Meaning:
คำว่า accelerate แปลเป็นภาษาไทยว่า "เร่ง" หรือ "ทำให้เร็วขึ้น" หมายถึง ทำให้ความเร็วหรืออัตราการเปลี่ยนความเร็วเพิ่มขึ้น
เป็นคำกริยา
- accelerate เร่ง
- accelerate something เร่งสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
- accelerate the car เร่งความเร็วรถ
เป็นคำนาม
- acceleration การเร่ง
- acceleration of the car การเร่งความเร็วรถ
Examples:
ตัวอย่างประโยค
- The car accelerated quickly. (รถเร่งความเร็วอย่างรวดเร็ว)
- The runner accelerated to win the race. (นักวิ่งเร่งความเร็วเพื่อชนะการแข่งขัน)
- The economy is accelerating. (เศรษฐกิจกำลังเร่งตัวขึ้น)
คำศัพท์ที่มีความหมายคล้ายกัน
- speed up (v.) เร่งความเร็ว, เพิ่มความเร็ว
- expedite (v.) เร่งรัด, ดำเนินการอย่างรวดเร็ว ทันที
- hasten (v.) เร่งรีบ, กระทำอย่างเร่งด่วน
- hurry (v.) เร่งรีบ, กระทำอย่างเร่งด่วน
- prompt (v.) รวดเร็วคล่องแคล่ว ตรงเวลา , กระตุ้นเตือน
- quicken (v.) ทำให้เร็วขึ้น ว่องไวขึ้น
- race (v.) แข่ง , เร่งรีบ
- rush (v.) เร่งรีบ, กระทำอย่างเร่งด่วน
- speed (v.) เร่งความเร็ว, เพิ่มความเร็ว
- surge (v.) เร่งความเร็ว, เพิ่มความเร็ว
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม ---- > CLick
ต่อไปนี้คือ Synonym 10 คำของคำว่า "accelerate" พร้อมคำแปล
- speed up (v.) เร่งความเร็ว, เพิ่มความเร็ว
- expedite (v.) เร่งรัด, ดำเนินการอย่างรวดเร็ว ทันที
- hasten (v.) เร่งรีบ, กระทำอย่างเร่งด่วน
- hurry (v.) เร่งรีบ, กระทำอย่างเร่งด่วน
- prompt (v.) รวดเร็วคล่องแคล่ว ตรงเวลา , กระตุ้นเตือน
- quicken (v.) ทำให้เร็วขึ้น ว่องไวขึ้น
- race (v.) แข่ง , เร่งรีบ
- rush (v.) เร่งรีบ, กระทำอย่างเร่งด่วน
- speed (v.) เร่งความเร็ว, เพิ่มความเร็ว
- surge (v.) เร่งความเร็ว, เพิ่มความเร็ว
ตัวอย่างการใช้ Synonym 10 คำของคำว่า "accelerate"
- The car accelerated down the highway. (รถเร่งความเร็วไปตามทางหลวง)
- The government expedited the process of approving the new law. (รัฐบาลเร่งรัดกระบวนการอนุมัติกฎหมายใหม่)
- The doctor hastened the patient to the operating room. (หมอเร่งรีบพาผู้ป่วยไปห้องผ่าตัด)
- The students hurried to class. (นักเรียนเร่งรีบไปเรียน)
- The teacher prompted the students to answer the question. (ครูกระตุ้นให้นักเรียนตอบคำถาม)
- The heart rate quickened as the runner approached the finish line. (อัตราการเต้นของหัวใจเร่งขึ้นเมื่อนักวิ่งเข้าใกล้เส้นชัย)
- The car raced down the street. (รถเร่งความเร็วไปตามถนน)
- The crowd rushed to the exit. (ฝูงชนเร่งรีบไปยังทางออก)
- The stock market sped up. (ตลาดหุ้นเร่งความเร็ว)
- The economy surged. (เศรษฐกิจเร่งตัวขึ้น)
อย่างไรก็ตาม การใช้ Synonym เหล่านี้อาจแตกต่างกันเล็กน้อยในความหมายและบริบท ดังนั้นควรเลือกใช้คำที่เหมาะสมกับความหมายที่ต้องการสื่อ
ตัวอย่างเพิ่มเติม
มาดู idiom ที่ความหมายคล้าย ๆ กับคำว่า accelerate กัน ดังนี้
- speed up หมายถึง ทำให้เร็วขึ้น
- pick up speed หมายถึง ทำให้เร็วขึ้น
- step on the gas หมายถึง ทำให้เร็วขึ้น
- put the pedal to the metal หมายถึง ทำให้เร็วขึ้น
- get a move on หมายถึง ทำให้เร็วขึ้น
- The driver accelerated to get ahead of the traffic. (คนขับเร่งความเร็วเพื่อแซงรถคันอื่น)
- The runner picked up speed as he neared the finish line. (นักวิ่งเร่งความเร็วเมื่อเข้าใกล้เส้นชัย)
- The car stepped on the gas and sped away. (รถเหยียบคันเร่งและขับออกไปอย่างรวดเร็ว)
- The driver put the pedal to the metal to avoid an accident. (คนขับเหยียบคันเร่งอย่างเต็มที่เพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุ)
- The students were told to get a move on so they could finish the test on time. (นักเรียนได้รับคำสั่งให้เร่งความเร็วเพื่อให้ทันเวลาทำข้อสอบ)
สรุป
คำว่า accelerate หมายถึง ทำให้ความเร็วหรืออัตราการเปลี่ยนความเร็วเพิ่มขึ้น มักใช้ในบริบทที่กล่าวถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่กำลังเคลื่อนที่หรือเปลี่ยนแปลง
นอกจากนี้ คำว่า accelerate ยังสามารถใช้ในความหมายอื่นได้ เช่น
- accelerate the process เร่งกระบวนการ
- accelerate the development เร่งการพัฒนา
โดยในความหมายเหล่านี้ คำว่า accelerate หมายถึง ทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเกิดขึ้นเร็วขึ้นหรือเสร็จเร็วขึ้น
