respective

Meaning:

respective

การออกเสียง: /rɪ'spektɪv/, /ริ´ซเป็คทิว/

ประเภท: คำคุณศัพท์ (adjective)

ความหมาย:

• แต่ละ: หมายถึง บุคคล สิ่งของ หรือ สถานที่ แต่ละคน แต่ละสิ่ง หรือ แต่ละแห่ง
• ตามลำดับ: หมายถึง เรียงลำดับตามความเหมาะสม หรือ สอดคล้องกัน

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ:

• (แต่ละ):
  • The respective teams played their best. (แต่ละทีมเล่นอย่างสุดความสามารถ)
  • The respective countries have their own unique cultures. (แต่ละประเทศมีวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์)
• (ตามลำดับ):
  • The students received their respective grades. (นักเรียนได้รับคะแนนตามลำดับ)
  • The speakers gave their respective speeches. (วิทยากรแต่ละท่านกล่าวสุนทรพจน์ตามลำดับ)

Examples:

ประโยคเพิ่มเติม:

• Please put the books back on their respective shelves. (กรุณาวางหนังสือกลับบนชั้นวางของตามลำดับ)
• The respective departments will handle the issue. (แผนกที่เกี่ยวข้องจะจัดการกับปัญหานี้)
• The company will announce the respective salaries of the employees. (บริษัทจะประกาศเงินเดือนของพนักงานแต่ละคน)

หมายเหตุ:

• คำว่า "respective" มักใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่เกี่ยวข้องกับบุคคล สิ่งของ หรือ สถานที่ แต่ละคน แต่ละสิ่ง หรือ แต่ละแห่ง
• คำว่า "respective" สามารถแปลเป็นภาษาไทยได้หลายคำ ขึ้นอยู่กับบริบทของประโยค

ตัวอย่างการแปลภาษาไทย:

• แต่ละ
• ตามลำดับ
• ของตน
• ที่เกี่ยวข้อง
• เฉพาะ

ตัวอย่างประโยคภาษาไทย:

• นักเรียนแต่ละคนมี หน้าที่ ของตน
• รัฐบาลควรให้ความสำคัญกับ ปัญหา ที่เกี่ยวข้อง กับประชาชน
• โครงการนี้เปิดรับสมัครผู้เข้าร่วม จากทุกสาขาวิชา

แหล่งข้อมูล:

• Oxford-River Books Concise English-Thai Dictionary
• https://www.merriam-webster.com/dictionary/respective: