material

👉 การใช้คำว่า material ในฐานะที่เป็น "วัสดุ"

คำศัพท์ material สามารถใช้เป็นคำนามเพื่อหมายถึง "วัสดุ" ได้อย่างกว้าง ๆ โดยไม่จำกัดประเภทของวัสดุ ตัวอย่างเช่น

• The building is made of concrete and steel. (ตึกทำจากคอนกรีตและเหล็ก)
• The dress is made of silk. (ชุดเดรสทำจากผ้าไหม)
• The painting is made of oil on canvas. (ภาพวาดทำจากสีน้ำมันบนผ้าใบ)

👉 การใช้คำว่า material ในฐานะที่เป็น "เนื้อหา"

คำศัพท์ material สามารถใช้เป็นคำนามเพื่อหมายถึง "เนื้อหา" ที่ใช้สำหรับการเรียนรู้หรืออ่าน ตัวอย่างเช่น

• The textbook contains a lot of useful material. (ตำราเรียนมีเนื้อหาที่มีประโยชน์มากมาย)
• The library has a vast collection of archival material. (ห้องสมุดมีเอกสารที่เก็บถาวรไว้มากมาย)
• The website offers a wealth of information and resources. (เว็บไซต์มีข้อมูลและทรัพยากรมากมาย)

คำศัพท์ material ในกรณีหมายถึง "เนื้อหาหรือสื่อที่ใช้ในการเรียนรู้หรืออ่าน" มักใช้ในบริบทของสิ่งที่เขียน สิ่งที่พิมพ์ หรือสิ่งที่บันทึกไว้

adjective + material

• classified material เนื้อหาที่เป็นความลับ
• confidential material เนื้อหาที่เป็นความลับ
• sensitive material เนื้อหาที่ละเอียดอ่อน
• copyright material เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์
• printed material เนื้อหาที่พิมพ์ออกมา
• unpublished material เนื้อหาที่ยังไม่เผยแพร่
• fascinating material เนื้อหาที่น่าสนใจ
• good material เนื้อหาที่ดี
• relevant material เนื้อหาที่เกี่ยวข้อง
• useful material เนื้อหาที่มีประโยชน์
• source material เนื้อหาต้นฉบับที่ใช้เป็นแหล่งข้อมูล
• original material เนื้อหาต้นฉบับที่ไม่ได้ลอกเลียนมาจากที่อื่น
• reading material เนื้อหาที่ใช้สำหรับอ่าน
• educational material เนื้อหาที่ใช้เพื่อการศึกษา
• instructional material เนื้อหาที่ใช้เพื่อการสอน
• reference material เนื้อหาที่ใช้เพื่ออ้างอิง
• teaching material เนื้อหาที่ใช้เพื่อการสอน
• marketing material เนื้อหาที่ใช้เพื่อการตลาด
• promotional material เนื้อหาที่ใช้เพื่อการส่งเสริมการขาย
• additional material เนื้อหาเพิ่มเติม
• bonus material เนื้อหาพิเศษ
• extra material เนื้อหาพิเศษ
• supplemental material เนื้อหาเสริม (โดยเฉพาะในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน)
• archival material เนื้อหาที่เก็บถาวรไว้
• biographical material เนื้อหาเกี่ยวกับชีวประวัติ
• historical material เนื้อหาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์
• explicit material เนื้อหาที่เร้าอารมณ์หรือลามกอนาจาร
• indecent material เนื้อหาที่ไม่เหมาะสม
• obscene material เนื้อหาที่ลามกอนาจาร
• pornographic material เนื้อหาลามกอนาจาร

verb + material

• include material ประกอบด้วยเนื้อหา
• produce material ผลิตเนื้อหา
• publish material เผยแพร่เนื้อหา
• collect material รวบรวมเนื้อหา
• find material ค้นหาเนื้อหา
• gather material เก็บรวบรวมเนื้อหา
• get hold of material หาเนื้อหาได้
• contain material มีเนื้อหา

preposition + material

• material for something เนื้อหาสำหรับบางสิ่ง
• material on something เนื้อหาเกี่ยวกับบางสิ่ง

ตัวอย่างการใช้งาน

• The new textbook contains a lot of useful material for students. (ตำราเรียนใหม่มีเนื้อหาที่มีประโยชน์มากมายสำหรับนักเรียน)
• The library has a vast collection of archival material on the history of the city. (ห้องสมุดมีเอกสารที่เก็บถาวรไว้มากมายเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเมือง)
• The journalist was able to get hold of some classified material on the government's new nuclear program. (นักข่าวสามารถหาเอกสารลับเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ใหม่ของรัฐบาลได้)
• The company produces and publishes educational material for children. (บริษัทผลิตและเผยแพร่เนื้อหาเพื่อการศึกษาสำหรับเด็ก)
• The website offers a wealth of information and resources on a variety of topics. (เว็บไซต์นี้มีข้อมูลและทรัพยากรมากมายเกี่ยวกับหลากหลายหัวข้อ)

คำศัพท์เหล่านี้ล้วนมีความหมายที่เกี่ยวข้องกับ "ความเป็นวัตถุ" หรือ "ความเป็นโลก" แตกต่างกันไป ดังนี้

physical หมายถึง "ทางกายภาพ" หรือ "เกี่ยวข้องกับร่างกาย" มักใช้เพื่ออธิบายสิ่งต่าง ๆ ที่สัมผัสได้หรือมีอยู่จริง ตัวอย่างเช่น

