accents

• accents สามารถใช้เป็นคำนาม (noun) เพื่ออธิบายการออกเสียงของภาษาที่แตกต่างจากสำเนียงมาตรฐาน เช่น

Accents

0:00

/72.999185

1×

🔮 British accents are often considered to be more refined than American accents. (สำเนียงบริติชมักถูกมองว่ามีระดับมากกว่าสำเนียงอเมริกัน)
🔮 The speaker has a strong Indian accent. (ผู้พูดมีสำเนียงอินเดียที่ชัดเจน)
🔮 The language has many different accents. (ภาษานี้มีสำเนียงที่แตกต่างกันมากมาย)

• accents สามารถใช้เป็นคำคุณศัพท์ (adjective) เพื่ออธิบายสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับสำเนียง เช่น

🔮 An accent coach can help you improve your pronunciation. (ครูสอนสำเนียงสามารถช่วยคุณปรับปรุงการออกเสียงของคุณได้)
🔮 The accent is very difficult to understand. (สำเนียงนั้นยากต่อการเข้าใจ)
🔮 The accent is very charming. (สำเนียงนั้นน่าหลงใหลมาก)

• I love listening to accents from different parts of the world. (ฉันชอบฟังสำเนียงจากทั่วโลก)
• I can't understand her accent. She's from China. (ฉันไม่เข้าใจสำเนียงของเธอ เธอมาจากจีน)
• His accent is so strong that I can't understand him. (สำเนียงของเขาแรงมาก ฉันไม่เข้าใจเขา)

นอกจากนี้ คำว่า accents ยังสามารถใช้ในรูปของคำกริยา (verb) ได้อีกด้วย โดยหมายถึง การออกเสียงคำหรือวลีด้วยสำเนียงเฉพาะ เช่น

🔮 She accents her words with a French accent. (เธอออกเสียงคำด้วยสำเนียงฝรั่งเศส)
🔮 He accents his words with a British accent. (เขาออกเสียงคำด้วยสำเนียงบริติช)
🔮 I can't accent the words correctly. (ฉันไม่สามารถออกเสียงคำได้อย่างถูกต้อง)

• dialect - สำเนียงหรือภาษาถิ่น
• inflection - การเน้นเสียง
• pronunciation - การออกเสียง
• speech pattern - รูปแบบการพูด
• tone - น้ำเสียง

คำเหล่านี้สามารถใช้แทน accents ได้ในบางบริบท ขึ้นอยู่กับความหมายที่ต้องการสื่อ

Examples:

• British dialects are often considered to be more refined than American dialects. (สำเนียงท้องถิ่นของอังกฤษมักถูกมองว่ามีระดับมากกว่าสำเนียงท้องถิ่นของอเมริกา)
• The speaker has a strong Indian inflection. (ผู้พูดมีน้ำเสียงอินเดียที่ชัดเจน)
• The pronunciation of the word is different in different accents. (การออกเสียงของคำนั้นแตกต่างกันในสำเนียงที่แตกต่างกัน)
• The speech pattern of the speaker is very charming. (รูปแบบการพูดของผู้พูดนั้นน่าหลงใหลมาก)
• The tone of the speaker's voice is very friendly. (น้ำเสียงของผู้พูดนั้นดูเป็นมิตรมาก)

อย่างไรก็ตาม คำเหล่านี้ก็มีความหมายที่แตกต่างออกไปจาก accents ในบางบริบท ตัวอย่างเช่น

• dialect หมายถึง สำเนียงหรือภาษาถิ่นที่แตกต่างจากภาษามาตรฐาน
• inflection หมายถึง การเน้นเสียงที่เปลี่ยนแปลงไปตามความหมายของคำ
• pronunciation หมายถึง การออกเสียงของคำหรือวลี
• speech pattern หมายถึง รูปแบบการพูดโดยทั่วไป
• tone หมายถึง น้ำเสียงที่แสดงอารมณ์หรือความรู้สึก