คำศัพท์ "regions"
💡
Meaning :
Meaning:
- ภูมิภาค (Region) - พื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่มีลักษณะเฉพาะร่วมกัน เช่น ภูมิประเทศ สภาพอากาศ วัฒนธรรม หรือเศรษฐกิจ
💡
Collocations:
Collocations:
- geographical: ทางภูมิศาสตร์ (geographical)
- diverse: หลากหลาย (diverse)
- cultural: วัฒนธรรม (cultural)
- economic: เศรษฐกิจ (economic)
- rural: ชนบท (rural)
- urban: เมือง (urban)
💡
Examples:
Examples:
- The regions of Thailand can be divided into four main groups: the north, the northeast, the central, and the south. (ภูมิภาคของไทยสามารถแบ่งออกได้เป็น 4 กลุ่มหลักๆ ได้แก่ ภาคเหนือ ภาคอีสาน ภาคกลาง และภาคใต้)
- The region is known for its diverse wildlife. (ภูมิภาคนี้ขึ้นชื่อเรื่องสัตว์ป่าที่หลากหลาย)
- The region has a rich cultural heritage. (ภูมิภาคนี้มีมรดกทางวัฒนธรรมที่ร่ำรวย)
- The region is experiencing rapid economic growth. (ภูมิภาคนี้กำลังประสบกับการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว)
- The region is mostly rural with small villages scattered throughout the countryside. (ภูมิภาคนี้ส่วนใหญ่เป็นชนบท มีหมู่บ้านเล็กๆ กระจายอยู่ทั่วชนบท)
- The region is home to a number of urban centers, including Bangkok, Chiang Mai, and Phuket. (ภูมิภาคนี้เป็นที่ตั้งของศูนย์กลางเมืองหลายแห่ง เช่น กรุงเทพฯ เชียงใหม่ และภูเก็ต)
💡
หมายเหตุ:
- คำศัพท์ "regions" มักใช้กับพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่มีขนาดใหญ่
- คำนามอื่นๆ ที่มีความหมายคล้ายคลึงกับ "region" ได้แก่ area, zone, district, territory
- คำคุณศัพท์ที่ใช้กับ "region" มักเป็นคำคุณศัพท์ที่แสดงถึงลักษณะเฉพาะของภูมิภาค เช่น ภูมิประเทศ สภาพอากาศ วัฒนธรรม หรือเศรษฐกิจ
💡
Synonym: คำที่มีความหมายคล้ายกัน
ตัวอย่างการใช้คำ synonym ของ "regions" ในประโยคภาษาอังกฤษ (พร้อมวงเล็บภาษาไทย)
💡
1. area:
- The region was severely affected by the floods. (พื้นที่ นี้ได้รับผลกระทบอย่างหนักจากน้ำท่วม)
- The company is expanding into new areas of the country. (บริษัทกำลังขยายสาขาไปยัง พื้นที่ ใหม่ ๆ ของประเทศ)
💡
2. district:
- The crime rate in the region has been on the rise in recent years. (เขต นี้มีอัตราการเกิดอาชญากรรมเพิ่มสูงขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา)
- The police are searching the district for the suspect. (ตำรวจกำลังค้นหาผู้ต้องสงสัยใน เขต นี้)
💡
3. zone:
- The region has been declared a disaster zone. (พื้นที่ นี้ได้รับการประกาศให้เป็นเขตภัยพิบัติ)
- The company is testing a new product in a limited zone. (บริษัทกำลังทดสอบผลิตภัณฑ์ใหม่ใน พื้นที่ จำกัด)
💡
4. territory:
- The region was once part of the French territory. (พื้นที่ นี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของ ดินแดน ฝรั่งเศส)
- The company is expanding its territory into new markets. (บริษัทกำลังขยาย ดินแดน ของตนไปยังตลาดใหม่ ๆ )
💡
5. sector:
- The region is home to a variety of different industries. (พื้นที่ นี้เป็นที่ตั้งของอุตสาหกรรมที่หลากหลาย)
- The company is investing in the technology sector. (บริษัทกำลังลงทุนใน ภาค เทคโนโลยี)
💡
ตัวอย่างประโยคเพิ่มเติม:
- The region is known for its beautiful scenery. (พื้นที่ นี้ขึ้นชื่อเรื่องทิวทัศน์ที่สวยงาม)
- The region has a rich history and culture. (พื้นที่ นี้มีประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่ยาวนาน)
- The region is facing a number of challenges, including poverty and climate change. (พื้นที่ นี้กำลังเผชิญกับความท้าทายหลายประการ รวมถึงความยากจนและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ)
- The region is a popular tourist destination. (พื้นที่ นี้เป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยม)
- The region is home to a variety of wildlife. (พื้นที่ นี้เป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์ป่าหลากหลายชนิด)