💡
Meaning :
Meaning:
Reliable แปลว่า "เชื่อถือได้" หรือ "ไว้วางใจได้" หมายถึงคนหรือสิ่งของที่เราสามารถพึ่งพาหรือเชื่อถือได้ว่าจะทำตามที่สัญญา หรือให้ข้อมูลที่ถูกต้อง
คำแปลและความหมาย:
- Reliable (adj): สามารถ พึ่งพา ได้, เชื่อถือ ได้
- ตัวอย่าง: "She is a reliable friend who always helps me when I need her." (เธอเป็นเพื่อนที่ เชื่อถือได้ ซึ่งช่วยฉันเสมอเมื่อฉันต้องการ)
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
- Loyal (adj.): จงรักภักดี - หมายถึงความซื่อสัตย์ต่อบุคคลหรือองค์กร
- ตัวอย่าง: "He has been a loyal employee for over 20 years." (เขาเป็นพนักงานที่ จงรักภักดี มานานกว่า 20 ปี)
- Dedicated (adj.): อุทิศตน - หมายถึงการทำงานด้วยความตั้งใจและความทุ่มเท
- ตัวอย่าง: "Our team is made up of dedicated professionals." (ทีมของเราประกอบด้วยมืออาชีพที่ อุทิศตน)
- Faithful (adj.): ซื่อสัตย์ - หมายถึงความจริงใจและไม่เปลี่ยนแปลง
- ตัวอย่าง: "He has always been a faithful friend." (เขาเป็นเพื่อนที่ ซื่อสัตย์ มาโดยตลอด)
- Committed (adj.): ทุ่มเท - หมายถึงการยึดมั่นในหน้าที่หรืองานที่ทำ
- ตัวอย่าง: "She is committed to improving the company's performance." (เธอ ทุ่มเท เพื่อปรับปรุงผลการดำเนินงานของบริษัท)
- Trustworthy (adj.): น่าเชื่อถือ - หมายถึงบุคคลที่สามารถไว้วางใจได้
- ตัวอย่าง: "He is a trustworthy person, and you can count on him." (เขาเป็นคนที่ น่าเชื่อถือ และคุณสามารถไว้วางใจเขาได้)
- Reliability (n): ความ เชื่อถือได้ หรือความสามารถในการพึ่งพาได้
- ตัวอย่าง: "The reliability of this machine is impressive." (ความ เชื่อถือได้ ของเครื่องนี้น่าประทับใจ)
- Reliably (adv): อย่าง เชื่อถือได้
- ตัวอย่าง: "He can reliably finish the project on time." (เขาสามารถทำโปรเจคให้เสร็จตรงเวลาได้อย่าง เชื่อถือได้)
- Reliance (n): การ พึ่งพา หรือความต้องการในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
- ตัวอย่าง: "Their reliance on technology has increased." (การ พึ่งพา เทคโนโลยีของพวกเขาเพิ่มขึ้น)
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
Reliant (adj) หมายถึง "ต้องพึ่งพา" หรือ "ขึ้นอยู่กับ" สิ่งใดหรือใครบางคนในการขอความช่วยเหลือหรือการสนับสนุน คล้ายกับคำว่า dependent ที่หมายถึงการต้องอาศัยความช่วยเหลือจากสิ่งอื่น ๆ
คำแปลและความหมาย:
- Reliant (adj): ต้อง พึ่งพา หรือ ขึ้นอยู่กับ
- ตัวอย่าง: "Many elderly people are reliant on family members for daily care." (ผู้สูงอายุหลายคนต้อง พึ่งพา สมาชิกในครอบครัวในการดูแลประจำวัน)
- Self-reliant (adj): พึ่งพาตนเอง หมายถึงความสามารถในการดูแลหรือจัดการชีวิตตนเองโดยไม่ต้องการความช่วยเหลือจากผู้อื่น
- ตัวอย่าง: "He has become self-reliant after living abroad for years." (เขาได้กลายเป็นคนที่ พึ่งพาตนเอง หลังจากอยู่ต่างประเทศมาหลายปี)
🔮 ตัวอย่างการใช้คำศัพท์"Young children are often reliant on their parents for emotional support." (เด็กเล็กมักจะ พึ่งพา พ่อแม่ในเรื่องการสนับสนุนทางอารมณ์)
- "Workers in the factory are reliant on machinery to complete their tasks." (คนงานในโรงงาน พึ่งพา เครื่องจักรในการทำงานของพวกเขา)
- "With the advancement of technology, people are becoming more reliant on gadgets in their daily lives." (ด้วยความก้าวหน้าของเทคโนโลยี ผู้คนจึง พึ่งพา อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์มากขึ้นในชีวิตประจำวัน)
หมายเหตุ
- Reliant มักใช้คู่กับ on หรือ upon เพื่อแสดงถึงสิ่งที่เราต้องพึ่งพา
- คำว่า self-reliant หมายถึงการพึ่งพาตนเอง และมักใช้ในเชิงบวก
💡
Examples:
Examples:
ตัวอย่างการใช้คำศัพท์
- "The new software is highly reliable for managing customer data." (ซอฟต์แวร์ใหม่นี้มีความ เชื่อถือได้ สูงสำหรับการจัดการข้อมูลลูกค้า)
- "His reliability in completing tasks on time makes him an asset to the team." (ความ เชื่อถือได้ ในการทำงานให้เสร็จตรงเวลาทำให้เขาเป็นทรัพยากรสำคัญของทีม)
- "You can reliably trust this system to function without any issues." (คุณสามารถ เชื่อถือได้ ว่าระบบนี้จะทำงานโดยไม่มีปัญหาใด ๆ)
- "The company’s increasing reliance on artificial intelligence is transforming their operations." (การ พึ่งพา ปัญญาประดิษฐ์ที่เพิ่มขึ้นของบริษัทกำลังเปลี่ยนแปลงการดำเนินงานของพวกเขา)
💡
หมายเหตุ
- คำว่า reliable ใช้เมื่อเราต้องการพูดถึงบางสิ่งที่เราเชื่อมั่นว่าจะทำได้ตามที่คาดหวัง
- Reliance มักใช้กับ on หรือ upon (การพึ่งพาบางสิ่ง)
💡
วันที่แก้ไขข้อมูล 2024-09-20 👉 เอกสารอ้างอิง Oxford-River Books Concise English-Thai Dictionary 👉 Merriam-Webster. Merriam-Webster's Advanced Learner's Dictionary 👉 Longman Dictionary of Contemporary English 👉 Ludwig.guru
