protect

protect
Photo by Nik Shuliahin 💛💙 / Unsplash

Protect ( v ) คุ้มครองป้องกัน

💡
วันที่แก้ไขข้อมูล 2024-07-06
💡
Synonym: คำที่มีความหมายคล้ายกัน

🔮 ความหมาย ป้องกัน (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click

1. keep safe (ทำให้ปลอดภัย)

  • ความหมาย: ปกป้องดูแลให้ปลอดภัยจากอันตราย
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **It's important to keep safe when traveling in unfamiliar areas. (สิ่งสำคัญคือต้องทำให้ปลอดภัยเมื่อเดินทางไปยังพื้นที่ที่ไม่คุ้นเคย)
    • **The parents kept their children safe during the storm. (พ่อแม่ดูแลให้ลูก ๆ ปลอดภัยระหว่างพายุ)

2. keep from harm (ป้องกันไม่ให้ได้รับอันตราย)

  • ความหมาย: ปกป้องดูแลไม่ให้ได้รับอันตราย
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **The helmet kept him from harm when he fell off his bike. (หมวกกันน็อคช่วยให้เขาปลอดภัยเมื่อเขาตกจากจักรยาน)
    • **The police kept the protesters from harm during the demonstration. (ตำรวจดูแลผู้ประท้วงไม่ให้ได้รับอันตรายระหว่างการชุมนุม)

3. save (ช่วยเหลือ)

  • ความหมาย: ช่วยเหลือให้รอดพ้นจากอันตรายหรือสถานการณ์ที่ยากลำบาก
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **The lifeguard saved the drowning child. (เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยทางน้ำช่วยเด็กที่กำลังจมน้ำ)
    • **The firefighters saved the people from the burning building. (เจ้าหน้าที่ดับเพลิงช่วยเหลือผู้คนจากตึกไฟไหม้)

4. safeguard (ปกป้อง)

  • ความหมาย: ปกป้องดูแล รักษาไว้ให้ปลอดภัย
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **The company safeguarded its confidential data with strong security measures. (บริษัทปกป้องข้อมูลลับด้วยมาตรการรักษาความปลอดภัยที่เข้มงวด)
    • **The government safeguarded the rights of its citizens. (รัฐบาลปกป้องสิทธิของพลเมือง)

5. shield (ป้องกัน)

  • ความหมาย: ปกป้องคุ้มครองจากอันตราย
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **The umbrella shielded her from the rain. (ร่มช่วยปกป้องเธอจากฝน)
    • **The soldiers shielded the civilians from the enemy attack. (ทหารปกป้องพลเรือนจากการโจมตีของศัตรู)

6. preserve (รักษา)

  • ความหมาย: รักษาสภาพเดิมไว้ ป้องกันไม่ให้เสื่อมสภาพ
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **We must preserve the environment for future generations. (เราต้องรักษาสิ่งแวดล้อมไว้สำหรับคนรุ่นต่อไป)
    • **The museum preserves historical artifacts. (พิพิธภัณฑ์เก็บรักษาโบราณวัตถุ)

7. defend (ปกป้อง)

  • ความหมาย: ปกป้องคุ้มครองจากการโจมตีหรืออันตราย
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **The soldiers defended the country from invaders. (ทหารปกป้องประเทศจากผู้รุกราน)
    • **The lawyer defended her client in court. (ทนายความปกป้องลูกความในศาล)

8. cushion (ลดแรงกระแทก)

  • ความหมาย: ลดแรงกระแทกหรือแรงสั่นสะเทือน
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **The airbags cushioned the passengers in the car crash. (ถุงลมนิรภัยช่วยลดแรงกระแทกให้ผู้โดยสารในอุบัติเหตุทางรถยนต์)
    • **The thick carpet cushioned the sound of footsteps. (พรมหนาช่วยลดเสียงฝีเท้า)

9. shelter (ปกป้อง)

  • ความหมาย: ปกป้องคุ้มครองจากสภาพอากาศหรืออันตราย
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **The homeless people sought shelter in the abandoned building. (คนไร้บ้านหาที่พักพิงในตึกที่รกร้าง)
    • **The umbrella provided shelter from the sun. (ร่มช่วยบังแสงแดดจากดวงอาทิตย์ )

10. secure (ทำให้ปลอดภัย)

  • ความหมาย: ทำให้ปลอดภัย มั่นคง แข็งแรง
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **The door was secured with a strong lock. (ประตูถูกล็อกด้วยกุญแจที่แข็งแรง)
    • **The company secured a large investment from a venture capitalist. (บริษัทได้รับเงินลงทุนจำนวนมากจากนักลงทุน)

11. fortify (เสริมสร้างความแข็งแรง)

  • ความหมาย: เสริมสร้างความแข็งแรง ป้องกันไม่ให้ถูกโจมตี
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **The army fortified the city against attack. (กองทัพเสริมสร้างความแข็งแรงให้กับเมืองเพื่อป้องกันการโจมตี)
    • **The company fortified its position in the market. (บริษัทเสริมสร้างความแข็งแกร่งในตลาด)

12. guard (เฝ้า)

