require

require (ต้องการ, จำเป็นต้องมี, บังคับ)

require /rɪˈkwaɪər/ (verb)

ความหมายทั่วไป: การต้องการบางสิ่งบางอย่าง; การขึ้นอยู่กับบางสิ่งบางอย่าง; การทำให้บางสิ่งจำเป็น; การเรียกร้องบางสิ่งบางอย่าง

📗 กลุ่มที่ 1: คำพ้องความหมายสำหรับ "Need" หรือ "Lack" (ความหมายว่า ต้องการ, ขาดแคลน)

คำเหล่านี้เน้นว่าบางสิ่งจำเป็นหรือขาดแคลน

🔮 👉 need (ต้องการ)

1. • We need more data to make an informed decision. (เราต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อทำการตัดสินใจอย่างมีข้อมูล)
   • Plants need sunlight to grow. (พืชต้องการแสงแดดในการเจริญเติบโต)

🔮 👉 be in need of (มีความต้องการ)

1. • The old building is in need of urgent repairs. (อาคารเก่ามีความต้องการการซ่อมแซมอย่างเร่งด่วน)
   • Many families are in need of financial assistance. (หลายครอบครัวมีความต้องการความช่วยเหลือทางการเงิน)

🔮 👉 stand in need of (มีความจำเป็นต้องมี)

1. • The struggling company stands in need of new investment. (บริษัทที่กำลังประสบปัญหามีความจำเป็นต้องมีการลงทุนใหม่)
   • This research project stands in need of better funding. (โครงการวิจัยนี้มีความจำเป็นต้องมีเงินทุนที่ดีขึ้น)

🔮 👉 have need of (มีความต้องการ / จำเป็นต้องมี)

1. • The team has need of a better communication strategy. (ทีมมีความต้องการกลยุทธ์การสื่อสารที่ดีขึ้น)
   • I have need of a quiet space to concentrate. (ฉันมีความต้องการพื้นที่เงียบๆ เพื่อมีสมาธิ)

🔮 👉 be crying out for (ต้องการอย่างยิ่ง / เรียกร้องหา) - ไม่เป็นทางการและเน้นความต้องการที่เร่งด่วนและรุนแรง

1. • The dilapidated park is crying out for renovation. (สวนสาธารณะที่ทรุดโทรมเรียกร้องหาการปรับปรุงอย่างเร่งด่วน)
   • The community is crying out for better public transportation. (ชุมชนเรียกร้องหาระบบขนส่งสาธารณะที่ดีขึ้นอย่างยิ่ง)

📗 กลุ่มที่ 2: คำพ้องความหมายสำหรับ "Make Necessary" / "Involve" (ความหมายว่า ทำให้จำเป็น, เกี่ยวข้อง)

คำเหล่านี้เน้นว่าบางสิ่งนำไปสู่หรือเกี่ยวข้องกับองค์ประกอบที่จำเป็นอื่น

🔮 👉 necessitate (ทำให้จำเป็น)

1. • The sudden change in plans necessitated a quick response. (การเปลี่ยนแปลงแผนที่กะทันหันทำให้จำเป็นต้องมีการตอบสนองอย่างรวดเร็ว)
   • A major storm necessitated the evacuation of coastal areas. (พายุใหญ่ทำให้จำเป็นต้องมีการอพยพพื้นที่ชายฝั่ง)

🔮 👉 demand (เรียกร้อง, ต้องการ)

1. • Success in this field demands perseverance. (ความสำเร็จในสาขานี้ต้องการความพากเพียร)
   • The job demands a lot of travel. (งานนี้ต้องการการเดินทางมาก)

🔮 👉 call for (เรียกร้องให้มี, ต้องการ)

1. • The current economic climate calls for careful financial planning. (สภาพเศรษฐกิจในปัจจุบันเรียกร้องให้มีการวางแผนทางการเงินอย่างรอบคอบ)
   • His brave actions called for immediate recognition. (การกระทำที่กล้าหาญของเขาเรียกร้องให้มีการยอมรับทันที)

