Meaning:
"Feel the tranquility" หมายความว่า "รู้สึกสงบ" หมายถึงการรับรู้ถึงความรู้สึกสงบ ผ่อนคลาย ปลอดโปร่ง ไม่มีสิ่งใดรบกวน
ในประโยค "Wake up to the promise of a new dawn. Feel the tranquility, the magic of the untouched morning." นั้น คำว่า "Feel the tranquility" เป็นการกระตุ้นให้ผู้ฟังรู้สึกสงบ ผ่อนคลาย ในวันใหม่อันสดใส
คำว่า "tranquility" มีความหมายใกล้เคียงกับคำว่า "peace" และ "calm" แต่เป็นความรู้สึกที่ลึกซึ้งกว่า เป็นการรู้สึกสงบอย่างแท้จริง โดยไม่มีความกังวลหรือความเครียดใดๆ เข้ามารบกวน
Examples:
ตัวอย่างการใช้คำว่า "tranquility"
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม ------ > ( Click )
🔮 The tranquility of the forest was a welcome respite from the hustle and bustle of the city. ความเงียบสงบของป่าไม้เป็นการหลีกหนีจากความวุ่นวายในเมืองใหญ่
🔮 The tranquility of the lake was like a balm for my soul. ความเงียบสงบของทะเลสาบเป็นเหมือนสิ่งที่บรรเทาความทุกข์ ( ยาหม่อง ) สำหรับจิตวิญญาณของฉัน
🔮 The tranquility of the moment was shattered by the sound of a car horn.ความเงียบสงบในขณะนั้นถูกทำลายด้วยเสียงแตรรถ
ในภาษาไทย เราสามารถแปลคำว่า "tranquility" ได้ว่า "ความสงบ" หรือ "ความเงียบสงบ" ก็ได้ ขึ้นอยู่กับบริบทของประโยค
🔮 "I felt the tranquility of the forest." "ฉันรู้สึกถึงความสงบของป่า"
🔮 "The tranquility of the lake was broken by the sound of a boat." "ความเงียบสงบของทะเลสาบถูกทำลายลงด้วยเสียงเรือ"
