คำศัพท์ที่เป็น Collocation กับ "accustomed" (คุณศัพท์)
กริยา (VERBS)
- เป็น (be): ตัวอย่าง: I am accustomed to living in a big city. (ฉัน เป็น คุ้นเคย กับการอาศัยอยู่ในเมืองใหญ่)
- กลายเป็น (become): ตัวอย่าง: He became accustomed to the noise of the traffic after a few weeks. (เขา กลายเป็นคุ้นเคย กับเสียงรบกวนของการจราจรหลังจากผ่านไปไม่กี่สัปดาห์)
- ได้ (get): ตัวอย่าง: She got accustomed to the new software quickly. (เธอ ได้ คุ้นเคย กับซอฟต์แวร์ใหม่ได้อย่างรวดเร็ว)
- เติบโต (grow): ตัวอย่าง: The children grew accustomed to their new surroundings. (เด็ก ๆ เริ่ม คุ้นเคย กับสภาพแวดล้อมใหม่)
กริยาวิเศษณ์ (ADVERB)
- ค่อนข้าง (quite): ตัวอย่าง: She was quite accustomed to public speaking. (เธอ ค่อนข้าง คุ้นเคย กับการพูดในที่สาธารณะ)
- ดี (well): ตัวอย่าง: He was well accustomed to dealing with difficult customers. (เขาคุ้นเคยดี กับการจัดการกับลูกค้าที่ยากลำบาก)
ตัวอย่างเพิ่มเติม
- I am not accustomed to waking up early. (ฉันไม่ คุ้นเคย กับการ ตื่นนอน เช้า)
- The soldiers became accustomed to the harsh conditions of the desert. (ทหาร กลายเป็น คุ้นเคย กับสภาพที่รุนแรงของทะเลทราย)
- She got accustomed to the new diet after a few days. (เธอ ได้ คุ้นเคย กับอาหารใหม่หลังจากผ่านไปไม่กี่วัน)
- The children grew accustomed to their new school. (เด็ก ๆ เริ่ม คุ้นเคย กับโรงเรียนใหม่)
- He was quite accustomed to traveling long distances. (เขา ค่อนข้าง คุ้นเคย กับการเดินทางไกล)
- She was well accustomed to living alone. (เธอ คุ้นเคยดี กับการใช้ชีวิตคนเดียว)
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
อธิบาย "accustomed" ละเอียดทุกหมวด พร้อมตัวอย่าง1. Modifiers of "accustomed"
คำขยายที่บอกระดับ/อารมณ์ของการเคยชิน
- wearily accustomed: เคยชินอย่างเหนื่อยอ่อน เช่น "They have become wearily accustomed to the noise." (พวกเขาเคยชินกับเสียงแบบเหนื่อยใจ)
- so accustomed: เคยชินมาก เช่น "She became so accustomed to city life that rural sounds seemed strange." (เธอเคยชินกับชีวิตคนเมืองจนเสียงชนบทดูแปลก)
- sadly accustomed: เคยชินอย่างเศร้า เช่น "We have become sadly accustomed to conflict in the region." (เรารู้สึกเศร้าแต่ก็เคยชินกับความขัดแย้งในพื้นที่)
- somewhat accustomed: เคยชินบ้างแล้ว เช่น "He became somewhat accustomed to spicy food." (เขาเริ่มชินกับอาหารรสจัด)
- dangerously accustomed: เคยชินในทางที่เสี่ยง เช่น "Children growing up dangerously accustomed to pollution." (เด็ก ๆ เคยชินกับมลพิษซึ่งเป็นอันตราย)
- quite accustomed: เคยชินมากพอสมควร เช่น "Many viewers are quite accustomed to fast-paced dramas." (ผู้ชมหลายคนเคยชินกับละครเร็วๆ)
- painfully accustomed: เคยชินแบบเจ็บปวด เช่น "Some workers are painfully accustomed to unfair conditions." (บางคนเคยชินกับสภาพงานที่ไม่เป็นธรรมอย่างเจ็บปวด)
- increasingly accustomed: เคยชินมากขึ้นเรื่อย ๆ เช่น "Audiences are increasingly accustomed to streaming shows." (ผู้ชมเคยชินกับรายการสตรีมมากขึ้น)
- comfortably accustomed: เคยชินอย่างสบาย ๆ เช่น "She was comfortably accustomed to late dinners." (เธอเคยชินกับการกินข้าวเย็นดึกๆ)
- overly accustomed: เคยชินจนเกินไป เช่น "We have become overly accustomed to convenience." (เราเคยชินกับความสะดวกจนเกินไป)
- gradually accustomed: เคยชินทีละน้อย เช่น "You become gradually accustomed to a new routine." (คุณจะค่อยๆ เคยชินกับกิจวัตรใหม่)
2. Nouns Modified by "accustomed"
คำนามที่ถูกขยายโดยคำนี้—to show "เคยชิน" กับคุณลักษณะหรือพฤติกรรม
- accustomed haunts: ที่ประจำ เช่น "He returned to his accustomed haunts in the city." (เขากลับไปยังที่ที่เขาคุ้นเคยในเมือง)
- accustomed manner: วิธีที่คุ้นเคย เช่น "They greeted guests in their accustomed manner." (พวกเขาต้อนรับแขกในแบบที่เคยชิน)
- accustomed gallantry/liberality/solemnity/cordiality/shrewdness/brilliancy/clemency/avocation/ardor/cheerfulness: ตัวอย่างเช่น "with his accustomed gallantry" (ด้วยความกล้าหาญแบบที่เขาเคยชิน), "with her accustomed cheerfulness" (ด้วยความร่าเริงแบบที่เธอคุ้นเคย)
3. "Accustomed" and/or ...