• physical object วัตถุทางกายภาพ
• physical world โลกทางกายภาพ
• physical pain ความเจ็บปวดทางกาย

corporeal หมายถึง "มีตัวตน" หรือ "มีร่างกาย" มักใช้เพื่ออธิบายสิ่งมีชีวิตหรือสิ่งต่าง ๆ ที่มีรูปร่างและสัมผัสได้ ตัวอย่างเช่น

• corporeal being สิ่งมีชีวิตที่มีตัวตน
• corporeal punishment การลงโทษทางกาย

tangible หมายถึง "จับต้องได้" หรือ "สัมผัสได้" มักใช้เพื่ออธิบายสิ่งต่าง ๆ ที่เราสามารถสัมผัสได้ด้วยมือหรือรู้สึกได้ ตัวอย่างเช่น

• tangible evidence หลักฐานที่จับต้องได้
• tangible benefits ผลประโยชน์ที่จับต้องได้

non-spiritual หมายถึง "ไม่ใช่ทางจิตวิญญาณ" มักใช้เพื่ออธิบายสิ่งต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับวัตถุหรือร่างกาย โดยไม่เกี่ยวข้องกับจิตวิญญาณหรือจิตใจ ตัวอย่างเช่น

• non-spiritual needs ความต้องการทางวัตถุ
• non-spiritual values ค่านิยมทางวัตถุ

mundane หมายถึง "ธรรมดา" หรือ "สามัญ" มักใช้เพื่ออธิบายสิ่งต่าง ๆ ที่พบเห็นได้ทั่วไปในชีวิตประจำวัน และไม่น่าสนใจหรือน่าตื่นเต้นเป็นพิเศษ ตัวอย่างเช่น

• mundane tasks กิจวัตรประจำวัน
• mundane conversation การสนทนาธรรมดา ๆ

worldly หมายถึง "ทางโลก" หรือ "เกี่ยวข้องกับโลก" มักใช้เพื่ออธิบายสิ่งต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับวัตถุหรือร่างกาย โดยไม่เกี่ยวข้องกับจิตวิญญาณหรือศาสนา ตัวอย่างเช่น

• worldly concerns ความกังวลทางโลก
• worldly desires ความปรารถนาทางโลก

earthly หมายถึง "ทางโลก" หรือ "เกี่ยวข้องกับโลก" มักใช้เพื่ออธิบายสิ่งต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับโลกทางกายภาพ โดยไม่เกี่ยวข้องกับโลกหลังความตายหรือจิตวิญญาณ ตัวอย่างเช่น

• earthly pleasures ความเพลิดเพลินทางโลก
• earthly possessions ทรัพย์สินทางโลก

temporal หมายถึง "ชั่วคราว" หรือ "มีระยะเวลาจำกัด" มักใช้เพื่ออธิบายสิ่งต่าง ๆ ที่ไม่ยั่งยืนหรือคงอยู่ตลอดไป ตัวอย่างเช่น

• temporal pleasures ความเพลิดเพลินชั่วคราว
• temporal power อำนาจชั่วคราว

concrete หมายถึง "เป็นรูปธรรม" หรือ "มีตัวตน" มักใช้เพื่ออธิบายสิ่งต่าง ๆ ที่จับต้องได้หรือสัมผัสได้ ตัวอย่างเช่น

• concrete evidence หลักฐานที่เป็นรูปธรรม
• concrete plans แผนที่เป็นรูปธรรม

real หมายถึง "จริง" หรือ "มีอยู่จริง" มักใช้เพื่ออธิบายสิ่งต่าง ๆ ที่มีอยู่จริงหรือสามารถพิสูจน์ได้ ตัวอย่างเช่น

• real people คนจริงๆ
• real events เหตุการณ์จริง

solid หมายถึง "แข็งแรง" หรือ "มั่นคง" มักใช้เพื่ออธิบายสิ่งต่าง ๆ ที่มีความแข็งแรงหรือมั่นคง ตัวอย่างเช่น

• solid object วัตถุที่แข็งแรง
• solid foundation รากฐานที่มั่นคง

substantial หมายถึง "มีสาระ" หรือ "มีความหมาย" มักใช้เพื่ออธิบายสิ่งต่าง ๆ ที่มีความสำคัญหรือมีความหมาย ตัวอย่างเช่น

• substantial argument เหตุผลที่มีสาระ
• substantial contribution ผลงานที่มีสาระ

secular หมายถึง "ทางโลก" หรือ "ไม่เกี่ยวข้องกับศาสนา" มักใช้เพื่ออธิบายสิ่งต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับวัตถุหรือร่างกาย โดยไม่เกี่ยวข้องกับจิตวิญญาณหรือศาสนา ตัวอย่างเช่น

• secular education การศึกษาทางโลก
• secular values ค่านิยมทางโลก

ตัวอย่างการใช้งานคำศัพท์เหล่านี้

• The physical world is a place of beauty and wonder. (โลกทางกายภาพเป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยความสวยงามและความมหัศจรรย์)
• The corporeal body is the temple of the soul. (ร่างกายเป็นวิหารของจิตวิญญาณ)
• The tangible evidence of the crime was found at the scene of the crime. (หลักฐานที่จับต้องได้ของอาชญากรรมถูกพบในที่เกิดเหตุ)
• The non-spiritual needs of people are often overlooked. (ความต้องการทางวัตถุของผู้คนมักถูกมองข้าม)
• The mundane tasks of life can be tedious. (กิจวัตรประจำวันในชีวิตอาจน่าเบื่อหน่าย)
• The worldly concerns of people can lead to greed and materialism. (ความกังวลทางโลกของผู้คนอาจนำไปสู่ความโลภและวัตถุนิยม)
• The earthly pleasures of life are fleeting. (ความเพลิดเพลินทางโลกของชีวิตนั้นช่างรวดเร็ว)