
- Conclude - v (สรุป) - สรุป, ทำให้เสร็จสิ้น, หรือลงความเห็น
- Exclude - v (ยกเว้น) - ยกเว้น, ไม่รวม, หรือไม่พบ
- Include - v (รวม) - รวม, ประกอบ, หรือใส่ไว้ด้วย
- Preclude - v (ป้องกันล่วงหน้า) - ป้องกันล่วงหน้า, ป้องกันไม่ให้เกิด, หรือกีดกัน
Examples:
🔮. รายละเอียดเพิ่มเติม ---- > Click
Conclude
- กริยา (verb) หมายถึง สรุป, ลงสรุป, หรือลงประกาศ
- ตัวอย่าง
- The speaker concluded her speech with a call for action. (ผู้พูดสรุปสุนทรพจน์ของเธอด้วยการเรียกร้องให้ดำเนินการ)
- The detective concluded that the crime was committed by a professional. (นักสืบสรุปว่าอาชญากรรมถูกก่อขึ้นโดยมืออาชีพ)
Exclude
- กริยา (verb) หมายถึง ยกเว้น, ไม่รวม, หรือไม่พบ
- ตัวอย่าง
- The rule excludes children under the age of 18. (กฎนี้ยกเว้นเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี)
- The study excluded all participants who had previously been diagnosed with the disease. (การศึกษายกเว้นผู้เข้าร่วมทุกคนที่เคยได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคนี้)
Include
- กริยา (verb) หมายถึง รวม, ประกอบ, หรือใส่ไว้ด้วย
- ตัวอย่าง
- The price includes tax and shipping. (ราคารวมภาษีและค่าจัดส่ง)
- The package includes a free gift. (แพ็คเกจรวมของขวัญฟรี)
Preclude
- กริยา (verb) หมายถึง ป้องกันล่วงหน้า, ป้องกันไม่ให้เกิด, หรือกีดกัน
- ตัวอย่าง
- The new policy precludes the possibility of fraud. (นโยบายใหม่ป้องกันไม่ให้เกิด fraud)
- The presence of security guards precluded any violence. (การปรากฏตัวของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยกีดกันไม่ให้เกิดการประทุษร้ายใด ๆ)
คำอธิบายเพิ่มเติม
- Conclude ยังสามารถใช้ในความหมายอื่น ๆ ได้ เช่น ลงเอย, ยุติ, หรือจบลง เช่น "The meeting concluded at noon." (การประชุมสิ้นสุดลงในเวลาเที่ยง)
- Exclude ยังสามารถใช้ในความหมายอื่น ๆ ได้ เช่น คัดออก, ปฎิเสธ, หรือปฏิเสธ เช่น "The company excluded the employee from the benefits program." (บริษัทปฏิเสธพนักงานจากโปรแกรมผลประโยชน์)
- Include ยังสามารถใช้ในความหมายอื่น ๆ ได้ เช่น ครอบคลุม, บรรจุ, หรือบรรจุ เช่น "The book includes a chapter on history." (หนังสือรวมบทหนึ่งเกี่ยวกับประวัติศาสตร์)
- Preclude ยังสามารถใช้ในความหมายอื่น ๆ ได้ เช่น ขัดขวาง, ยับยั้ง, หรือกีดกัน เช่น "The lack of funds precluded any action." (การขาดเงินทุนขัดขวางไม่ให้ดำเนินการใด ๆ)
รายละเอียดเพิ่มเติม:
