Meaning:
คำศัพท์ improve แปลว่า "ทำให้ดีขึ้น" มักใช้เพื่อแสดงถึงการเปลี่ยนแปลงของคุณภาพหรือประสิทธิภาพให้ดียิ่งขึ้น
Examples:
- The company has improved its customer service. (บริษัทได้ปรับปรุงบริการลูกค้า)
- The student's grades have improved significantly. (ผลการเรียนของนักเรียนดีขึ้นอย่างมาก)
- The doctor's new treatment has improved the patient's condition. (การรักษาใหม่ของแพทย์ทำให้อาการของผู้ป่วยดีขึ้น)
improve (กริยา) สามารถใช้กับคำนามที่แสดงถึงคุณภาพหรือประสิทธิภาพ เช่น quality, performance, condition, effectiveness, efficiency เป็นต้น
- improvement (คำนาม) มักใช้กับคำนามที่แสดงถึงสิ่งที่ดีขึ้น เช่น improvement in quality, improvement in performance, improvement in condition, improvement in effectiveness, improvement in efficiency เป็นต้น
🔮 เพิ่มเติม ----- > Click
better, make better, upgrade, refine, enhance, boost, ameliorate, build on, help, raise, revamp, brush up, polish up, perk up, tweak ล้วนเป็นคำศัพท์ที่มีความหมายคล้ายกันคือ "ทำให้ดีขึ้น" แต่มีความแตกต่างกันเล็กน้อยในด้านการใช้งาน
👉 better เป็นคำศัพท์ที่พบได้บ่อยที่สุด มักใช้เพื่อแสดงถึงการเปลี่ยนแปลงของคุณภาพหรือประสิทธิภาพให้ดียิ่งขึ้น
👉 make better เป็นสำนวนที่มีความหมายเหมือนกับ better มักใช้เพื่อเน้นย้ำถึงการกระทำที่ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลง
👉 upgrade มักใช้เพื่อแสดงถึงการเปลี่ยนแปลงของบางสิ่งให้ดีขึ้นหรือทันสมัยขึ้น
👉 refine มักใช้เพื่อแสดงถึงการเปลี่ยนแปลงของบางสิ่งให้มีคุณภาพหรือประสิทธิผลดีขึ้น
👉 enhance มักใช้เพื่อแสดงถึงการเปลี่ยนแปลงของบางสิ่งให้โดดเด่นหรือน่าสนใจยิ่งขึ้น
👉 boost มักใช้เพื่อแสดงถึงการเปลี่ยนแปลงของบางสิ่งให้เพิ่มพูนหรือแข็งแกร่งยิ่งขึ้น
👉 ameliorate มักใช้เพื่อแสดงถึงการเปลี่ยนแปลงของบางสิ่งให้ดีขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไป
👉 build on มักใช้เพื่อแสดงถึงการเปลี่ยนแปลงของบางสิ่งโดยอาศัยพื้นฐานเดิม
👉 help มักใช้เพื่อแสดงถึงการกระทำที่ช่วยให้บางสิ่งดีขึ้น
👉 raise มักใช้เพื่อแสดงถึงการเปลี่ยนแปลงของบางสิ่งให้สูงขึ้น
👉 revamp มักใช้เพื่อแสดงถึงการเปลี่ยนแปลงของบางสิ่งโดยยกเครื่องใหม่ทั้งหมด
👉 brush up มักใช้เพื่อแสดงถึงการเปลี่ยนแปลงของความรู้หรือทักษะให้ดีขึ้น
👉 polish up มักใช้เพื่อแสดงถึงการเปลี่ยนแปลงของบางสิ่งให้ดูสวยงามหรือสง่างามยิ่งขึ้น
👉 perk up มักใช้เพื่อแสดงถึงการเปลี่ยนแปลงของอารมณ์หรือความรู้สึกให้ดีขึ้น
👉 tweak มักใช้เพื่อแสดงถึงการเปลี่ยนแปลงของบางสิ่งในรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ
ตัวอย่างการใช้งาน
- The company improved its customer service by adding more staff and offering 24/7 support. (บริษัททำให้บริการลูกค้าดีขึ้นโดยเพิ่มพนักงานและให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง)
- The doctor improved the patient's condition by prescribing new medication. (แพทย์ทำให้อาการของผู้ป่วยดีขึ้นโดยสั่งจ่ายยาใหม่)
- The company upgraded its computer system to improve efficiency. (บริษัทปรับปรุงระบบคอมพิวเตอร์เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ)
- The artist refined his technique to create more realistic paintings. (ศิลปินพัฒนาเทคนิคของเขาเพื่อวาดภาพที่มีความสมจริงมากขึ้น)
- The company enhanced its brand image to attract more customers. (บริษัทปรับปรุงภาพลักษณ์ของแบรนด์เพื่อดึงดูดลูกค้ามากขึ้น)
- The company boosted sales by offering discounts. (บริษัทเพิ่มยอดขายโดยเสนอส่วนลด)
- The government ameliorated the living conditions of the poor by providing housing assistance. (รัฐบาลปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ของคนยากจนโดยให้ความช่วยเหลือด้านที่อยู่อาศัย)
- The company built on its success by launching new products. (บริษัทสร้างความสำเร็จต่อไปโดยเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่)
- The teacher helped the student improve his grades by providing extra tutoring. (ครูช่วยนักเรียนปรับปรุงผลการเรียนโดยให้ติวพิเศษ)
- The government raised the minimum wage to improve the standard of living for workers. (รัฐบาลเพิ่มค่าจ้างขั้นต่ำเพื่อปรับปรุงมาตรฐานการครองชีพของคนงาน)
- The company revamped its website to make it more user-friendly. (บริษัทปรับปรุงเว็บไซต์ให้ใช้งานง่ายขึ้น)
- The student brushed up on his Spanish before going on a trip to Spain. (นักเรียนทบทวนภาษาสเปนของเขาก่อนเดินทางไปสเปน)
- The woman polished up her resume to make it more impressive. (ผู้หญิงขัดเกลาประวัติย่อของเธอให้ดูน่าประทับใจยิ่งขึ้น)
- The man perked up after hearing good news. (ผู้ชายมีอารมณ์ดีขึ้นหลังจากได้รับข่าวดี)
- The engineer tweaked the design of the new car to improve fuel efficiency. (วิศวกรปรับแต่งการออกแบบรถยนต์ใหม่เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการใช้เชื้อเพลิง)

