เรียนคำศัพท์จากรากศัพท์ sentiment

• Sentiment (n.) ความรู้สึก: Her sentiment towards the new policy was overwhelmingly positive. (ความรู้สึกของเธอต่อนโยบายใหม่นั้นเป็นบวกอย่างมาก)
• Consent (n.) ความยินยอม: The patient gave her consent for the surgery. (ผู้ป่วยให้ความยินยอมสำหรับการผ่าตัด)
• Resentment (n.) ความขุ่นเคือง: He harbored deep resentment after being passed over for promotion. (เขารู้สึกขุ่นเคืองอย่างลึกซึ้งหลังจากถูกข้ามการเลื่อนตำแหน่ง)
• Assent (n.) ความยินยอม: The committee nodded in assent to the proposal. (คณะกรรมการพยักหน้าด้วยความยินยอมต่อข้อเสนอ)
• Dissent (n.) ความไม่เห็นด้วย: There was strong dissent among the team members about the decision. (มีความไม่เห็นด้วยอย่างแรงจากสมาชิกทีมเกี่ยวกับการตัดสินใจนั้น)
• Sensation (n.) ความรู้สึก: The thrill of victory created an electric sensation in the stadium. (ความตื่นเต้นของชัยชนะสร้างความรู้สึกไฟฟ้าช็อตในสนามกีฬา)
• Resent (v.) ขุ่นเคือง (หมายเหตุ: คำนี้เป็น verb ไม่ใช่ noun): She doesn't resent her sister's success; she's genuinely happy for her. (เธอไม่ขุ่นเคืองต่อความสำเร็จของพี่สาว; เธอดีใจจริงๆ)
• Sentence (n.) ประโยค: The judge read out the prison sentence in court. (ผู้พิพากษาอ่านประโยคจำคุกในศาล)
• Assessor (n.) ผู้ประเมิน: The assessor evaluated the property's value accurately. (ผู้ประเมินประเมินมูลค่าทรัพย์สินได้อย่างถูกต้อง)
• Dissenter (n.) ผู้ไม่เห็นด้วย: The dissenter argued passionately against the new rules. (ผู้ไม่เห็นด้วยโต้แย้งอย่างดุเดือดต่อกฎใหม่)
• Consensus (n.) ฉันทามติ: The group reached a consensus after hours of discussion. (กลุ่มนี้บรรลุฉันทามติหลังจากสนทนาหลายชั่วโมง)
• Dissension (n.) ความไม่ลงรอยกัน: Dissension within the party weakened their campaign. (ความไม่ลงรอยกันในพรรคทำให้การหาเสียงอ่อนแอลง)
• Presentiment (n.) ลางสังหรณ์: She had a strong presentiment that something bad was about to happen. (เธอมีลางสังหรณ์อย่างแรงว่าอะไรร้ายกำลังจะเกิดขึ้น)
• Resentful (adj.) ขุ่นเคือง (หมายเหตุ: คำนี้เป็น adjective ไม่ใช่ noun): He felt resentful about having to work overtime again. (เขารู้สึกขุ่นเคืองที่ต้องทำงานล่วงเวลาอีก)

• Resent (v.) ขุ่นเคือง: I resent the way he took credit for my idea. (ฉันขุ่นเคืองที่เขาเอาความดีความชอบจากไอเดียของฉัน)
• Assent (v.) ยินยอม: The board assented to the merger proposal. (คณะกรรมการยินยอมต่อข้อเสนอการควบรวมกิจการ)
• Dissent (v.) ไม่เห็นด้วย: Several members dissented from the majority opinion. (สมาชิกหลายคนไม่เห็นด้วยกับความเห็นของส่วนใหญ่)
• Sense (v.) รับรู้: She could sense his nervousness from across the room. (เธอรับรู้ถึงความประหม่าได้จากอีกฟากห้อง)
• Sentence (v.) ตัดสิน: The judge sentenced the thief to five years in prison. (ผู้พิพากษาตัดสินโจรให้จำคุก 5 ปี)
• Resent (v.) ขุ่นเคือง: Don't resent others for your own mistakes. (อย่าขุ่นเคืองคนอื่นเพราะความผิดพลาดของตัวเอง)

