emphasize

emphasis on : เน้นย้ำ

• The teacher placed emphasis on reading and writing skills. (ครูให้ความสำคัญกับทักษะการอ่านและการเขียน)
• The company placed emphasis on customer satisfaction. (บริษัทให้ความสำคัญกับความพึงพอใจของลูกค้า)
• The government placed emphasis on economic growth. (รัฐบาลให้ความสำคัญกับการเติบโตทางเศรษฐกิจ)

emphatic statement : ถ้อยแถลงเชิงเน้นย้ำ

• The president made an emphatic statement that the country was at war. (ประธานาธิบดีแถลงอย่างหนักแน่นว่าประเทศกำลังอยู่ในภาวะสงคราม)
• The lawyer made an emphatic statement that his client was innocent. (ทนายความแถลงอย่างหนักแน่นว่าลูกความของเขาเป็นผู้บริสุทธิ์)
• The doctor made an emphatic statement that the patient needed surgery. (แพทย์แถลงอย่างหนักแน่นว่าผู้ป่วยจำเป็นต้องเข้ารับการผ่าตัด)

emphatic gesture : ท่าทางเชิงเน้นย้ำ

• The politician made an emphatic gesture by pounding his fist on the podium. (นักการเมืองทำท่าทางเชิงเน้นย้ำด้วยการทุบหมัดบนโพเดียม)
• The teacher made an emphatic gesture by pointing to the board. (ครูทำท่าทางเชิงเน้นย้ำด้วยการชี้ไปที่กระดาน)
• The salesman made an emphatic gesture by waving his arms around. (พนักงานขายทำท่าทางเชิงเน้นย้ำด้วยการโบกแขนไปมา)

emphatic tone : น้ำเสียงเชิงเน้นย้ำ

• The speaker spoke in an emphatic tone to get his point across. (ผู้พูดพูดด้วยน้ำเสียงเชิงเน้นย้ำเพื่อให้ประเด็นของตนชัดเจน)
• The teacher spoke in an emphatic tone to get the students' attention. (ครูพูดด้วยน้ำเสียงเชิงเน้นย้ำเพื่อให้ความสนใจของนักเรียน)
• The salesman spoke in an emphatic tone to close the deal. (พนักงานขายพูดด้วยน้ำเสียงเชิงเน้นย้ำเพื่อปิดการขาย)

emphatic language : ภาษาเชิงเน้นย้ำ

• The politician used emphatic language to appeal to the emotions of the voters. (นักการเมืองใช้ภาษาเชิงเน้นย้ำเพื่อดึงดูดอารมณ์ของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง)
• The writer used emphatic language to create a sense of suspense. (นักเขียนใช้ภาษาเชิงเน้นย้ำเพื่อสร้างความรู้สึกตื่นเต้น)
• The speaker used emphatic language to make a strong impression. (ผู้พูดใช้ภาษาเชิงเน้นย้ำเพื่อสร้างความประทับใจอย่างมาก)

ตัวอย่าง

• The speaker emphasized the importance of education. (ผู้พูดเน้นย้ำถึงความสำคัญของการศึกษา)
• The teacher emphasized the need for students to study hard. (ครูเน้นย้ำถึงความจำเป็นที่นักเรียนจะต้องเรียนหนัก)
• The politician emphasized the point that the economy was doing well. (นักการเมืองเน้นย้ำประเด็นที่ว่าเศรษฐกิจกำลังไปได้สวย)
• The student emphasized something in his speech. (นักเรียนเน้นย้ำบางสิ่งบางอย่างในสุนทรพจน์ของเขา)
• The lawyer emphasized his point in court. (ทนายความเน้นย้ำประเด็นของตนในศาล)