Get to the Point

เรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารที่ชัดเจน

1. Be direct (ตรงไปตรงมา)

• ตัวอย่างประโยค:
• • "Be direct with me, I can handle the truth." (พูดตรงๆกับฉัน ฉันรับความจริงได้)
  • "I appreciate your honesty, please be direct with me." (ฉันชื่นชมความซื่อสัตย์ของคุณ กรุณาพูดตรงๆกับฉัน)

2. Come to the point (เข้าประเด็น)

• ตัวอย่างประโยค:
• • "Come to the point, I don't have much time." (เข้าประเด็นฉันไม่มีเวลา)
  • "Can you please come to the point? I'm getting impatient." (กรุณาเข้าประเด็นได้ไหม ฉันเริ่มใจร้อนแล้ว)

3. State explicitly (ระบุอย่างชัดเจน)

• ตัวอย่างประโยค:
• • "Please state explicitly what you need from me." (กรุณาระบุอย่างชัดเจนว่าคุณต้องการอะไรจากฉัน)
  • "I need you to state explicitly your expectations for this project." (ฉันต้องการให้คุณระบุอย่างชัดเจนว่าคุณคาดหวังอะไรจากโปรเจคนี้)

4. Articulate clearly (สื่อสารอย่างชัดเจน)

• ตัวอย่างประโยค:
• • "Articulate clearly what you want to say, I'm having trouble understanding." (สื่อสารอย่างชัดเจนว่าคุณต้องการพูดอะไร ฉันฟังไม่ค่อยเข้าใจ)
  • "Effective communication requires you to articulate clearly your thoughts and ideas." (การสื่อสารที่มีประสิทธิภาพต้องอาศัยการสื่อสารอย่างชัดเจนเกี่ยวกับความคิดและไอเดียของคุณ)

5. Focus on the main issue (มุ่งเน้นประเด็นหลัก)

• ตัวอย่างประโยค:
• • "Let's focus on the main issue and avoid getting sidetracked." (มุ่งเน้นประเด็นหลักกันเถอะ และหลีกเลี่ยงการออกนอกประเด็น)
  • "I need you to focus on the main issue and provide me with the relevant information." (ฉันต้องการให้คุณมุ่งเน้นประเด็นหลักและให้ข้อมูลที่เกี่ยวข้องแก่ฉัน)

6. Proceed to the crux of the matter (ดำเนินการไปยังหัวใจสำคัญของเรื่อง)

• ตัวอย่างประโยค:
• • "Enough small talk, let's proceed to the crux of the matter." (พอแล้วเรื่องไร้สาระ มาดำเนินการไปยังหัวใจสำคัญของเรื่องกันเถอะ)
  • "I'm not interested in hearing excuses, I want to proceed to the crux of the matter." (ฉันไม่สนใจฟังข้อแก้ตัว ฉันต้องการดำเนินการไปยังหัวใจสำคัญของเรื่อง)

7. Dispense with formalities (ตัดพิธีการ)

• ตัวอย่างประโยค:
• • "Let's dispense with formalities and get down to business." (ตัดพิธีการกันเถอะ และเริ่มทำธุรกิจกันเลย)
  • "I prefer to dispense with formalities and have a more casual conversation." (ฉันชอบตัดพิธีการและสนทนาแบบสบายๆ มากกว่า)

8. Expedite your explanation (เร่งอธิบาย)

• ตัวอย่างประโยค:
• • "Can you please expedite your explanation? I'm running out of time." (กรุณาเร่งอธิบายได้ไหม ฉันหมดเวลาแล้ว)
  • "I need you to expedite your explanation so we can move on to the next agenda item." (ฉันต้องการให้คุณเร่งอธิบายเพื่อที่เราจะได้ไปต่อที่วาระการประชุมถัดไป)

9. Summarize your key points (สรุปประเด็นสำคัญ)

• ตัวอย่างประโยค:
• • "Before we conclude, can you please summarize your key points?" (ก่อนที่เราจะสรุป กรุณาสรุปประเด็นสำคัญของคุณได้ไหม)
  • "I need you to summarize your key points in a written report." (ฉันต้องการให้คุณสรุปประเด็นสำคัญเป็นลายลักษณ์อักษร

เรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารที่ชัดเจน

1. Cut to the chase (ตัดเข้าเรื่อง)

• ตัวอย่างประโยค:
• • "Cut to the chase, what do you want from me?" (ตัดเข้าเรื่อง คุณต้องการอะไรจากฉัน?)
  • "I don't have time for small talk, cut to the chase and tell me what you need." (ฉันไม่มีเวลาคุยเรื่องไร้สาระ เข้าเรื่องและบอกฉันมาว่าคุณต้องการอะไร)

2. Get down to brass tacks (ลงมือทำจริงจัง)

• ตัวอย่างประโยค:
• • "It's time to get down to brass tacks and start working on the project." (ถึงเวลาลงมือทำจริงจังและเริ่มทำงานในโปรเจคแล้ว)
  • "Let's get down to brass tacks and discuss the financial details of the deal." (ลงมือทำจริงจังกันเถอะ และมาพูดคุยรายละเอียดทางการเงินของข้อตกลงกัน)

3. Move on to the substance (ดำเนินต่อไปยังเนื้อหา)

• ตัวอย่างประโยค:
• • "Enough introductions, let's move on to the substance of the meeting." (พอแล้วสำหรับการแนะนำ มาดำเนินต่อไปยังเนื้อหาของการประชุมกันเถอะ)
  • "I'm not interested in hearing any more stories, move on to the substance of your argument." (ฉันไม่อยากฟังเรื่องราวอีกแล้ว ดำเนินต่อไปยังเนื้อหาของข้อโต้แย้งของคุณ)

4. Focus on what matters (มุ่งเน้นสิ่งที่สำคัญ)

• ตัวอย่างประโยค:
• • "Let's focus on what matters and avoid getting sidetracked by irrelevant details." (มุ่งเน้นสิ่งที่สำคัญกันเถอะ และหลีกเลี่ยงการออกนอกเรื่องด้วยรายละเอียดที่ไม่เกี่ยวข้อง)
  • "I need you to focus on what matters and complete the task as soon as possible." (ฉันต้องการให้คุณมุ่งเน้นสิ่งที่สำคัญและทำงานให้เสร็จโดยเร็วที่สุด)

5. Let's get specific (มาพูดกันให้เฉพาะเจาะจง)

• ตัวอย่างประโยค:
• • "I don't understand your general ideas, can we get specific?" (ฉันไม่เข้าใจไอเดียทั่วไปของคุณ เรามาพูดกันให้เฉพาะเจาะจงได้ไหม)
  • "I need more specific information before I can make a decision." (ฉันต้องการข้อมูลที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้นก่อนที่จะตัดสินใจได้)

6. Tell me what I need to know (บอกฉันในสิ่งที่ฉันจำเป็นต้องรู้)

• ตัวอย่างประโยค:
• • "Stop wasting time and tell me what I need to know." (หยุดเสียเวลาแล้วบอกฉันในสิ่งที่ฉันจำเป็นต้องรู้)
  • "I'm not interested in hearing your excuses, just tell me what I need to know." (ฉันไม่สนใจฟังข้อแก้ตัวของคุณ แค่บอกฉันในสิ่งที่ฉันจำเป็นต้องรู้)

7. Can you elaborate on the main point? (คุณขยายความในประเด็นหลักได้ไหม)

• ตัวอย่างประโยค:
• • "I understand the general idea, but can you please elaborate on the main point?" (ฉันเข้าใจไอเดียทั่วไปแล้ว แต่กรุณาขยายความในประเด็นหลักได้ไหม)
  • "Your explanation is not clear enough, can you elaborate on the main point?" (คำอธิบายของคุณไม่ชัดเจนพอ กรุณาขยายความในประเด็นหลักได้ไหม)

