💡
Meaning :
Meaning:
คำว่า "as a last resort" หมายถึง การใช้วิธีการหรือมาตรการหนึ่งเมื่อไม่มีทางเลือกอื่น ๆ ที่ดีกว่าเหลืออยู่แล้ว หรือเป็นทางเลือกสุดท้ายที่ต้องนำมาใช้เมื่อวิธีการอื่น ๆ ไม่ได้ผล
💡
ตัวอย่างประโยคจากบทความในนิตยสาร:
- "As a last resort, we literally haul water from water holes that are nearby, but with the proper planning and resources, all of this can be resolved," says Currie.Forbesในประโยคนี้ "as a last resort" หมายถึง การที่ชาวบ้านต้องตักน้ำจากแหล่งน้ำใกล้เคียงเมื่อไม่มีทางเลือกอื่น แต่ด้วยการวางแผนและทรัพยากรที่เหมาะสม ปัญหานี้สามารถแก้ไขได้
- "Layoffs should be a last resort, but if they have to be done after all other options have been exhausted, then the manner in which they are done is going to have a lasting impact, both for those who have to move on and for the people who remain."Forbesในประโยคนี้ "a last resort" หมายถึง การเลิกจ้างควรเป็นทางเลือกสุดท้ายหลังจากที่ได้พิจารณาทางเลือกอื่น ๆ หมดแล้ว และวิธีการดำเนินการจะมีผลกระทบยาวนานต่อทั้งผู้ที่ถูกเลิกจ้างและผู้ที่ยังคงอยู่
- "In those days, layoffs were used as a last resort: in mergers or extreme financial hardship."Forbesในประโยคนี้ "as a last resort" หมายถึง ในอดีต การเลิกจ้างถูกใช้เป็นทางเลือกสุดท้าย เช่น ในกรณีของการควบรวมกิจการหรือปัญหาทางการเงินที่รุนแรง
💡
หนังสืออ้างอิง
💡
วันที่แก้ไขข้อมูล 2024-11-20👉 เอกสารอ้างอิง Oxford-River Books Concise English-Thai Dictionary 👉 Oxford Thesaurus of English (2nd Edition revised 2008) 👉 McGraw-Hill's.Dictionary.of.American.Idioms.and.Phrasal.Verbs 👉 อ้างอิง Collins COBUILD English Grammar 👉 Merriam-Webster. Merriam-Webster's Advanced Learner's Dictionary 👉 The Dictionary of Clichés: A Word Lover's Guide to 4,000 Overused Phrases and Almost-Pleasing Platitudes 👉 Longman Dictionary of Contemporary English 👉 เอกสารอ้างอิง Collins COBUILD English Usage 👉 Ludwig.guru
