it shares borders with Myanmar, Laos, and Cambodia, extending south toward Malaysia.
💡
Synonym: คำที่มีความหมายคล้ายกัน shares borders with
1. borders on (ติดกับ)
- Thailand borders on Myanmar. (ประเทศไทยติดกับประเทศเมียนมาร์)
- The forest borders on the river. (ป่าติดกับแม่น้ำ)
2. is adjacent to (อยู่ติดกัน)
- Mexico is adjacent to the United States. (เม็กซิโกอยู่ติดกับสหรัฐอเมริกา)
- The house is adjacent to the park. (บ้านอยู่ติดกับสวนสาธารณะ)
3. is contiguous with (ติดต่อกัน)
- Canada is contiguous with the United States. (แคนาดาติดต่อกับสหรัฐอเมริกา)
- The two states are contiguous with each other. (สองรัฐนี้ติดต่อกัน)
4. is bounded by (ล้อมรอบด้วย)
- The country is bounded by mountains. (ประเทศนี้ล้อมรอบด้วยภูเขา)
- The garden is bounded by a fence. (สวนล้อมรอบด้วยรั้ว)
- marches with (ติดต่อกัน)
- France marches with Spain. (ฝรั่งเศสติดต่อกับสเปน)
- The property marches with the neighbor's. (ที่ดินติดกับของเพื่อนบ้าน) - คำว่า "marches with" ในประโยคนี้มาจากคำว่า "march" ในความหมายเก่าแก่ที่ไม่เกี่ยวกับการเดินหรือขบวนพาเหรด แต่หมายถึง ขอบเขต หรือ พื้นที่ที่ติดกัน คำนี้ถูกใช้ในภาษาอังกฤษแบบทางการหรือแบบเก่า เพื่อหมายถึงการที่พื้นที่สองแห่งอยู่ติดกัน หรือมีขอบเขตร่วมกัน
6. abuts on (ติดอยู่กับ)
- The building abuts on the street. (อาคารติดอยู่กับถนน)
- The field abuts on the forest. (ทุ่งนาติดอยู่กับป่า)
7. is contiguous to (ติดต่อกัน)
- The two countries are contiguous to each other. (สองประเทศนี้ติดต่อกัน)
- The land is contiguous to the sea. (แผ่นดินติดต่อกับทะเล)
8. is neighboring (เป็นประเทศเพื่อนบ้าน)
- China is neighboring Russia. (จีนเป็นประเทศเพื่อนบ้านกับรัสเซีย)
- The two towns are neighboring each other. (สองเมืองนี้เป็นเมืองเพื่อนบ้านกัน)
9. is bordering (มีพรมแดนติดกับ)
- Brazil is bordering Argentina. (บราซิลมีพรมแดนติดกับอาร์เจนตินา)
- The state is bordering the ocean. (รัฐนี้มีพรมแดนติดกับมหาสมุทร)
10. is connected to (เชื่อมต่อกับ)
- The island is connected to the mainland by a bridge. (เกาะเชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่ด้วยสะพาน)
- The two cities are connected to each other by a highway. (สองเมืองนี้เชื่อมต่อกันด้วยทางหลวง)
การเลือกใช้คำพ้องความหมายขึ้นอยู่กับบริบทและความหมายที่ต้องการเน้น เช่น คำว่า "borders on" มักใช้สำหรับประเทศหรือพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ ส่วนคำว่า "abuts on" อาจใช้สำหรับสิ่งก่อสร้างหรือพื้นที่ขนาดเล็กกว่า