตัวอย่าง): "In the wilderness, danger aboundsfor the unprepared." (ในป่า อันตรายมีอยู่มากมายสำหรับผู้ที่ไม่ได้เตรียมตัว)

↔️ Synonyms of "Abound" (v.) (คำเหมือนของ "มีอยู่มากมาย" (คำกริยา))

These words have similar meanings, sometimes with slight differences in nuance or usage. (คำเหล่านี้มีความหมายคล้ายกัน บางครั้งมีข้อแตกต่างเล็กน้อยในนัยยะหรือการใช้งาน)

1. Teem (with) (เต็มไปด้วย, ชุกชุม) Definition (คำจำกัดความ): To be full of things; to be present in large quantities. (การเต็มไปด้วยสิ่งต่างๆ; การมีอยู่เป็นจำนวนมาก) Example (ตัวอย่าง): "The river was teeming with salmon during the spawning season." (แม่น้ำเต็มไปด้วยปลาแซลมอนในช่วงฤดูวางไข่) Note (หมายเหตุ): Often implies a sense of movement or activity within the abundance. (มักสื่อถึงความรู้สึกของการเคลื่อนไหวหรือกิจกรรมภายในความอุดมสมบูรณ์)
2. Swarm (with) (เต็มไปด้วย (แมลง, คน), หนาแน่นไปด้วย) Definition (คำจำกัดความ): To be full of a large number of people or things (especially insects or animals). (การเต็มไปด้วยผู้คนหรือสิ่งของจำนวนมาก (โดยเฉพาะแมลงหรือสัตว์)) Example (ตัวอย่าง): "The picnic area was swarming with ants." (บริเวณปิกนิกเต็มไปด้วยมด)Note (หมายเหตุ): Often used for living things, especially those that move in a large group. (มักใช้กับสิ่งมีชีวิต โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เคลื่อนที่เป็นกลุ่มใหญ่)
3. Brim (with) (เต็มเปี่ยมไปด้วย, ล้น) Definition (คำจำกัดความ): To be full to the point of overflowing. (การเต็มจนถึงจุดที่จะล้นออกมา) Example (ตัวอย่าง): "His eyes were brimming with tears." (ดวงตาของเขาเต็มเปี่ยมไปด้วยน้ำตา) Note (หมายเหตุ): Implies being full to the very top or overflowing. (สื่อถึงการเต็มจนถึงขอบหรือล้นออกมา)
4. Flourish (เจริญรุ่งเรือง, อุดมสมบูรณ์) Definition (คำจำกัดความ): To grow or develop in a healthy or vigorous way, especially as the result of a particularly favorable environment. (การเติบโตหรือพัฒนาในลักษณะที่แข็งแรงหรือมีชีวิตชีวา โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการมีสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยเป็นพิเศษ) Example (ตัวอย่าง): "The arts flourished in the city during that period." (ศิลปะเจริญรุ่งเรืองในเมืองช่วงเวลานั้น) Note (หมายเหตุ): Focuses on prosperous growth and thriving. (มุ่งเน้นที่การเติบโตที่รุ่งเรืองและความรุ่งโรจน์)
5. Proliferate (แพร่หลายอย่างรวดเร็ว, เพิ่มจำนวนอย่างรวดเร็ว) Definition (คำจำกัดความ): To increase rapidly in numbers; multiply. (การเพิ่มจำนวนอย่างรวดเร็ว; ทวีคูณ) Example (ตัวอย่าง): "Rumors of his resignation began to proliferate." (ข่าวลือเรื่องการลาออกของเขาเริ่มแพร่หลายอย่างรวดเร็ว) Note (หมายเหตุ): Emphasizes rapid growth or spread. (เน้นการเติบโตหรือการแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว)

↩️ Antonyms of "Abound" (v.) (คำตรงข้ามของ "มีอยู่มากมาย" (คำกริยา))

These terms refer to the opposite of being plentiful or having a large amount. (คำเหล่านี้หมายถึงสิ่งที่ตรงกันข้ามกับการมีอยู่มากมายหรือมีปริมาณมาก)

1. Lack (ขาด, ขาดแคลน) Definition (คำจำกัดความ): To be without or not have enough of something. (การไม่มีหรือไม่พอของบางสิ่ง) Example (ตัวอย่าง): "The report found that many students lack basic reading skills." (รายงานพบว่านักเรียนจำนวนมากขาดทักษะการอ่านพื้นฐาน)
2. Be scarce (หายาก, ขาดแคลน) Definition (คำจำกัดความ): To be in short supply; insufficient for the demand. (การมีอุปทานไม่เพียงพอ; ไม่เพียงพอต่อความต้องการ) Example (ตัวอย่าง): "Water is becoming scarce in many regions due to drought." (น้ำกำลังจะขาดแคลนในหลายภูมิภาคเนื่องจากภัยแล้ง)
3. Run out (หมด, ไม่มีเหลือ) Definition (คำจำกัดความ): To use up all of something so that none is left. (การใช้บางสิ่งจนหมดจนไม่มีเหลือ) Example (ตัวอย่าง): "We ran out of milk this morning." (เราหมดนมเมื่อเช้านี้)
4. Diminish (ลดลง, น้อยลง) Definition (คำจำกัดความ): To make or become less. (การทำให้น้อยลงหรือกลายเป็นน้อยลง) Example (ตัวอย่าง): "The supply of fresh water has diminished significantly." (ปริมาณน้ำจืดได้ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ)

