💡
หมวด: Damage and Harm (ความเสียหายและการทำลาย)
หมวด: Damage and Harm (ความเสียหายและการทำลาย)
| คำศัพท์ (English) | คำแปล (ไทย) | ความหมาย (Meaning) | ตัวอย่าง (Example) |
|---|---|---|---|
| damage | ความเสียหาย 💔✨ | การเกิดความเสียหายหรือสูญเสียความสมบูรณ์ของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง | The flood caused severe damage to the crops. น้ำท่วมทำให้เกิด ความเสียหาย รุนแรงต่อพืชผล |
| harm | อันตราย ⚠️🌟 | การสร้างผลกระทบที่ไม่ดีต่อบุคคลหรือสิ่งของ | Smoking can cause serious harm to your health. การสูบบุหรี่อาจทำให้เกิด อันตราย ต่อสุขภาพของคุณ |
| injury | การบาดเจ็บ 🩹💡 | การได้รับความเสียหายทางร่างกายหรือจิตใจ | He suffered a minor injury during the game. เขาได้รับ การบาดเจ็บ เล็กน้อยระหว่างการแข่งขัน |
| destruction | การทำลายล้าง 💥🔥 | การทำให้บางสิ่งเสียหายจนไม่สามารถใช้งานได้อีก | The earthquake caused massive destruction. แผ่นดินไหวทำให้เกิด การทำลายล้าง อย่างมาก |
| vandalization | การทำลายทรัพย์สิน 🛠️✨ | การจงใจทำลายหรือทำให้เสียหายต่อสิ่งของโดยเจตนา | The vandalization of public property is illegal. การทำลายทรัพย์สิน สาธารณะเป็นสิ่งผิดกฎหมาย |
| vandalism | การก่อกวนและทำลายทรัพย์สิน 🔧🌟 | การกระทำที่จงใจสร้างความเสียหายต่อทรัพย์สิน | The graffiti on the walls was an act of vandalism. การพ่นสีบนกำแพงเป็นการกระทำของ การก่อกวนและทำลายทรัพย์สิน |
หมวด: Impairment and Defilement (การเสื่อมสภาพและการปนเปื้อน)
| คำศัพท์ (English) | คำแปล (ไทย) | ความหมาย (Meaning) | ตัวอย่าง (Example) |
|---|---|---|---|
| impairment | การเสื่อมสภาพ 📉✨ | การลดประสิทธิภาพหรือคุณภาพของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง | Hearing impairment is common among older adults. การเสื่อมสภาพ ในการได้ยินพบได้บ่อยในผู้สูงอายุ |
| defilement | การปนเปื้อน 🛢️💔 | การทำให้บางสิ่งบริสุทธิ์หรือสะอาดเสียสภาพ | The defilement of the sacred site angered the community. การปนเปื้อน ของสถานที่ศักดิ์สิทธิ์สร้างความไม่พอใจให้กับชุมชน |
| desecration | การทำลายความศักดิ์สิทธิ์ ⚡⛪ | การทำลายหรือแสดงความไม่เคารพต่อสิ่งที่ศักดิ์สิทธิ์ | The desecration of the temple was shocking. การทำลายความศักดิ์สิทธิ์ ของวัดนั้นเป็นเรื่องที่น่าตกใจ |
| defacement | การทำให้เสียรูปทรง 🎨❌ | การทำลายหรือเปลี่ยนแปลงลักษณะภายนอกของบางสิ่ง | The defacement of the monument was quickly repaired. การทำให้เสียรูปทรง ของอนุสาวรีย์ได้รับการซ่อมแซมอย่างรวดเร็ว |
| disfigurement | การเสียโฉม 🧑🦲💔 | การเปลี่ยนแปลงลักษณะของบางสิ่งในทางที่ไม่ดี | The accident caused permanent disfigurement to his face. อุบัติเหตุทำให้เกิด การเสียโฉม อย่างถาวร |
| scarring | การเกิดรอยแผลเป็น 🩹✨ | การเกิดรอยแผลหรือความเสียหายถาวร | The surgery left noticeable scarring. การผ่าตัดทิ้งร่องรอยของ การเกิดรอยแผลเป็น |
| mutilation | การทำลายส่วนหนึ่งของร่างกาย 🔪❌ | การทำให้บางส่วนของร่างกายหรือสิ่งของเสียหายอย่างถาวร | The war left many survivors with severe mutilation. สงครามทิ้งผู้รอดชีวิตไว้กับ การทำลายส่วนหนึ่งของร่างกาย |
| vitiation | การลดคุณภาพหรือประสิทธิภาพ 📉💔 | การทำให้บางสิ่งเสียหายจนไม่สามารถใช้งานได้อย่างสมบูรณ์ | The vitiation of the water supply was caused by pollution. การลดคุณภาพ ของน้ำเกิดจากมลพิษ |