🔮 👉 involve (เกี่ยวข้อง, เกี่ยวพัน)

1. • The new policy will involve changes in departmental procedures. (นโยบายใหม่จะเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงในขั้นตอนการทำงานของแผนก)
   • Their decision will involve significant consequences. (การตัดสินใจของพวกเขาจะเกี่ยวข้องกับผลลัพธ์ที่สำคัญ)

🔮 👉 entail (มีผลตามมาด้วย, ทำให้จำเป็นต้องมี)

1. • The new regulations will entail additional paperwork for businesses. (กฎระเบียบใหม่จะมีผลตามมาด้วยงานเอกสารเพิ่มเติมสำหรับธุรกิจ)
   • Starting a new business often entails considerable financial risk. (การเริ่มต้นธุรกิจใหม่อาจทำให้จำเป็นต้องมีความเสี่ยงทางการเงินจำนวนมาก)

🔮 👉 take (ใช้เวลา, ใช้กำลัง)

1. • It will take considerable effort to complete this task. (มันจะใช้ความพยายามอย่างมากในการทำงานนี้ให้สำเร็จ)
   • This recipe will take about 30 minutes to prepare. (สูตรนี้จะใช้เวลาเตรียมประมาณ 30 นาที)

📗 กลุ่มที่ 3: คำพ้องความหมายสำหรับ "Insist On" / "Demand" (ความหมายว่า เรียกร้อง, ยืนกราน)

คำเหล่านี้หมายถึงความคาดหวังที่แข็งแกร่งหรือการเรียกร้องอย่างเป็นทางการ

🔮 👉 demand (เรียกร้อง, สั่งการ)

1. • The contract demands strict adherence to deadlines. (สัญญานี้เรียกร้องให้ปฏิบัติตามกำหนดเวลาอย่างเคร่งครัด)
   • The protestors demanded justice. (ผู้ประท้วงเรียกร้องความยุติธรรม)

🔮 👉 insist on (ยืนกราน, ยืนยัน)

1. • The supervisor insisted on a high standard of quality. (หัวหน้างานยืนกรานในมาตรฐานคุณภาพที่สูง)
   • She insisted on paying for dinner. (เธอยืนกรานที่จะจ่ายค่าอาหารเย็น)

🔮 👉 call for (เรียกร้อง, ต้องการ)

1. • Public opinion called for immediate action on the issue. (ความคิดเห็นของประชาชนเรียกร้องให้มีการดำเนินการทันทีในประเด็นนี้)
   • The situation calls for calm and rational thinking. (สถานการณ์นี้เรียกร้องให้มีการคิดอย่างสงบและมีเหตุผล)

🔮 👉 ask for (ขอ, เรียกร้อง)

1. • The customer asked for a refund. (ลูกค้าขอเงินคืน)
   • He asked for directions to the nearest station. (เขาขอเส้นทางไปยังสถานีที่ใกล้ที่สุด)

🔮 👉request (ร้องขอ)

1. • Attendees are requested to register in advance. (ผู้เข้าร่วมได้รับคำร้องขอให้ลงทะเบียนล่วงหน้า)
   • She requested more information about the job. (เธอร้องขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับงาน)

🔮 👉 order (สั่งการ)

1. • The captain ordered his crew to abandon ship. (กัปตันสั่งการให้ลูกเรือสละเรือ)
   • The judge ordered the defendant to pay a fine. (ผู้พิพากษาสั่งการให้จำเลยจ่ายค่าปรับ)

🔮 👉 command (บัญชาการ, สั่ง)

1. • The general commanded his troops to advance. (นายพลบัญชาการให้กองกำลังรุกหน้า)
   • He commands respect from his subordinates. (เขาได้รับความเคารพจากผู้ใต้บังคับบัญชา)

