raise awareness about

• The government is raising awareness of the importance of recycling. (รัฐบาลกำลังสร้างการรับรู้เกี่ยวกับความสำคัญของการรีไซเคิล)
• We need to raise awareness of the dangers of smoking. (เราจำเป็นต้องสร้างการรับรู้เกี่ยวกับอันตรายจากการสูบบุหรี่)
• The campaign has helped to raise awareness of the issue. (แคมเปญนี้ได้ช่วยสร้างการรับรู้เกี่ยวกับประเด็น)
• The increase in awareness of climate change is a positive development. (การเพิ่มขึ้นของการรับรู้เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นการพัฒนาเชิงบวก)
• There is a lack of awareness of the problem in the community. (มีปัญหาการขาดการรับรู้ในชุมชน)
• The heightened awareness of the risks has led to a decline in demand. (การรับรู้ที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับความเสี่ยงได้นำไปสู่ความต้องการที่ลดลง)

Examples:

🔮 Promote awareness of:

We aim to promote awareness of the importance of recycling in our community. เรามุ่งหวังสร้างความตระหนักถึงความสำคัญของการรีไซเคิลในชุมชนของเรา.

🔮 Create awareness about:

The campaign's goal is to create awareness about mental health issues in schools. วัตถุประสงค์ของแคมเปญนี้คือการสร้างความตระหนักเกี่ยวกับปัญหาสุขภาพจิตในโรงเรียน.

🔮 Spread knowledge about:

Their mission is to spread knowledge about the risks of smoking among young people. พันธมิตรภารกิจของพวกเขาคือการแพร่กระจายความรู้เกี่ยวกับความเสี่ยงจากการสูบบุหรี่ในวัยรุ่น.

🔮 Raise consciousness regarding:

This documentary aims to raise consciousness regarding climate change and its effects. สื่อสารสารคดีนี้มุ่งเน้นให้คนตื่นตัวในเรื่องการเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศและผลกระทบของมัน.

🔮 Foster understanding of:

Our mission is to foster an understanding of cultural diversity and tolerance. พันธมิตรภารกิจของเราคือการส่งเสริมความเข้าใจในหลากหลายวัฒนธรรมและความใจกว้างในการยอมรับความแตกต่างโดยปราศจากอคติ.

• ตัวอย่างประโยคที่ใช้ awareness เป็นคำนาม:
• • กลุ่มนักศึกษาได้จัดกิจกรรมรณรงค์สร้างความตระหนักเกี่ยวกับปัญหาสิ่งแวดล้อม (The students organized an awareness campaign about environmental problems.)
  • พนักงานทุกคนได้รับการอบรมเกี่ยวกับความตระหนักด้านสุขภาพจิต (All staff receive mental health awareness training.)
  • เธอมีความตระหนักอย่างสูงในการรักษาสิ่งแวดล้อม (She has a high awareness of environmental protection.)

• ตัวอย่างประโยคที่ใช้ awareness เป็นคำคุณศัพท์:
• • ประชาชนตระหนักถึงความสำคัญของการศึกษาเพิ่มขึ้น (The public is becoming more aware of the importance of education.)
  • รัฐบาลตระหนักถึงปัญหารถติดและกำลังหาทางแก้ไข (The government is aware of the traffic congestion problem and is looking for ways to solve it.)
  • คนขับรถระวังรถจักรยานที่กำลังปั่นมาจากด้านหลัง (The driver was aware of the cyclist approaching from behind.)

ตัวอย่างประโยคกริยาที่ใช้ด้วยกันกับ awareness:

บริษัทกำลังพยายามสร้างแบรนด์ให้เป็นที่รู้จักมากขึ้น (The company is trying to raise brand awareness.)

โรงเรียนได้เพิ่มความตระหนักถึงปัญหานักเรียนกลั่นแกล้งกันในโรงเรียน (The school has increased awareness of the problem of bullying in schools.)

ข่าวนี้ได้แพร่กระจายความตระหนักเกี่ยวกับปัญหาการค้ามนุษย์ (The news has spread awareness of the problem of human trafficking.)

🔮 adjective (คำคุณศัพท์)

• full awareness (ความตระหนักอย่างเต็มที่)
• greater awareness (ความตระหนักที่มากขึ้น)
• heightened awareness (ความตระหนักที่สูงขึ้น)
• increased awareness (ความตระหนักที่เพิ่มขึ้น)
• growing awareness (ความตระหนักที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ)
• acute awareness (ความตระหนักที่เฉียบคม)
• deep awareness (ความตระหนักที่ลึกซึ้ง)
• intense awareness (ความตระหนักที่รุนแรง)
• keen awareness (ความตระหนักที่แหลมคม)
• strong awareness (ความตระหนักที่เข้มแข็ง)
• conscious awareness (ความตระหนักที่มีสติ)
• direct awareness (ความตระหนักโดยตรง)
• intuitive awareness (ความตระหนักโดยสัญชาตญาณ)
• sudden awareness (ความตระหนักที่เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน)
• general awareness (ความตระหนักทั่วไป)
• public awareness (ความตระหนักของประชาชน)
• brand awareness (การรับรู้ตราสินค้า)
• consumer awareness (การรับรู้ของผู้บริโภค)
• emotional awareness (ความตระหนักด้านอารมณ์)
• sensory awareness (ความตระหนักด้านประสาทสัมผัส)
• spatial awareness (ความตระหนักด้านพื้นที่)
• cultural awareness (ความตระหนักทางวัฒนธรรม)
• ecological awareness (ความตระหนักด้านระบบนิเวศ)
• environmental awareness (ความตระหนักด้านสิ่งแวดล้อม)
• moral awareness (ความตระหนักด้านศีลธรรม)
• political awareness (ความตระหนักด้านการเมือง)
• racial awareness (ความตระหนักด้านเชื้อชาติ)
• sexual awareness (ความตระหนักด้านเพศ)
• social awareness (ความตระหนักด้านสังคม)
• spiritual awareness (ความตระหนักทางจิตวิญญาณ)

🔮 verb + awareness (verb phrase)

• have awareness (มีความตระหนัก)
• build awareness (สร้างความตระหนัก)
• create awareness (สร้างความตระหนัก)
• develop awareness (พัฒนาความตระหนัก)
• encourage awareness (สนับสนุนความตระหนัก)
• enhance awareness (เพิ่มพูนความตระหนัก)
• foster awareness (ส่งเสริมความตระหนัก)
• heighten awareness (เพิ่มสูงขึ้นความตระหนัก)
• increase awareness (เพิ่มขึ้นความตระหนัก)
• promote awareness (ส่งเสริมความตระหนัก)
• raise awareness (สร้างความตระหนัก)

🔮 awareness + verb

• increase awareness (เพิ่มขึ้นความตระหนัก)
• spread awareness (ขยายความตระหนัก)

🔮 awareness + noun

• awareness campaign (แคมเปญสร้างความตระหนัก)
• awareness programme/program (โปรแกรมสร้างความตระหนัก)
• awareness training (การฝึกอบรมสร้างความตระหนัก)

🔮 preposition

• awareness among (ความตระหนักในหมู่)
• awareness of (ความตระหนักใน)

🔮 phrases

• a lack of awareness (การขาดความตระหนัก)