  • ความหมาย: เฝ้าระวัง ปกป้องดูแล
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **The security guards guarded the entrance to the building. (เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเฝ้าระวังทางเข้าอาคาร)
    • **The dog guarded the house while the owners were away. (สุนัขเฝ้าบ้านในขณะที่เจ้าของไม่อยู่)

13. mount guard on/stand guard on (เฝ้าระวัง)

  • ความหมาย: เฝ้าระวัง ปกป้องดูแลในสถานที่เฉพาะ
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **The soldiers mounted guard on the border. (ทหารเฝ้าระวังชายแดน)
    • **The lifeguard stood guard on the beach. (เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยทางน้ำเฝ้าระวังชายหาด)

🔮 ความหมายดูแล (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click

1. watch over (ดูแล)

  • ความหมาย: ดูแล เฝ้าระวัง ปกป้อง
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **The angels watched over the sleeping child. (เหล่านางฟ้าดูแลเด็กที่หลับใหล)
    • **The parents watched over their children while they played in the park. (พ่อแม่ดูแลลูก ๆ ของพวกเขาขณะเล่นในสวนสาธารณะ)

2. look after (ดูแล)

  • ความหมาย: ดูแล เอาใจใส่ ให้ความช่วยเหลือ
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **The nurse looked after the sick patient. (พยาบาลดูแลผู้ป่วย)
    • **The teacher looked after the students during the field trip. (ครูดูแลนักเรียนระหว่างการทัศนศึกษา)

3. take care of (ดูแล)

  • ความหมาย: ดูแล จัดการ รับผิดชอบ
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **I take care of the housework **and my husband takes care of the yard work. (ฉันดูแลงานบ้านและสามีของฉันดูแลงานสวน)
    • **The government takes care of the welfare of its citizens. (รัฐบาลดูแลสวัสดิการของพลเมือง)

4. care for (ดูแล)

  • ความหมาย: ดูแล เอาใจใส่ ใส่ใจ
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **She cares for her elderly parents very much. (เธอเอาใจใส่พ่อแม่สูงอายุของเธอมาก)
    • **The volunteers cared for the abandoned animals. (อาสาสมัครดูแลสัตว์ที่ถูกทอดทิ้ง)

5. tend to (ดูแล)

  • ความหมาย: ดูแล เอาใจใส่ จัดการ
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **The doctor tended to the patient's wounds. (แพทย์ดูแลแผลของผู้ป่วย)
    • **The gardener tended to the flowers in the garden. (คนสวนดูแลดอกไม้ในสวน)

6. keep (ดูแล)

  • ความหมาย: ดูแล รักษาไว้ ครอบครอง
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **I keep my house clean and tidy. (ฉันรักษาบ้านให้สะอาดและเป็นระเบียบ)
    • **The company keeps its records for seven years. (บริษัทเก็บเอกสารไว้เป็นเวลาเจ็ดปี)

7. mind (ดูแล)

  • ความหมาย: ดูแล เอาใจใส่ ระวัง
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **Can you mind the baby while I go to the store? (คุณช่วยดูแลลูกให้หน่อยได้ไหมตอนที่ฉันไปที่ร้าน?)
    • **Please mind the step as you enter the building. (โปรดระวังขั้นตอนเมื่อเข้าตึก)

8. afford protection to (ให้การคุ้มครอง)

  • ความหมาย: ให้การคุ้มครอง ปกป้องดูแล
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **The government affords protection to all citizens. (รัฐบาลให้การคุ้มครองแก่พลเมืองทุกคน)
    • **The insurance company afforded protection to our property in case of fire. (บริษัทประกันภัยให้การคุ้มครองทรัพย์สินของเราในกรณีไฟไหม้)

9. house (ให้ที่พักพิง)

  • ความหมาย: ให้ที่พักพิง อาศัยอยู่
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **The zoo houses over 1,000 animals. (สวนสัตว์มีสัตว์อยู่กว่า 1,000 ตัว)
    • **The new apartment houses a state-of-the-art kitchen. (อพาร์ทเมนต์ใหม่มีห้องครัวที่ทันสมัย)

10. hedge (ป้องกันความเสี่ยง)

  • ความหมาย: ป้องกันความเสี่ยง ลดความเสี่ยง
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **The investor hedged his bets by investing in a variety of companies. (นักลงทุนกระจายความเสี่ยงโดยลงทุนในบริษัทที่หลากหลาย)
    • **The company hedged against currency fluctuations by buying futures contracts. (บริษัทป้องกันความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยนผันผวนโดยซื้อสัญญาฟิวเจอร์ส)

11. inoculate (ฉีดวัคซีน)

  • ความหมาย: ฉีดวัคซีน ป้องกันโรค
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **The children were inoculated against measles, mumps, and rubella. (เด็กๆ ได้รับการฉีดวัคซีนป้องกันโรคหัด คางทูม และโรคหัดเยอรมัน)
    • **The farmers inoculated their crops against pests and diseases. (เกษตรกรฉีดวัคซีนพืชผลของพวกเขาเพื่อป้องกันแมลงศัตรูพืชและโรค)

12. insulate (แยก)