8. What's the bottom line? (สรุปแล้วคืออะไร)

• ตัวอย่างประโยค:
• • "I don't have time for all the details, just tell me what's the bottom line." (ฉันไม่มีเวลาฟังรายละเอียดทั้งหมด แค่บอกฉันว่าสรุปแล้วคืออะไร)
  • "So what's the bottom line? Are we going to proceed with the project?" (สรุปแล้วคืออะไร? เราจะดำเนินการต่อกับโปรเจคหรือไม่)

9. I'm short on time, can you summarize? (ฉันมีเวลาน้อย คุณสรุปได้ไหม)

• I'm short on time, can you summarize? (ฉันมีเวลาน้อย คุณสรุปได้ไหม)
• ตัวอย่างประโยค:
• • "I'm short on time, can you summarize the key points of your report?" (ฉันมีเวลาน้อย คุณสรุปประเด็นสำคัญในรายงานของคุณได้ไหม)
  • "The meeting is running late, can someone please summarize the discussion so far?" (การประชุมเลยเวลามาแล้ว ใครบางคนสามารถสรุปการประชุมจนถึงตอนนี้ได้ไหม)

10. Let's not digress (อย่าออกนอกเรื่อง)

• ตัวอย่างประโยค:
• • "This is an interesting side point, but let's not digress from the main topic." (นี่เป็นประเด็นย่อยที่น่าสนใจ แต่อย่าออกนอกเรื่องจากหัวข้อหลัก)
  • "I appreciate your input, but let's not digress and focus on the task at hand." (ฉันชื่นชมความคิดเห็นของคุณ แต่อย่าออกนอกเรื่องและมุ่งเน้นไปที่งานที่อยู่ตรงหน้า)

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษพร้อมวงเล็บภาษาไทย:

1. Spit it out (พูดมาเลย): spit : ถ่มถุย , ถุยน้ำลาย

• Spit it out, I don't have all day! (พูดมาเลย! ฉันไม่มีเวลามากนักนะ!)

2. Spill the beans (บอกมาซะ):

• I can't believe you spilled the beans about the surprise party! (ฉันไม่เชื่อว่าคุณบอกเรื่องงานปาร์ตี้เซอร์ไพรส์!)

3. What's the deal? (มีอะไร?):

• What's the deal with your hair? Did you get a new haircut? (มีอะไรกับผมของคุณเหรอ? ตัดผมทรงใหม่เหรอ?)

4. What are you getting at? (คุณจะสื่ออะไร?):

• I'm not sure what you're getting at. Can you be more specific? (ฉันไม่แน่ใจว่าคุณจะสื่ออะไร คุณช่วยอธิบายเพิ่มเติมได้ไหม?)

5. Out with it! (พูดออกมาซิ!):

• Out with it! What do you want from me? (พูดออกมาซิ! คุณต้องการอะไรจากฉัน?)

6. Enough with the small talk, what do you want? (พอแล้วกับการพูดคุยทั่วไป คุณต้องการอะไร):

• Enough with the small talk, let's get down to business. What do you want to discuss? (พอแล้วกับการพูดคุยทั่วไป มาเข้าเรื่องกันเถอะ คุณต้องการจะพูดคุยอะไร?)

7. Can we table this for later? (เราจะเก็บเรื่องนี้ไว้คุยกันทีหลังได้ไหม):

• I'm really tired right now. Can we table this for later? (ฉันเหนื่อยมากเลยตอนนี้ เราจะเก็บเรื่องนี้ไว้คุยกันทีหลังได้ไหม)

8. Let's cut the fluff (ตัดออกซึ่งสิ่งที่ไม่จำเป็น):

• Let's cut the fluff and get to the point. What's the problem? (ตัดออกซึ่งสิ่งที่ไม่จำเป็น มาเข้าประเด็นกันเถอะ มีปัญหาอะไรเหรอ?)

9. Are we on the same page? (เราเข้าใจตรงกันไหม):

• Just to make sure, are we on the same page about the project deadline? (ขอให้แน่ใจว่า เราเข้าใจตรงกันไหม เกี่ยวกับกำหนดส่งงานโครงการ?)

10. Is there anything else? (มีอะไรอีกไหม):

• Is there anything else I can help you with? (มีอะไรอีกไหม ที่ฉันสามารถช่วยคุณได้?)