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
นอกจากรากศัพท์ (Root word) -clude / -clus (ที่มีความหมายว่า "ปิด") แล้ว ในภาษาอังกฤษยังมีรากศัพท์อื่นๆ ที่แปลว่า "ปิด" (to close, to shut) หรือมีความหมายเกี่ยวเนื่องกับการปิดกั้นอยู่อีกครับ
รากศัพท์ที่เด่นๆ และน่าสนใจมีดังนี้ครับ:
1. รากศัพท์ Claustr / Clos / Clud (ภาษาละติน)
รากศัพท์กลุ่มนี้แตกแขนงมาจากภาษาละตินคำว่า claudere (ที่แปลว่า ปิด) ซึ่งเป็นเครือญาติสายตรงกับ -clude ที่คุณยกตัวอย่างมา แต่จะปรากฏในรูปคำที่เปลี่ยนไป:
- Claustrophobia (คลอสโทรโฟเบีย) - n. โรคกลัวที่แคบ (อาการกลัวสถานที่ที่ถูกปิดล้อม)
- Enclose (เอนโคลส) - v. ล้อมรอบ, ใส่ไว้ใน (การทำให้อยู่ในสิ่งปิดล้อม)
- Disclosure (ดิสโคลเชอร์) - n. การเปิดเผย (Dis = ไม่ + Closure = การปิด รวมกันคือ การไม่ปิดบัง)
2. รากศัพท์ Oper / Opercul (ภาษาละติน)
รากศัพท์คำว่า operire แปลว่า "ปิด" หรือ "ครอบ" (to cover, to close) มักพบในคำศัพท์ที่เป็นทางการหรือศัพท์เฉพาะทางวิทยาศาสตร์:
- Operculum (โอเปอร์คิวลัม) - n. ฝาปิด, แผ่นปิดเหงือกปลา
- Covert (โคเวิร์ต) - adj. ซึ่งซ่อนเร้น, ลับเฉพาะ (ลักษณะที่ถูกปิดบังเอาไว้)
3. รากศัพท์ Occlud / Occlus (ภาษาละติน)
คำนี้เกิดจากการผสมของ Prefix ob- (ขวาง) + claudere (ปิด) กลายสภาพเป็น Occlude แปลว่า "อุด" หรือ "ปิดกั้น" ซึ่งมักใช้ในทางการแพทย์และทันตกรรม:
- Occlusion (ออคคลูชัน) - n. การสบฟัน (การปิดของฟันบนและฟันล่าง) หรือการอุดตันของหลอดเลือด
- Occlusive (ออคคลูซิฟ) - adj. ซึ่งปิดกั้น, ซึ่งอุดตัน (เช่น สกินแคร์กลุ่มเนื้อ Occlusive ที่ช่วยปิดล็อกความชุ่มชื้นผิว)
4. รากศัพท์อื่นๆ ที่ให้ความหมายเชิง "ปิดกั้น" หรือ "ขวางกั้น"
แม้ตัวรากศัพท์อาจจะไม่ได้แปลว่า "ปิดประตู" โดยตรง แต่ให้ความหมายของการ "ปิดทาง" หรือ "กั้นไม่ให้เข้า" อย่างชัดเจน:
ศัพท์กลุ่ม Bar (ไม้กั้น / แท่ง)
- Barrier (แบร์ริเออร์) - n. สิ่งกีดขวาง, สิ่งปิดกั้น
- Embargo (เอ็มบาร์โก) - n. การสั่งห้ามส่งสินค้า, การปิดท่าเรือ
ศัพท์กลุ่ม Block (ก้อน / สกัด)
- Blockade (บล็อกเคด) - n./v. การปิดล้อม (เช่น ปิดล้อมอ่าว หรือปิดล้อมเมืองเพื่อไม่ให้มีการเข้าออก)
สรุปตารางเปรียบเทียบรากศัพท์ (Root)ความหมายหลักตัวอย่างคำศัพท์ความหมายของคำClaustrปิดล้อมClaustrophobiaโรคกลัวที่แคบClosปิดEncloseล้อมรอบ / ใส่ไว้ข้างในOperculฝาปิด / ฝาครอบOperculumฝาปิดเหงือกปลา / ฝาเปิดปิดOcclusอุด / ปิดกั้นOcclusionการสบฟัน / การอุดตันBarกั้น / ขวางBarrierสิ่งกีดขวาง / สิ่งปิดกั้น
.
.