คำที่ใช้คู่หรือเปรียบเทียบกับ accustomed
- usual and accustomed: "It was their usual and accustomed meeting place." (เป็นสถานที่นัดพบที่ทั้งเคยชินและปกติ)
- habituated: "People become habituated or accustomed to background noise." (คนก็ชินหรือรับได้กับเสียงรบกวน)
- familiar: "Accustomed and familiar with local customs." (เคยชินและคุ้นกับขนบธรรมเนียม)
- comfortable: "Accustomed and comfortable with online learning." (เคยชินและสบายใจกับการเรียนออนไลน์)
- ordinary/old/ancient/dependent/yearly/egoic/indifferent/due: "the old accustomed path" (ทางเดินเก่าที่คุ้นเคย), "due and accustomed" (ตามธรรมเนียมหรือสิทธิที่เคยได้รับ)
4. Prepositional Phrases
วลีบุพบทที่ตามหลัง accustomed
- accustomed to ...: "She is accustomed to cold weather." (เธอคุ้นกับอากาศหนาว)
- accustomed over ...: พบในวรรณกรรม เช่น "accustomed over many years." (เคยชินเป็นเวลาหลายปี)
5. Infinitive Objects
ตามด้วย to + verb เป็นวลีบอกเป้าหมายของความเคยชิน
- "having grown accustomed to feed at the expense of others" (เคยชินกับการกินโดยพึ่งพาผู้อื่น)
- "to zoom/to empty/to heat/to exercise": เช่น "to become accustomed to exercise" (เคยชินกับออกกำลังกาย)
6. Verbs Complemented by "accustomed"
กริยาที่ใช้ร่วมเพื่อสร้างวลี
- get accustomed: "It's hard to get accustomed to waking up early." (ยากที่จะเคยชินกับการตื่นเช้า)
- become accustomed: "He became accustomed to spicy food." (เขาเคยชินกับอาหารรสจัดแล้ว)
7. Verbs Before "accustomed"
มักเป็นกริยาแสดงการเปลี่ยนสถานะไปสู่การเคยชิน
- grow/grown accustomed to: "I've grown accustomed to city life." (ฉันเคยชินกับชีวิตคนเมืองแล้ว)
- get/to get accustomed to: "She got accustomed to working nights." (เธอเคยชินกับการทำงานกลางคืน)
- become/become accustomed to: "They have become accustomed to remote meetings." (เขาเคยชินกับประชุมออนไลน์)
- obtain/ai/acquire/accept/come: เช่น "come accustomed to new technology" (ค่อยๆ เคยชินกับเทคโนโลยีใหม่)
8. Subjects of "be accustomed"
สิ่งหรือกลุ่มคนที่ถูกพูดถึงว่าเคยชินกับบางอย่าง
- listener/audience/viewer/generation/reader/ear/palate/public/venue/investor/someone/anyone/reader: เช่น "audiences more accustomed to action movies" (ผู้ชมที่คุ้นเคยกับหนังแอ็กชั่น)
- "palate accustomed to spicy flavors" (ลิ้นที่ชินกับรสเผ็ด)
- "to someone accustomed to high pressure" (สำหรับคนที่คุ้นกับแรงกดดัน)
- "public more accustomed to social media use" (สาธารณชนที่ชินกับโซเชียลมีเดีย)
9. Usage Patterns
- "It's accustomed to ..." เช่น "It's accustomed to being noisy here." (ที่นี่เคยชินกับความเสียงดัง)
- "I am accustomed to ..." เช่น "I am accustomed to late nights." (ฉันเคยชินกับการนอนดึก)
สรุป:
"Accustomed" หมายถึง "เคยชิน, คุ้นเคย, เอาใจใส่ตามที่คุ้น" ใช้ขยายพฤติกรรม, คุณสมบัติ, หรือความรู้สึกเกี่ยวกับการปรับตัวต่อสิ่งต่าง ๆ พบได้ในทั้งภาษาเขียนและพูด ตัวอย่างแต่ละหมวดขยายความชัดเจนของรูปแบบการใช้ในประโยคและบริบทจริง
.