insist on - root

Meaning:

อธิบายคำศัพท์ "insist on" (อินซิสต์ ออน)

รากศัพท์:

• มาจากภาษาละติน "insistere" แปลว่า ยืนกราน ยืนหยัด และ "on" แปลว่า บน, เกี่ยวกับ

ความหมาย:

• ยืนกราน ต้องการ เรียกร้อง

1. The teacher insisted on the students completing their homework before going to bed. (ครู ยืนกราน ต้องการให้นักเรียนทำการบ้านให้เสร็จก่อนเข้านอน)
2. The customer insisted on speaking to the manager. (ลูกค้า ยืนกราน ต้องการพูดคุยกับผู้จัดการ)

• demand (ดีมานด์) - เรียกร้อง ต้องการ
• require (รีไควร์) - ต้องการ จำเป็น
• expect (เอ็กซ์เปคต์) - คาดหวัง
• dictate (ดิกเทต) - กำหนด สั่ง
• mandate (แมนเดต) - มอบอำนาจ สั่ง

• The government demanded that the company improve its safety standards. (รัฐบาล เรียกร้อง ให้บริษัทปรับปรุงมาตรฐานความปลอดภัย)
• The law requires that all drivers wear seatbelts. (กฎหมาย ต้องการ ให้ผู้ขับขี่ทุกคนคาดเข็มขัดนิรภัย)
• I expect you to be on time for our meeting. (ฉัน คาดหวัง ว่าคุณจะมาประชุมตรงเวลา)
• The dictator dictated that all citizens must obey his orders. (เผด็จการ กำหนด ว่าพลเมืองทุกคนต้องเชื่อฟังคำสั่งของเขา)
• The United Nations mandated a peacekeeping force to the region. (สหประชาชาติ มอบอำนาจ กองกำลังรักษาสันติภาพไปยังภูมิภาค)

หมายเหตุ:

• คำศัพท์ "insist on" มักใช้กับสิ่งที่ผู้พูดต้องการอย่างจริงจัง
• คำศัพท์ "insist on" มักใช้กับบุคคลอื่น

เพิ่มเติม:

• คำกริยา "insist on" มักใช้กับคำนามหรือคำสรรพนามที่เป็นผู้กระทำ
• คำกริยา "insist on" สามารถใช้กับ "that" clause หรือ infinitives

• I insisted on going to the doctor even though I didn't feel that sick. (ฉัน ยืนกราน ต้องการไปหาหมอแม้ว่าฉันจะไม่รู้สึกป่วยมากนัก)
• The child insisted on staying up late to watch TV. (เด็ก ยืนกราน ต้องการนอนดึกเพื่อดูทีวี)

• push for (พุช ฟอร์) - ผลักดัน เรียกร้อง
• lobby for (ล็อบบี้ ฟอร์) - รณรงค์ เรียกร้อง
• campaign for (แคมเปญ ฟอร์) - รณรงค์ เรียกร้อง
• advocate for (แอดโวเคต ฟอร์) - สนับสนุน เรียกร้อง
• champion (แชมเปียน) - สนับสนุน เรียกร้อง

• The activists are pushing for changes to the law. (นักเคลื่อนไหว ผลักดัน ให้มีการเปลี่ยนแปลงกฎหมาย)
• The company is lobbying for government support. (บริษัทกำลัง รณรงค์ เรียกร้องการสนับสนุนจากรัฐบาล)
• The politician is campaigning for re-election. (นักการเมือง รณรงค์ เรียกร้องการเลือกตั้งใหม่)
• The doctor advocates for a healthy lifestyle. (หมอ สนับสนุน การใช้ชีวิตที่มีสุขภาพดี)
• The athlete is a champion for human rights. (นักกีฬาเป็น ผู้สนับสนุน สิทธิมนุษยชน)