| detriment | ความเสียหาย ⚠️💡 | ความเสียหายหรือผลกระทบที่ไม่ดี | Lack of sleep is a detriment to your health. การนอนหลับไม่เพียงพอเป็น ความเสียหาย ต่อสุขภาพของคุณ |
💡
หมวด: Destruction and Ruin (การทำลายล้างและความหายนะ)
หมวด: Destruction and Ruin (การทำลายล้างและความหายนะ)
| คำศัพท์ (English) | คำแปล (ไทย) | ความหมาย (Meaning) | ตัวอย่าง (Example) |
|---|---|---|---|
| ruin | การล่มสลาย 🏚️🔥 | การทำให้บางสิ่งพังทลายหรือใช้การไม่ได้ | The old castle is now in ruin. ปราสาทเก่าอยู่ในสภาพ การล่มสลาย |
| havoc | ความเสียหายร้ายแรง 🌪️✨ | ความเสียหายหรือความวุ่นวายครั้งใหญ่ | The storm caused havoc across the city. พายุสร้าง ความเสียหายร้ายแรง ทั่วเมือง |
| devastation | การทำลายล้างอย่างรุนแรง 💥✨ | ความเสียหายรุนแรงที่ทำลายทุกสิ่ง | The earthquake left a trail of devastation. แผ่นดินไหวทิ้งร่องรอยของ การทำลายล้างอย่างรุนแรง |
💡
หมวด: Wear and Tear (การเสื่อมสภาพตามกาลเวลา)
หมวด: Wear and Tear (การเสื่อมสภาพตามกาลเวลา)
| คำศัพท์ (English) | คำแปล (ไทย) | ความหมาย (Meaning) | ตัวอย่าง (Example) |
|---|---|---|---|
| wear and tear | การสึกหรอ 🛠️✨ | การเสื่อมสภาพจากการใช้งานตามปกติ | The car showed signs of wear and tear after years of use. รถแสดงสัญญาณของ การสึกหรอ หลังจากใช้งานมาหลายปี |
| battering | การกระแทก ⚡✨ | การเกิดความเสียหายจากการกระแทกหรือแรงกระทำ | The wooden door withstood years of battering from strong winds. ประตูไม้ทนต่อ การกระแทก จากลมแรงมาหลายปี |
| friction | การเสียดสี ✋✨ | การเกิดความเสียหายจากการถูหรือเสียดสี | The engine failed due to excessive friction. เครื่องยนต์ล้มเหลวเนื่องจาก การเสียดสี มากเกินไป |
| erosion | การกัดเซาะ 🌊✨ | การถูกชะล้างหรือสึกกร่อนโดยน้ำ ลม หรือปัจจัยอื่น | The erosion of the coastline was alarming. การกัดเซาะ ของแนวชายฝั่งเป็นเรื่องที่น่าตกใจ |
| attrition | การสึกหรอ 🔧✨ | การเสื่อมสภาพหรือสูญเสียเนื่องจากการใช้งานอย่างต่อเนื่อง | Employee turnover can be seen as natural attrition. การลาออกของพนักงานอาจมองว่าเป็น การสึกหรอ ธรรมชาติ |
| corrosion | การกัดกร่อน 🧪✨ | การเสื่อมสภาพของโลหะหรือวัสดุจากปฏิกิริยาทางเคมี | The pipes were replaced due to severe corrosion. ท่อถูกเปลี่ยนเพราะ การกัดกร่อน อย่างรุนแรง |
| abrasion | การขัดถู ✋💡 | การสึกกร่อนหรือเสียหายจากการขัดหรือถู | The rough surface caused skin abrasion. พื้นผิวที่หยาบทำให้เกิด การขัดถู บนผิวหนัง |
| deterioration | การเสื่อมโทรม 🏚️✨ | การเสื่อมคุณภาพหรือสภาพลงตามกาลเวลา | The building showed signs of deterioration. อาคารแสดงสัญญาณของ การเสื่อมโทรม |
| degeneration | การเสื่อมสภาพ 📉💔 | การสูญเสียคุณภาพหรือความสมบูรณ์ในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง | The disease caused gradual degeneration of the muscles. โรคทำให้เกิด การเสื่อมสภาพ ของกล้ามเนื้อทีละน้อย |
💡
วันที่แก้ไขข้อมูล 2024-11-20👉 เอกสารอ้างอิง Oxford-River Books Concise English-Thai Dictionary 👉 Oxford Thesaurus of English (2nd Edition revised 2008) 👉 เอกสารอ้างอิง Collins COBUILD English Grammar 👉 Merriam-Webster. Merriam-Webster's Advanced Learner's Dictionary 👉 Longman Dictionary of Contemporary English 👉 เอกสารอ้างอิง Collins COBUILD English Usage 👉 Ludwig.guru
