"arbitrary" มีหลายความหมายและใช้ในหลากหลายบริบท
💡
Meaning :
Meaning:
ความหมาย:
- ตามอำเภอใจ: ไม่ขึ้นอยู่กับเหตุผล ตรรกะ หรือหลักเกณฑ์ ตัวอย่างเช่น:
- The dictator made arbitrary decisions without considering the people's needs. (เผด็จการตัดสินใจตามอำเภอใจโดยไม่คำนึงถึงความต้องการของประชาชน)
- The company gave arbitrary bonuses to its employees. (บริษัทให้โบนัสพนักงานแบบไม่มีเกณฑ์)
- ไม่มีเหตุผล: ไร้เหตุผล อธิบายไม่ได้ ตัวอย่างเช่น:
- It was an arbitrary decision to cancel the event. (เป็นการตัดสินใจที่ไร้เหตุผลที่จะยกเลิกงาน)
- There is no arbitrary reason for the price increase. (ไม่มีเหตุผลอะไรที่ราคาจะขึ้น)
- สุ่ม: เลือกแบบไม่มีเหตุผล ตัวอย่างเช่น:
- They chose an arbitrary number for the lottery. (พวกเขาเลือกตัวเลขแบบสุ่มสำหรับลอตเตอรี)
- The scientist conducted an arbitrary experiment. (นักวิทยาศาสตร์ทำการทดลองแบบสุ่ม)
💡
คำที่เกี่ยวข้อง:
- capricious (adj.) - เอาแต่ใจ, แปรปรวน
- whimsical (adj.) - แปลกประหลาด, ไร้เหตุผล
- random (adj.) - สุ่ม, ไร้ระเบียบ
- irrational (adj.) - ไร้เหตุผล, ไม่สมเหตุสมผล
วิธีใช้:
- arbitrary มักใช้เป็น adjective (คำคุณศัพท์) และอยู่หลังคำที่มันอธิบาย
- บางครั้ง arbitrary ใช้กับ preposition "to" เพื่อระบุสิ่งที่ไม่มีเหตุผล
- arbitrary ยังสามารถใช้เป็น adverb (คำวิเศษณ์) แปลว่า "ตามอำเภอใจ"
ตัวอย่างประโยคเพิ่มเติม:
- The government's arbitrary policies have caused a lot of problems. (นโยบายที่ไม่มีเหตุผลของรัฐบาลสร้างปัญหาให้มากมาย)
- He made an arbitrary decision to quit his job. (เขาตัดสินใจลาออกจากงานแบบไม่มีเหตุผล)
