keep a straight face - คำที่ใช้บ่อย 8

keep a straight face - คำที่ใช้บ่อย 8
Photo by Brooke Cagle / Unsplash

💡
หมายเหตุ 👉 คำในหมวดหมู่ " คำที่ใช้บ่อย " มีความถี่การใช้ที่สูงมาก ในภาษาพูด , ภาพยนต์ และ บทสนทนาทั่วไป ดังนั้นเป็นคำศัพท์ที่ต้องศึกษาไว้ เพื่อพัฒนาในด้านการฟังและการพูด


สำนวน "keep a straight face" แปลเป็นภาษาไทยได้ว่า "ทำหน้าเฉย" หรือ "ไม่แสดงอารมณ์" สำนวนนี้มักใช้เพื่ออธิบายการพยายามไม่แสดงอารมณ์หรือความรู้สึกใด ๆ ออกมาทางสีหน้า โดยเฉพาะการกลั้นหัวเราะ หรือ การกลั้นยิ้ม

💡
Examples:

Examples:

🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม ---- > Click

ตัวอย่างการใช้สำนวน "keep a straight face"

ตัวอย่างเช่น คุณอาจพูดว่า

  • "I'm trying to keep a straight face while listening to his jokes." (ฉันพยายามทำหน้าเฉยขณะฟังเรื่องตลกของเขา) หรือ "She kept a straight face when she heard the bad news." (เธอทำหน้าเฉยเมื่อได้ยินข่าวร้าย)
  • I'm trying to keep a straight face while listening to his jokes, but they're so funny, I can't help but laugh. (ฉันพยายามทำหน้าเฉยขณะฟังเรื่องตลกของเขา แต่มันตลกมาก ฉันอดหัวเราะไม่ได้)

Subscribe to THESKILL newsletter and stay updated.

Don't miss anything. Get all the latest posts delivered straight to your inbox. It's free!
Great! Check your inbox and click the link to confirm your subscription.
Error! Please enter a valid email address!