• Sentient (adj.) รู้สึก: Dolphins are highly sentient (รู้สึก) creatures that display complex emotions and social behaviors. (โลมาเป็นสิ่งมีชีวิตที่รู้สึกได้สูง แสดงอารมณ์และพฤติกรรมทางสังคมซับซ้อน)
• Sensual (adj.) เย้ายวน, ยั่วยวน: The painting captured her sensual (เย้ายวน) curves in a way that mesmerized viewers. (ภาพวาดจับภาพเย้ายวนของโค้งเว้าของเธออย่างทำให้ผู้ชมหลงใหล)

He expressed his sentiments (n.) in a letter.: Although he had long suppressed his deepest sentiments (ความรู้สึก), he finally expressed them in a heartfelt letter to his estranged family. (แม้เขาจะกดความรู้สึกสุดซึ้งไว้มานาน แต่ในที่สุดเขาก็ระบายผ่านจดหมายสุดหัวใจถึงครอบครัวที่ห่างเหิน)

She gave her consent (n.) to the marriage.: After much deliberation with her family, she gave her consent (ความยินยอม) to the marriage, which had been arranged since childhood. (หลังจากไตร่ตรองกับครอบครัวนาน เธอให้ความยินยอมในการแต่งงานที่ถูกจัดตั้งแต่เด็ก)

I felt resentment (n.) towards him for what he did.: Having discovered the betrayal that shattered their friendship, I felt an overwhelming resentment (ความขุ่นเคือง) towards him for what he had done. (หลังพบการทรยศที่ทำลายมิตรภาพ ฉันรู้สึกความขุ่นเคืองอย่างหนักต่อสิ่งที่เขาทำ)

The government gave its assent (n.) to the plan.: Despite initial reservations from opposition parties, the government gave its assent (ความยินยอม) to the ambitious economic plan after rigorous review. (แม้พรรคฝ่ายค้านจะสงสัยตอนแรก รัฐบาลก็ยินความยินยอมแผนเศรษฐกิจทะเยอทะยานหลังตรวจสอบอย่างละเอียด)

There was dissent (n.) among the members of the group.: As tensions escalated during the meeting, there was considerable dissent (ความไม่เห็นด้วย) among the members of the group regarding the proposed strategy. (ขณะที่ความตึงเครียดเพิ่มขึ้นในการประชุม มีความไม่เห็นด้วยอย่างมากในกลุ่มต่อกลยุทธ์ที่เสนอ)

I felt a strange sensation (n.) on my skin.: While walking through the foggy forest at dusk, I felt a strange sensation (ความรู้สึก) on my skin, as if invisible eyes were watching. (ขณะเดินในป่ามืดครึ้มยามพลบค่ำ ฉันรู้สึกความรู้สึกแปลกๆ บนผิวหนังราวกับมีตาคอยจับจ้อง)

He resented (v.) being treated like a child.: Throughout his career, he resented (ขุ่นเคือง) being treated like a child by his superiors, which fueled his determination to prove them wrong. (ตลอดอาชีพ เขาขุ่นเคืองที่ถูกปฏิบัติเหมือนเด็กจากหัวหน้า ซึ่งจุดประกายให้เขาพิสูจน์ว่าพวกเขาคิดผิด)

The judge sentenced (v.) him to ten years in prison.: After hearing the harrowing testimonies from the victims, the judge sentenced (ตัดสิน) him to ten years in prison for the crimes committed. (หลังฟังคำให้การสะเทือนใจจากเหยื่อ ผู้พิพากษาตัดสินจำคุกเขา 10 ปีจากอาชญากรรมที่ก่อ)

The assessor (n.) valued the property at $1 million.: Taking into account the recent market fluctuations and structural upgrades, the assessor (ผู้ประเมิน) valued the property at $1 million. (โดยคำนึงถึงความผันผวนตลาดล่าสุดและการปรับปรุงโครงสร้าง ผู้ประเมินให้มูลค่าทรัพย์สิน 1 ล้านดอลลาร์)

He was a dissenter (n.) from the mainstream church.: In an era of rigid orthodoxy, he was a prominent dissenter (ผู้ไม่เห็นด้วย) from the mainstream church, advocating for radical reforms. (ในยุคที่เคร่งครัดทางศาสนา เขาเป็นผู้ไม่เห็นด้วยเด่นจากโบสถ์หลัก สนับสนุนการปฏิรูปสุดโต่ง)

The group reached a consensus (n.) on the issue.: Following exhaustive debates that lasted into the night, the group reached a consensus (ฉันทามติ) on the issue that had divided them for months. (หลัง辩论ยาวนานจนดึก กลุ่มบรรลุฉันทามติในประเด็นที่แบ่งแยกมานานหลายเดือน)

