outage -Minidic

# Outage: คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่สื่อความหมายว่า "การหยุดชะงัก"

1. ความหมาย:
• Outage หมายถึง ช่วงเวลาที่บริการหรือระบบหยุดทำงานชั่วคราว มักเกิดจากปัญหาทางเทคนิค เช่น ไฟฟ้าดับ อินเทอร์เน็ตขัดข้อง หรือระบบล่ม
2. Collocation:
• power outage (ไฟฟ้าดับ)
• internet outage (อินเทอร์เน็ตขัดข้อง)
• service outage (การหยุดให้บริการ)
• system outage (ระบบล่ม)
• network outage (ขัดข้องของเครือข่าย)
3. Idiom:
• go down (ระบบล่ม)
• conk out (หยุดทำงาน)
• on the fritz (ขัดข้อง)
• out of commission (ใช้งานไม่ได้)
• on the blink (ขัดข้องชั่วคราว)
• hit a snag (ประสบปัญหา)
• run into a glitch (เจอข้อผิดพลาด)
• have a hiccup (มีปัญหาชั่วคราว)
• experience downtime (ประสบปัญหาการหยุดให้บริการ)
4. Synonym:
• breakdown (การพัง)
• disruption (การหยุดชะงัก)
• failure (ความล้มเหลว)
• interruption (การขัดจังหวะ)
• malfunction (การทำงานผิดพลาด)
5. Antonym:
• operation (การดำเนินงาน)
• service (การให้บริการ)
• up and running (ทำงานปกติ)
• functional (ทำงานได้)
• operational (ใช้งานได้)
ตัวอย่างประโยค:
• The power outage affected millions of homes. (ไฟฟ้าดับ ส่งผลกระทบต่อบ้านเรือนนับล้านหลัง)
• The company is experiencing a network outage. (บริษัทกำลังประสบปัญหา ขัดข้องของเครือข่าย )
• The technician is working to fix the system outage. (ช่างเทคนิคกำลังดำเนินการแก้ไข ระบบล่ม)
• The internet outage caused widespread disruption. (อินเทอร์เน็ตขัดข้อง สร้างความวุ่นวายไปทั่ว)
• The service outage is expected to last for several hours. (การหยุดให้บริการ คาดว่าจะใช้เวลาหลายชั่วโมง)

# เรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่สื่อความหมายว่า "ระบบล่ม" ผ่านตัวอย่างประโยค

1. go down (ระบบล่ม)

• The computer system went down for several hours this morning. (ระบบคอมพิวเตอร์ ล่ม ไปเป็นเวลาหลายชั่วโมงในเช้าวันนี้)
  2. conk out (หยุดทำงาน)
• The old car conked out on the side of the road. (รถเก่า หยุดทำงาน ข้างถนน)
  3. on the fritz (ขัดข้อง)
• The TV is on the fritz again. (ทีวี ขัดข้อง อีกแล้ว)
  4. out of commission (ใช้งานไม่ได้)
• The printer is out of commission until it is repaired. (เครื่องพิมพ์ ใช้งานไม่ได้ จนกว่าจะได้รับการซ่อมแซม)
  5. on the blink (ขัดข้องชั่วคราว)
• The lights were on the blink for a few minutes. (ไฟ ขัดข้องชั่วคราว สองสามนาที)
  6. hit a snag (ประสบปัญหา)
• We hit a snag when we tried to install the new software. (เรา ประสบปัญหา เมื่อเราพยายามติดตั้งซอฟต์แวร์ใหม่)
  7. run into a glitch (เจอข้อผิดพลาด)
• There was a glitch in the system that caused the data to be lost. (มี ข้อผิดพลาด ในระบบที่ทำให้ข้อมูลสูญหาย)
  8. have a hiccup (มีปัญหาชั่วคราว)
• The website is having a hiccup. (เว็บไซต์ มีปัญหาชั่วคราว)
  9. experience downtime (ประสบปัญหาการหยุดให้บริการ)
• The company is experiencing downtime due to a power outage. (บริษัท ประสบปัญหาการหยุดให้บริการ เนื่องจากไฟฟ้าดับ)
  Tip: ฝึกฝนการใช้คำศัพท์เหล่านี้ในประโยคของคุณเอง This will help you to solidify your understanding of their meanings and usage.