💡
Meaning :
Meaning:
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
คำศัพท์: Carry (แบก, ถือ, ดำเนินการ, ส่งต่อ)
1.Transport (ขนส่ง)
- คำอธิบาย: ขนย้ายสิ่งของจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
- ตัวอย่าง:
"He carried the heavy boxes to the car."
(เขา แบก กล่องหนักๆ ไปที่รถ)
2.Support (สนับสนุน)
- คำอธิบาย: มีบางสิ่งไว้ในความรับผิดชอบ หรือทำหน้าที่เป็นที่พึ่งพา
- ตัวอย่าง:
"She carries the responsibility for the entire project."
(เธอ มี ความรับผิดชอบต่อโครงการทั้งหมด)
3.Conduct (ดำเนินการ)
- คำอธิบาย: ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้สำเร็จ
- ตัวอย่าง:
"They carried out the experiment successfully."
(พวกเขา ดำเนินการ ทดลองได้สำเร็จ)
4.Prolong (ยืดออกไป)
- คำอธิบาย: ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งจนถึงที่สุด
- ตัวอย่าง:
"We carried the meeting to a final decision."
(เรา ทำให้ การประชุมดำเนินไปจนถึงการตัดสินใจขั้นสุดท้าย)
5.Transmit (ส่งต่อ)
- คำอธิบาย: ส่งข้อมูล หรือเชื้อโรคไปยังอีกที่
- ตัวอย่าง:
"The wind carried the sound of the music across the park."
(ลม พัด เสียงดนตรีข้ามสวนไป)
6.Win (ชนะ)
- คำอธิบาย: ได้รับชัยชนะในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น การแข่งขันหรือการโต้วาที
- ตัวอย่าง:
"Her strong argument carried the day in the debate."
(ข้อโต้แย้งที่หนักแน่นของเธอ ชนะ ในการโต้วาที)
7.Possess (ครอบครอง)
- คำอธิบาย: มีสิ่งใดสิ่งหนึ่งติดตัวอยู่ตลอดเวลา
- ตัวอย่าง:
"He always carries his ID card with him."
(เขามัก มี บัตรประชาชนติดตัวเสมอ)
8.Broadcast/Publish (ออกอากาศ/ตีพิมพ์)
- คำอธิบาย: สถานีโทรทัศน์หรือหนังสือพิมพ์เผยแพร่ข่าวสารหรือเนื้อหา
- ตัวอย่าง:
"The news channel carried the story all evening."
(ช่องข่าว ออกอากาศ เรื่องนี้ตลอดเย็น)
9.Involve (พัวพัน)
- คำอธิบาย: สิ่งที่ทำมักจะเกี่ยวข้องกับผลที่ตามมา
- ตัวอย่าง:
"This decision will carry serious consequences."
(การตัดสินใจครั้งนี้ พัวพัน กับผลลัพธ์ที่ร้ายแรง)
🔮 Phrasal Verbs
1.Carry on (ทำต่อไป):
"They carried on working despite the difficulties."
(พวกเขา ทำงานต่อไป แม้มีปัญหา)
2.Carry out (ดำเนินการ):
"The company carried out a survey to understand customer needs."
(บริษัท ดำเนินการ สำรวจเพื่อเข้าใจความต้องการของลูกค้า)
3.Carry away (ลืมตัว):
"He got carried away with excitement and made a mistake."
(เขา ลืมตัว ด้วยความตื่นเต้นและทำพลาด)
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
10.Contain (บรรจุ/มี)
- คำอธิบาย: มีหรือบรรจุสิ่งของบางอย่างไว้ภายใน
- ตัวอย่าง:
"This backpack can carry a lot of books."
(กระเป๋าเป้ใบนี้ บรรจุ หนังสือได้เยอะ)
11.Hold oneself (วางท่าทาง)
- คำอธิบาย: แสดงท่าทางหรือการเคลื่อนไหวด้วยลักษณะที่เฉพาะเจาะจง
- ตัวอย่าง:
"She carries herself with confidence."
(เธอ วางท่าทาง ด้วยความมั่นใจ)
12.Stock (มีสินค้าในร้าน)
- คำอธิบาย: มีสินค้าหรือผลิตภัณฑ์ขายอยู่ในร้าน
- ตัวอย่าง:
"The store carries a wide range of electronic products."
(ร้านนี้ มี สินค้าอิเล็กทรอนิกส์ให้เลือกมากมาย)
13.Be Pregnant With (อุ้มท้อง/ตั้งครรภ์)
- คำอธิบาย: คำที่ใช้กล่าวถึงผู้หญิงที่กำลังตั้งครรภ์
- ตัวอย่าง:
"She is carrying their first child."
(เธอ อุ้มท้อง ลูกคนแรกของพวกเขา)
14.Imply (บ่งบอกถึง/สื่อความหมาย)
- คำอธิบาย: บางครั้งคำว่า carry ยังสามารถใช้ในความหมายว่า บ่งบอกถึงนัยสำคัญหรือมีความหมายแฝง
- ตัวอย่าง:
"This decision carries significant risks."
(การตัดสินใจนี้ บ่งบอกถึง ความเสี่ยงอย่างมาก)
🔮 Phrasal Verbs
4.Carry off (ทำสำเร็จ)
- คำอธิบาย: ทำบางสิ่งบางอย่างให้สำเร็จ แม้จะยากลำบาก
- ตัวอย่าง:
"Despite the difficulties, they carried off the project with success."