There was dissension (n.) within the ranks of the army.: As morale plummeted amid supply shortages, there was growing dissension (ความไม่ลงรอยกัน) within the ranks of the army, threatening unity. (ขณะที่ขวัญกำลังใจตกต่ำจากขาดแคลนเสบียง มีความไม่ลงรอยกันเพิ่มขึ้นในกองทัพ ซึ่งคุกคามความสามัคคี)

I had a presentiment (n.) that something bad was going to happen.: Even though everything seemed calm, I had a chilling presentiment (ลางสังหรณ์) that something bad was going to happen before the storm hit. (แม้ทุกอย่างดูสงบ ฉันมีลางสังหรณ์เย็นยะเยือกว่าจะมีเรื่องร้ายก่อนพายุมา)

He was resentful (adj.) of the way he was treated.: Having endured years of unfair criticism, he was deeply resentful (ขุ่นเคือง) of the way he was treated by his colleagues. (หลังทนวิจารณ์ไม่ยุติธรรมมานาน เขาขุ่นเคืองอย่างลึกซึ้งต่อวิธีที่เพื่อนร่วมงานปฏิบัติ)

He resented (v.) being left out.: Whenever important decisions were made without his input, he resented (ขุ่นเคือง) being left out of the inner circle. (ทุกครั้งที่ตัดสินใจสำคัญโดยไม่ถามความเห็น เขาขุ่นเคืองที่ถูกทิ้งไว้ข้างนอกวงใน)

She assented (v.) to the proposal.: Although hesitant at first due to potential risks, she assented (ยินยอม) to the proposal after reviewing the detailed projections. (แม้ลังเลตอนแรกจากความเสี่ยง เธอยินยอมข้อเสนอหลังตรวจข้อมูลคาดการณ์ละเอียด)

I dissent (v.) from the majority opinion.: While respecting the group's collective wisdom, I must dissent (ไม่เห็นด้วย) from the majority opinion on this critical matter. (แม้เคารพสติปัญญากลุ่ม ฉันต้องไม่เห็นด้วยกับความเห็นส่วนใหญ่ในเรื่องสำคัญนี้)

I can sense (v.) that something is wrong.: From the subtle shift in her tone and the avoided eye contact, I can sense (รับรู้) that something is wrong beneath the surface. (จากน้ำเสียงเปลี่ยนแปลงเบาๆ และหลบตา ฉันรับรู้ว่ามีอะไรผิดปกติใต้ผิวน้ำ)

The judge sentenced (v.) him to life in prison.: In light of the premeditated nature of the crime and its devastating impact, the judge sentenced (ตัดสิน) him to life in prison without parole. (โดยคำนึงถึงการวางแผนอาชญากรรมและผลกระทบร้ายแรง ผู้พิพากษาตัดสินจำคุกตลอดชีวิตโดยไม่ลดโทษ)

The assessor (n.) assessed the damage to the house.: Having inspected the structural integrity amid the debris, the assessor (ผู้ประเมิน) assessed the damage to the house at over $200,000. (หลังตรวจความแข็งแรงโครงสร้างท่ามกลางซากปรักหักพัง ผู้ประเมินให้ความเสียหายบ้านเกิน 200,000 ดอลลาร์)

He is a sentient (adj.) being.: Unlike mere machines, he is a sentient (มีจิตสำนึก) being capable of empathy, creativity, and profound emotional depth. (ต่างจากเครื่องจักร เขาเป็นสิ่งมีจิตสำนึก รู้สึก同理心 สร้างสรรค์ และอารมณ์ลึกซึ้ง)

She is a sensual (adj.) woman.: With her appreciation for fine arts, textures, and aromas, she is a sensual (เน้นความรู้สึก) woman who savors life's tactile pleasures. (ด้วยความชื่นชอบศิลปะ เนื้อผ้า และกลิ่น เธอเป็นผู้หญิงเน้นความรู้สึกที่ลิ้มรสความสุขทางสัมผัสของชีวิต)

I resent (v.) being treated unfairly.: No matter how often it happens, I resent (ขุ่นเคือง) being treated unfairly, especially when my efforts go unrecognized. (ไม่ว่ามากี่ครั้ง ฉันขุ่นเคืองที่ถูกปฏิบัติไม่ยุติธรรม โดยเฉพาะเมื่อความพยายามไม่ได้รับการยอมรับ)