On this page
คำว่า willingness โดยรวมแล้วหมายถึง ความเต็มใจ หรือ ความสมัครใจ ครับ มันคือการที่เรามีความพร้อมที่จะทำอะไรบางอย่างอย่างกระตือรือร้น ไม่ได้ถูกบังคับ หรือไม่ได้รู้สึกฝืนใจทำ
Willingness ในบริบทของการกระทำ/ความช่วยเหลือ
ในบริบทนี้ willingness คือการแสดงออกถึง ความเต็มใจที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง หรือ ให้ความช่วยเหลือ โดยไม่ต้องถูกร้องขอหรือบังคับ มักจะมาพร้อมกับทัศนคติเชิงบวกและความกระตือรือร้นครับ
- ตัวอย่าง:
- "Her willingness to help others is truly admirable." (ความเต็มใจที่จะช่วยเหลือผู้อื่นของเธอนั้นน่าชื่นชมอย่างแท้จริง)
- "The success of the project depended on everyone's willingness to work overtime." (ความสำเร็จของโครงการขึ้นอยู่กับความเต็มใจของทุกคนที่จะทำงานล่วงเวลา)
- "He showed great willingness to learn new skills, which impressed his manager." (เขาแสดงความเต็มใจอย่างมากที่จะเรียนรู้ทักษะใหม่ๆ ซึ่งสร้างความประทับใจให้ผู้จัดการ)
- คำเหมือน:
- Readiness (ความพร้อม): "The team demonstrated their readiness to face any challenge." (ทีมแสดงให้เห็นถึงความพร้อมที่จะเผชิญกับทุกความท้าทาย)
- Eagerness (ความกระตือรือร้น): "His eagerness to start the new job was evident." (ความกระตือรือร้นของเขาที่จะเริ่มงานใหม่นั้นชัดเจน)
- Enthusiasm (ความกระตือรือร้น/ความกระหาย): "Her enthusiasm for the project was contagious." (ความกระตือรือร้นของเธอต่อโครงการจนทุกคนรู้สึกตามไปด้วย)
- Inclination (ความโน้มเอียง/แนวโน้ม): "He showed an inclination to cooperate with the new policies." (เขาแสดงความโน้มเอียงที่จะให้ความร่วมมือกับนโยบายใหม่)
- คำตรงข้าม:
- Unwillingness (ความไม่เต็มใจ): "His unwillingness to compromise led to a stalemate." (ความไม่เต็มใจที่จะประนีประนอมของเขานำไปสู่การชะงักงัน)
- Reluctance (ความไม่เต็มใจ/ความลังเล): "There was a clear reluctance among the staff to adopt the new system." (มีความไม่เต็มใจอย่างชัดเจนในหมู่พนักงานที่จะนำระบบใหม่มาใช้)
- Hesitation (ความลังเล): "Her hesitation to answer suggested she wasn't sure." (ความลังเลที่จะตอบของเธอแสดงว่าเธอไม่แน่ใจ)
- Aversion (ความเกลียดชัง/ความไม่ชอบ): "He had a strong aversion to public speaking." (เขามีความไม่ชอบการพูดในที่สาธารณะอย่างรุนแรง)
Willingness ในบริบทของการยอมรับ/ปรับตัว
ในบริบทนี้ willingness คือการเปิดใจยอมรับสิ่งใหม่ๆ หรือ พร้อมที่จะปรับตัว ให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงครับ ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญในการพัฒนาและเติบโต
- ตัวอย่าง:
- "Success in a changing world requires a willingness to adapt." (ความสำเร็จในโลกที่เปลี่ยนแปลงไปต้องการความเต็มใจที่จะปรับตัว)
- "The company valued employees with a willingness to embrace new technologies." (บริษัทให้ความสำคัญกับพนักงานที่มีความเต็มใจที่จะยอมรับเทคโนโลยีใหม่ๆ)
- "His willingness to admit mistakes made him a more respected leader." (ความเต็มใจที่จะยอมรับความผิดพลาดของเขาทำให้เขากลายเป็นผู้นำที่ได้รับความเคารพมากขึ้น)
- คำเหมือน:
- Acceptance (การยอมรับ): "The project received wide acceptance from the stakeholders." (โครงการได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย)
- Flexibility (ความยืดหยุ่น): "The job requires a high degree of flexibility in working hours." (งานนี้ต้องการความยืดหยุ่นสูงในเรื่องเวลาทำงาน)
- Open-mindedness (การเปิดใจ): "Open-mindedness is key to understanding different cultures." (การเปิดใจเป็นกุญแจสำคัญในการทำความเข้าใจวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน)
- Receptiveness (การเปิดรับ): "Her receptiveness to new ideas made her an excellent team member." (การเปิดรับแนวคิดใหม่ๆ ของเธอทำให้เธอเป็นสมาชิกทีมที่ยอดเยี่ยม)
- คำตรงข้าม:
- Resistance (การต่อต้าน): "There was strong resistance to the proposed changes." (มีการต่อต้านอย่างรุนแรงต่อการเปลี่ยนแปลงที่เสนอ)
- Stubbornness (ความดื้อรั้น): "His stubbornness prevented any progress in the negotiations." (ความดื้อรั้นของเขาขัดขวางความคืบหน้าในการเจรจา)
- Rigidity (ความแข็งกร้าว/ความไม่ยืดหยุ่น): "The company's rigidity made it difficult to adapt to market demands." (ความแข็งกร้าวของบริษัททำให้ยากต่อการปรับตัวให้เข้ากับความต้องการของตลาด)
- Intransigence (ความไม่ยินยอม/ความหัวแข็ง): "The intransigence of both parties led to a breakdown in talks." (ความไม่ยินยอมของทั้งสองฝ่ายนำไปสู่การล้มเหลวในการเจรจา)
💡
หนังสืออ้างอิง
💡
วันที่แก้ไขข้อมูล 2024-11-20👉 เอกสารอ้างอิง Oxford-River Books Concise English-Thai Dictionary 👉 Oxford Thesaurus of English (2nd Edition revised 2008) 👉 McGraw-Hill's.Dictionary.of.American.Idioms.and.Phrasal.Verbs 👉 อ้างอิง Collins COBUILD English Grammar 👉 Merriam-Webster. Merriam-Webster's Advanced Learner's Dictionary 👉 The Dictionary of Clichés: A Word Lover's Guide to 4,000 Overused Phrases and Almost-Pleasing Platitudes 👉 Longman Dictionary of Contemporary English 👉 เอกสารอ้างอิง Collins COBUILD English Usage 👉 Ludwig.guru