คำว่า "add up" เป็นกริยาวลีที่มีความหมายหลายอย่าง ขึ้นอยู่กับบริบท ในที่นี้ขออธิบายความหมายต่างๆ ของ "add up" ดังนี้
💡
--- > ความหมายที่ 1: รวมกันได้เป็นจำนวนหนึ่ง
- ตัวอย่างประโยค:
- These figures add up to 30 altogether. (ตัวเลขเหล่านี้รวมกันแล้วได้ผลลัพธ์ 30)
- The cost of the groceries added up to $50. (ค่าของอาหารทั้งหมดรวมกันแล้วเป็น $50)
- The total number of votes added up to 1 million. (จำนวนคะแนนเสียงทั้งหมดรวมกันแล้วเป็น 1 ล้านเสียง)
💡
--- > ความหมายที่ 2: เป็นเรื่องจริงหรือสมเหตุสมผล
- ตัวอย่างประโยค:
- His story doesn't add up. (เรื่องราวของเขาดูไม่น่าเชื่อถือ)
- The evidence adds up to a clear case of murder. (หลักฐานต่างๆ ชี้ชัดว่าเป็นการฆาตกรรม)
- It doesn't add up that he would do something like that. (มันไม่น่าเป็นไปได้ที่เขาจะทำแบบนั้น)
💡
--- > ความหมายที่ 3: ก่อให้เกิดผลลัพธ์หนึ่ง
- ตัวอย่างประโยค:
- His actions add up to a pattern of abuse. (การกระทำของเขาก่อให้เกิดรูปแบบการล่วงละเมิด)
- The combination of factors adds up to a crisis. (ปัจจัยต่างๆ รวมกันก่อให้เกิดวิกฤต)
- The stress of work and family life is adding up to a health problem. (ความเครียดจากการทำงานและชีวิตครอบครัวก่อให้เกิดปัญหาสุขภาพ)