  • ความหมาย: แยก ป้องกัน ป้องกัน
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **The walls of the house were insulated to keep it warm in the winter and cool in the summer. (ผนังบ้านได้รับการเก็บความร้อนเพื่อให้บ้านอบอุ่นในฤดูหนาวและเย็นสบายในฤดูร้อน)
    • **The electrical wires were insulated to prevent shocks. (สายไฟได้รับการหุ้มฉนวนเพื่อป้องกันไฟฟ้าช็อต)

เรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษ:

13. harbor (ให้ที่พักพิง)

  • ความหมาย: ให้ที่พักพิง ซ่อนไว้ เก็บไว้ในใจ (ในบางบริบท)
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **The kind-hearted woman harbored the lost dog in her home until its owner could be found. (หญิงใจดีให้ที่พักพิงสุนัขหลงในบ้านของเธอจนกว่าจะพบเจ้าของ)
    • **The rebels harbored in the mountains were eventually captured by the government forces. (กลุ่มกบฏที่ซ่อนตัวอยู่ในภูเขาถูกกองกำลังรัฐบาลจับกุมในที่สุด)
    • **Note: In this context, "harbor" can also mean to conceal or hide something. For example, "The criminal harbored a weapon in his car." (อาชญากรซ่อนอาวุธไว้ในรถของเขา)

ประโยคเพิ่มเติม:

  • **The organization harbored refugees from war-torn countries. (องค์กรให้ที่พักพิงแก่ผู้ลี้ภัยจากประเทศที่ประสบปัญหาสงคราม)
  • **The old woman harbored many fond memories of her childhood. (หญิงชราเก็บความทรงจำอันล้ำค่าในวัยเด็กไว้มากมาย)
  • **The company harbored ambitions of expanding into new markets. (บริษัทมีความทะเยอทะยานที่จะขยายเข้าสู่ตลาดใหม่)

🔮 คำคล้ายกัน ที่มี Pattern เหมือนกัน (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click

เรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษ:

1. protect something against something (ปกป้องสิ่งหนึ่งจากสิ่งหนึ่ง)

  • ความหมาย: ปกป้องดูแล รักษาไว้ให้ปลอดภัยจากอันตรายหรือปัญหา
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **The government protected its citizens against crime by increasing the number of police officers. (รัฐบาลปกป้องพลเมืองจากอาชญากรรมโดยเพิ่มจำนวนเจ้าหน้าที่ตำรวจ)
    • **The company protected its trade secrets against competitors by using strong security measures. (บริษัทปกป้องความลับทางการค้าจากคู่แข่งโดยใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยที่เข้มงวด)

2. defend something against something (ปกป้องสิ่งหนึ่งจากสิ่งหนึ่ง)

  • ความหมาย: ปกป้องรักษาไว้ ป้องกันไม่ให้ถูกโจมตีหรือทำลาย
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **The soldiers defended the country against invaders. (ทหารปกป้องประเทศจากผู้รุกราน)
    • **The lawyer defended her client against the charges in court. (ทนายความปกป้องลูกความจากข้อกล่าวหาในศาล)

3. guard something against something (เฝ้าระวัง ปกป้องสิ่งหนึ่งจากสิ่งหนึ่ง)

  • ความหมาย: เฝ้าระวัง ปกป้องดูแล ป้องกันไม่ให้ถูกขโมยหรือทำลาย
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **The security guards guarded the museum against thieves. (เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเฝ้าระวังพิพิธภัณฑ์จากโจร)
    • **The farmers guarded their crops against wild animals. (เกษตรกรเฝ้าระวังพืชผลของพวกเขาจากสัตว์ป่า)

4. safeguard something against something (ปกป้องคุ้มครองสิ่งหนึ่งจากสิ่งหนึ่ง)

  • ความหมาย: ปกป้องคุ้มครอง รักษาไว้ให้ปลอดภัย ป้องกันไม่ให้เกิดอันตรายหรือปัญหา
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **The company safeguarded its computer systems against cyberattacks. (บริษัทปกป้องระบบคอมพิวเตอร์จากการโจมตีทางไซเบอร์)
    • **The government safeguarded the environment against pollution. (รัฐบาลปกป้องสิ่งแวดล้อมจากมลพิษ)

5. secure something against something (ทำให้ปลอดภัย ป้องกันสิ่งหนึ่งจากสิ่งหนึ่ง)

  • ความหมาย: ทำให้ปลอดภัย มั่นคง แข็งแรง ป้องกันไม่ให้ถูกโจมตีหรือทำลาย
  • ตัวอย่างประโยค:
    • **The door was secured with a strong lock against burglars. (ประตูถูกล็อกด้วยกุญแจที่แข็งแรงเพื่อป้องกันโจร)
    • **The peace treaty secured the country against further conflict. (สนธิสัญญาสันติภาพทำให้ประเทศปลอดภัยจากความขัดแย้งเพิ่มเติม)

Subscribe to THESKILL1.COM newsletter and stay updated.

Don't miss anything. Get all the latest posts delivered straight to your inbox. It's free!
Great! Check your inbox and click the link to confirm your subscription.
Error! Please enter a valid email address!