🔮 👉 decree (ออกคำสั่ง, บัญญัติ) - เป็นทางการมากขึ้น มักใช้กับกฎหมายหรือคำสั่งราชการ

1. • The king decreed that all land be shared equally. (กษัตริย์บัญญัติให้ที่ดินทั้งหมดถูกแบ่งปันอย่างเท่าเทียมกัน)
   • The government decreed a new national holiday. (รัฐบาลออกคำสั่งกำหนดวันหยุดนักขัตฤกษ์ใหม่)

🔮 👉 exact (บังคับให้ได้มา, รีดไถ) - บ่งบอกถึงการได้มาซึ่งสิ่งที่แม่นยำหรือยากลำบาก

1. • The conquerors exacted heavy tributes from the defeated nation. (ผู้พิชิตบังคับให้ได้มาซึ่งเครื่องบรรณาการจำนวนมากจากประเทศที่พ่ายแพ้)
   • The lender exacted a high price for the overdue payment. (ผู้ให้กู้บังคับให้ได้มาซึ่งราคาที่สูงสำหรับการชำระเงินที่ล่าช้า)

🔮 👉 expect (คาดหวัง)

1. • We expect a high level of performance from our team. (เราคาดหวังประสิทธิภาพการทำงานในระดับสูงจากทีมของเรา)
   • Parents often expect their children to do well in school. (พ่อแม่มักจะคาดหวังให้ลูกๆ เรียนดีในโรงเรียน)

🔮 👉 look for (มองหา, คาดหวัง)

1. • When hiring, we look for candidates with strong problem-solving skills. (เมื่อจ้างงาน เรามองหาผู้สมัครที่มีทักษะการแก้ปัญหาที่แข็งแกร่ง)
   • I'm looking for a new challenge in my career. (ฉันกำลังมองหาความท้าทายใหม่ๆ ในอาชีพของฉัน)

📗 กลุ่มที่ 4: คำพ้องความหมายสำหรับ "Oblige" / "Force" (ความหมายว่า บังคับ, ทำให้ต้อง)

คำเหล่านี้เน้นการถูกบังคับหรือการทำให้บุคคลต้องทำบางสิ่งตามกฎหมายหรือศีลธรรม

🔮 👉 order (สั่งการ, บังคับ)

1. • The police ordered the crowd to disperse. (ตำรวจสั่งการให้ฝูงชนสลายตัว)
   • My boss ordered me to finish the report by noon. (เจ้านายของฉันสั่งให้ฉันทำรายงานให้เสร็จภายในเที่ยง)

🔮 👉 instruct (สั่งสอน, สั่งการ)

1. • The manager instructed the team to prioritize customer service. (ผู้จัดการสั่งการให้ทีมให้ความสำคัญกับการบริการลูกค้า)
   • He instructed me on how to use the new software. (เขาสอนฉันถึงวิธีใช้ซอฟต์แวร์ใหม่)

🔮 👉 command (สั่ง, บังคับ)

1. • The drill sergeant commanded the recruits to run faster. (จ่าสิบเอกสั่งให้พลทหารวิ่งเร็วขึ้น)
   • The system commands immediate reboot after update. (ระบบสั่งการให้รีบูตทันทีหลังจากการอัปเดต)

🔮 👉 enjoin (สั่งให้ทำ, บังคับ) - เป็นทางการมากขึ้น มักใช้ในบริบททางกฎหมายหรือศีลธรรม

1. • The court enjoined the parties from discussing the case publicly. (ศาลสั่งห้ามคู่กรณีไม่ให้พูดถึงคดีต่อสาธารณะ)
   • The ancient texts enjoined believers to live a life of virtue. (ตำราโบราณสั่งสอนให้ผู้ศรัทธาดำเนินชีวิตอย่างมีคุณธรรม)

🔮 👉 oblige (บังคับ, ผูกมัด)

