crystal clear - คำที่ใช่บ่อยคำที่ 56

"The instructions were crystal clear, so I was able to assemble the furniture easily." (คำแนะนำชัดเจนมาก ดังนั้นฉันจึงสามารถประกอบเฟอร์นิเจอร์ได้อย่างง่ายดาย)

"The professor's explanation was crystal clear, so I finally understood the concept." (คำอธิบายของศาสตราจารย์ชัดเจนมาก ดังนั้นฉันจึงเข้าใจแนวคิดนั้นได้ในที่สุด)

"The situation was crystal clear to me: I had to get out of there." (สถานการณ์ชัดเจนมากสำหรับฉัน: ฉันต้องออกไปจากที่นั่น)

นอกจากนี้ คำนี้ยังสามารถใช้เพื่ออธิบายสิ่งต่างๆ ต่อไปนี้

• วัตถุหรือสิ่งมีชีวิตที่มองเห็นได้ง่าย
• เสียงหรือดนตรีที่ได้ยินได้ง่าย
• กลิ่นหรือรสชาติที่รับรู้ได้ง่าย

ตัวอย่างเช่น

"The water was crystal clear, so I could see all the fish swimming in it." (น้ำใสมาก ดังนั้นฉันจึงมองเห็นปลาว่ายน้ำได้ทั้งหมด)

"The sound of the birds singing was crystal clear, even though I was in the middle of the city." (เสียงนกร้องใสมาก แม้ว่าฉันจะอยู่ใจกลางเมืองก็ตาม)

"The smell of the flowers was crystal clear, and it filled the air with sweetness." (กลิ่นดอกไม้หอมมาก และเติมเต็มอากาศด้วยความหวาน)

Synonyms (แปลภาษาไทย)

• lucid
• easy to understand
• plain as day
• as clear as crystal
• perfectly clear

Antonyms (แปลภาษาไทย)

• unclear
• vague
• confusing
• obscure
• murky

Synonyms

• lucid - แปลไทยว่า "ชัดเจน" หมายถึง เข้าใจง่าย แจ่มแจ้ง กระจ่างแจ้ง
• easy to understand - แปลไทยว่า "เข้าใจง่าย" หมายถึง ไม่ซับซ้อน สามารถเข้าใจได้โดยไม่ต้องใช้ความพยายามมากนัก
• plain as day - แปลไทยว่า "ชัดแจ้งราวกับกลางวันแสกๆ" หมายถึง เข้าใจได้ง่ายมาก โดยไม่ต้องใช้ความคิดมากนัก
• as clear as crystal - แปลไทยว่า "ชัดแจ๋วราวกับผลึกแก้ว" หมายถึง เข้าใจได้ง่ายมาก ราวกับว่าเห็นภาพชัดเจน
• perfectly clear - แปลไทยว่า "ชัดเจนอย่างสมบูรณ์" หมายถึง เข้าใจได้ง่ายมาก ไม่มีส่วนใดที่คลุมเครือ

ตัวอย่างประโยค

• The teacher gave a lucid explanation of the math problem. (ครูอธิบายโจทย์คณิตศาสตร์ได้อย่างชัดเจน)
• The instructions were easy to understand. (คำแนะนำนั้นเข้าใจง่าย)
• The truth was plain as day. (ความจริงนั้นชัดแจ้งราวกับกลางวันแสกๆ)
• The solution was as clear as crystal. (วิธีแก้ปัญหานั้นชัดแจ๋วราวกับผลึกแก้ว)
• The evidence was perfectly clear. (หลักฐานนั้นชัดเจนอย่างสมบูรณ์)

Antonyms

• unclear - แปลไทยว่า "ไม่ชัดเจน" หมายถึง เข้าใจยาก คลุมเครือ ไม่แจ่มแจ้ง
• vague - แปลไทยว่า "คลุมเครือ" หมายถึง ไม่ชัดเจน ไม่แจ่มแจ้ง เข้าใจยาก
• confusing - แปลไทยว่า "สับสน" หมายถึง เข้าใจยาก ยุ่งเหยิง ไม่เป็นระเบียบ
• obscure - แปลไทยว่า "คลุมเครือ" หมายถึง เข้าใจยาก ไม่ชัดเจน ไม่แจ่มแจ้ง
• murky - แปลไทยว่า "มืดมน" หมายถึง เข้าใจยาก ไม่ชัดเจน ไม่แจ่มแจ้ง

ตัวอย่างประโยค

• The instructions were unclear. (คำแนะนำนั้นไม่ชัดเจน)
• The meaning of the poem was vague. (ความหมายของบทกวีนั้นคลุมเครือ)
• The professor's lecture was confusing. (การบรรยายของอาจารย์นั้นสับสน)
• The evidence was obscure. (หลักฐานนั้นคลุมเครือ)
• The future is murky. (อนาคตนั้นมืดมน)