🌳 Words from the Same Root (คำที่มาจากรากศัพท์เดียวกัน)

The word "abound" comes from the Latin verb abundare, meaning "to overflow," from ab (from) + unda (wave). So, literally, it means "to flow away from" or "to overflow like waves." (คำว่า "abound" มาจากคำกริยาภาษาละติน abundare ซึ่งหมายถึง "ล้น" มาจาก ab (จาก) + unda (คลื่น) ดังนั้น โดยความหมายตามตัวอักษรแล้ว หมายถึง "ไหลออกไปจาก" หรือ "ล้นเหมือนคลื่น")

1. Abundance (n.) (ความอุดมสมบูรณ์, ความมากมาย (คำนาม)) Definition (คำจำกัดความ): A very large quantity of something; plentifulness. (ปริมาณที่มากของบางสิ่ง; ความอุดมสมบูรณ์) Example (ตัวอย่าง): "The region enjoys an abundance of natural resources." (ภูมิภาคนี้มีความอุดมสมบูรณ์ของทรัพยากรธรรมชาติ)
2. Abundant (adj.) (อุดมสมบูรณ์, มากมาย (คำคุณศัพท์)) Definition (คำจำกัดความ): Existing or available in large quantities; plentiful. (มีอยู่หรือพร้อมใช้ในปริมาณมาก; อุดมสมบูรณ์) Example (ตัวอย่าง): "Fresh fruit is abundant in the summer." (ผลไม้สดมีมากมายในช่วงฤดูร้อน)
3. Redound (v.) (ส่งผล, ก่อให้เกิด (คำกริยา)) Definition (คำจำกัดความ): To contribute greatly to (a person's credit or discredit); to come back upon (someone) as a consequence. (การมีส่วนอย่างมากต่อ (เกียรติยศหรือชื่อเสียงที่ไม่ดีของบุคคล); การกลับมายัง (ใครบางคน) เป็นผลลัพธ์) Example (ตัวอย่าง): "His tireless efforts will redound to the benefit of the entire community." (ความพยายามอย่างไม่เหน็ดเหนื่อยของเขาจะส่งผลให้เกิดประโยชน์ต่อชุมชนทั้งหมด) Note (หมายเหตุ): This is a more formal or literary word, meaning to "flow back" or "result in." (คำนี้เป็นคำที่เป็นทางการหรือเป็นภาษาในวรรณกรรมมากกว่า หมายถึง "ไหลกลับ" หรือ "ส่งผลให้เกิด")

กลุ่มที่ 1: มีมากมาย/อุดมสมบูรณ์ (Being Plentiful/Abundant)

• be plentiful (มีมากมาย) - Food was plentiful after the harvest. (อาหารมีมากมายหลังการเก็บเกี่ยว)
• be abundant (อุดมสมบูรณ์) - Rainfall is abundant in this region. (ปริมาณน้ำฝนอุดมสมบูรณ์ในภูมิภาคนี้)
• be numerous (มีจำนวนมาก) - Stars are numerous in the night sky. (ดาวมีจำนวนมากบนท้องฟ้ายามค่ำคืน)
• superabound (มีมากเกินพอ) - Opportunities superabound in this city. (โอกาสมีมากเกินพอในเมืองนี้)
• be thick on the ground (มีอยู่ทั่วไป/หาได้ง่าย) - Job opportunities are thick on the ground right now. (โอกาสในการทำงานมีอยู่ทั่วไปในตอนนี้)

กลุ่มที่ 2: เจริญเติบโต/รุ่งเรือง (Growing/Flourishing)

• proliferate (แพร่หลาย/ทวีจำนวน) - Rumors proliferated after the news broke. (ข่าวลือแพร่หลายหลังจากข่าวถูกเปิดเผย)
• thrive (เจริญเติบโต/รุ่งเรือง) - Businesses thrive in a strong economy. (ธุรกิจเจริญเติบโตในระบบเศรษฐกิจที่แข็งแกร่ง)
• flourish (เจริญรุ่งเรือง/เบ่งบาน) - Flowers flourish in the spring. (ดอกไม้เบ่งบานในฤดูใบไม้ผลิ)

กลุ่มที่ 3: (ไม่เป็นทางการ) หาง่าย/ได้มาง่าย (Informal - Easily Available/Obtained)

• (informal) grow on trees (ได้มาง่ายเหมือนขึ้นตามต้นไม้) - Money doesn't grow on trees, you know. (เงินไม่ได้หาง่ายเหมือนขึ้นตามต้นไม้นะ)

กลุ่มที่ 4: (ภาษาอังกฤษแบบบริติช ไม่เป็นทางการ) ราคาถูก/หาได้ง่าย (British Informal - Cheap/Easily Available)

• [Brit.] (informal) be two/ten a penny (ถูกมาก/หาได้ง่ายดาย) - These kinds of souvenirs are two a penny around here. (ของที่ระลึกแบบนี้หาได้ง่ายดายแถวนี้)