1. • The law obliges parents to send their children to school. (กฎหมายบังคับให้พ่อแม่ส่งลูกไปโรงเรียน)
   • I feel obliged to help her after all she's done for me. (ฉันรู้สึกถูกผูกมัดที่จะต้องช่วยเธอหลังจากที่เธอทำทุกอย่างให้ฉัน)

🔮 👉 bid (สั่ง, ชวน) - เป็นคำโบราณหรือเป็นทางการมากขึ้นในบริบทนี้ มักใช้ในวลีเฉพาะ

1. • The queen bid her knights attend the feast. (ราชินีสั่งอัศวินให้เข้าร่วมงานเลี้ยง)
   • He bid me farewell before leaving. (เขาบอกลาฉันก่อนออกเดินทาง)

🔮 👉 compel (บีบบังคับ, ข่มขืนใจ)

1. • The severe weather compelled them to stay indoors. (สภาพอากาศที่เลวร้ายบีบบังคับให้พวกเขาต้องอยู่ในบ้าน)
   • His honesty compelled me to trust him. (ความซื่อสัตย์ของเขาบีบบังคับให้ฉันต้องเชื่อใจเขา)

🔮 👉 constrain (จำกัด, บังคับ)

1. • Budgetary limitations often constrain our choices. (ข้อจำกัดด้านงบประมาณมักจะบังคับทางเลือกของเรา)
   • The tight deadline constrained their ability to be creative. (กำหนดเวลาที่จำกัดจำกัดความสามารถในการสร้างสรรค์ของพวกเขา)

🔮 👉 charge (สั่งการ, มอบหมาย)

1. • The police officer was charged with maintaining order. (เจ้าหน้าที่ตำรวจได้รับมอบหมายให้รักษาความสงบเรียบร้อย)
   • He was charged with the responsibility of leading the team. (เขาได้รับมอบหมายความรับผิดชอบในการเป็นผู้นำทีม)

🔮 👉 make (ทำให้, บังคับให้)

1. • My parents always made me do my homework before playing. (พ่อแม่ของฉันมักจะบังคับให้ฉันทำการบ้านก่อนเล่นเสมอ)
   • The cold weather made us shiver. (อากาศที่หนาวเย็นทำให้เราสั่น)

🔮 👉 force (บังคับ)

1. • They were forced to evacuate their homes due to the flood. (พวกเขาถูกบังคับให้อพยพออกจากบ้านเนื่องจากน้ำท่วม)
   • The strong current forced the boat off course. (กระแสน้ำที่แรงบังคับให้เรือออกนอกเส้นทาง)

📗 กลุ่มที่ 5: คำพ้องความหมายสำหรับ "Want" / "Desire" (ความหมายว่า ต้องการ, ปรารถนา)

คำเหล่านี้เกี่ยวข้องกับความปรารถนาหรือความต้องการส่วนบุคคล มักใช้ในการสอบถามอย่างสุภาพหรือโดยตรง

🔮 👉 want (ต้องการ)

1. • What do you want for your birthday? (คุณต้องการอะไรเป็นของขวัญวันเกิด?)
   • I want to learn a new language. (ฉันต้องการเรียนภาษาใหม่)

🔮 👉 wish (ปรารถนา, ต้องการ)

1. • I wish I could fly. (ฉันปรารถนาที่จะบินได้)
   • We wish you a happy journey. (เราปรารถนาให้คุณเดินทางโดยสวัสดิภาพ)

🔮 👉 wish to have (ปรารถนาที่จะมี)

1. • Many people wish to have a comfortable life. (หลายคนปรารถนาที่จะมีชีวิตที่สะดวกสบาย)
   • She wishes to have her own art studio. (เธอปรารถนาที่จะมีสตูดิโอศิลปะเป็นของตัวเอง)

🔮 👉 desire (ปรารถนา, ใคร่)

1. • He has a strong desire to succeed. (เขามีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะประสบความสำเร็จ)
   • We desire peace and stability in the region. (เราปรารถนาความสงบสุขและเสถียรภาพในภูมิภาค