(แม้จะมีปัญหา พวกเขาก็ ทำโครงการสำเร็จ ด้วยความสำเร็จ)
5.Carry over (เลื่อนไปยังช่วงเวลาอื่น)
- คำอธิบาย: เลื่อนสิ่งหนึ่งไปยังช่วงเวลาอื่น
- ตัวอย่าง:
"The remaining tasks were carried over to the next meeting."
(งานที่เหลือ ถูกเลื่อนไป การประชุมครั้งหน้า)
6.Carry through (นำไปให้สำเร็จลุล่วง)
- คำอธิบาย: ดำเนินการจนสำเร็จในที่สุด แม้จะมีอุปสรรค
- ตัวอย่าง:
"Her determination carried her through the toughest challenges."
(ความมุ่งมั่นของเธอ ทำให้เธอผ่านพ้น ความท้าทายที่ยากที่สุดไปได้)
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
คำที่มาจากรากศัพท์เดียวกัน:
- Carriage (รถม้า, การขนส่ง):
"The carriage transported goods to the market."
(รถม้า ขนส่งสินค้าไปที่ตลาด) - Carrier (พาหนะ/ผู้ขนส่ง):
"The company is a major carrier of goods worldwide."
(บริษัทนี้เป็น ผู้ขนส่ง สินค้ารายใหญ่ทั่วโลก) - Carrying capacity (ความสามารถในการบรรทุก):
"The truck’s carrying capacity is 10 tons."
(รถบรรทุกคันนี้มี ความสามารถในการบรรทุก ได้ 10 ตัน)
💡
คำ Phrasal Verb ของ Carry
carry off
- หมายถึง "ประสบความสำเร็จ" "เอาชนะ" "เอาชนะใจ" มักใช้กับการแข่งขันหรือกิจกรรมต่างๆ ตัวอย่างเช่น
- The team carried off the championship. (ทีมนั้นประสบความสำเร็จในการคว้าแชมป์)
- The actor carried off the role of Hamlet brilliantly. (นักแสดงนั้นประสบความสำเร็จในการรับบทแฮมเล็ตได้อย่างยอดเยี่ยม)
- หมายถึง "ประสบความสำเร็จ" "เอาชนะ" หรือ "ขโมย"
- ตัวอย่างประโยค
- The team carried off the championship. (ทีมประสบความสำเร็จคว้าแชมป์)
- The thief carried off a valuable painting. (โจรขโมยภาพวาดล้ำค่า)
carry on
- หมายถึง "ดำเนินต่อไป" "ทำต่อไป" มักใช้กับการกระทำหรือกิจกรรมต่างๆ ตัวอย่างเช่น
- The show must go on. (การแสดงต้องดำเนินต่อไป)
- I'll carry on with my work. (ฉันจะดำเนินงานต่อไป)
- carry on หมายถึง "ดำเนินการต่อไป" "ทำต่อ" "อดทน" มักใช้กับสิ่งที่ยากหรือท้าทาย เช่น
- The company carried on despite the difficulties. (บริษัทดำเนินการต่อไปแม้จะเผชิญกับปัญหา)
- The student carried on studying even though he was tired. (นักเรียนอดทนเรียนต่อแม้ว่าจะเหนื่อย)
- The couple carried on their relationship even though their families disapproved. (คู่รักดำเนินการต่อความสัมพันธ์ของพวกเขาแม้ว่าครอบครัวของพวกเขาจะไม่เห็นด้วย)
carry forward
- หมายถึง "นำผลลัพธ์หรือข้อมูลไปใช้ประโยชน์ในอีกช่วงเวลาหนึ่ง" มักใช้กับตัวเลขหรือข้อมูลทางการเงิน, ยกยอดไปตัวอย่างเช่น
- The company carried forward a loss of $1 million. (บริษัทนำผลขาดทุนจำนวน 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐไปใช้ประโยชน์ในอีกช่วงเวลาหนึ่ง)
- The student carried forward the skills she learned in her first year to her second year. (นักเรียนนำทักษะที่เธอเรียนรู้ในปีแรกไปใช้ประโยชน์ในปีที่สอง)
carry away
- หมายถึง "คล้อยตาม" "ถูกโน้มน้าว" "ถูกครอบงำ" มักใช้กับอารมณ์หรือความรู้สึกต่างๆ ตัวอย่างเช่น
- The speech carried the audience away. (สุนทรพจน์นั้นทำให้ผู้ชมคล้อยตาม)
- The beauty of the scenery carried me away. (ความงามของทิวทัศน์นั้นทำให้ฉันหลงใหล)
- carry away หมายถึง "ทำให้คลั่งไคล้" "ทำให้ตื่นเต้น" "ทำให้หลงลืม" มักใช้กับสิ่งที่น่าตื่นเต้นหรือน่าดึงดูด เช่น
- The music carried the audience away. (ดนตรีทำให้ผู้ชมคลั่งไคล้)
- The excitement of the game carried him away. (ความตื่นเต้นของเกมทำให้เขาหลงลืม)
- The beauty of the landscape carried her away. (ความงามของภูมิทัศน์ทำให้เธอหลงลืม)
carry back
- หมายถึง "นำผลลัพธ์หรือข้อมูลย้อนกลับไปในอดีต" มักใช้กับตัวเลขหรือข้อมูลทางการเงิน ตัวอย่างเช่น
- The company carried back a loss of $1 million from the previous year. (บริษัทนำผลขาดทุนจำนวน 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐจากปีก่อนหน้าไปใช้ประโยชน์)
- The student carried back the skills she learned in her second year to her first year. (นักเรียนนำทักษะที่เธอเรียนรู้ในปีที่สองไปใช้ประโยชน์ในปีแรก)
