spread

spread

💡
ความหมาย

Spread (Verb/Noun):

Meaning (Verb): To extend or distribute over an area or surface; to become widely known or prevalent.

การขยาย, การแผ่  หรือ กระจายไปทั่วพื้นที่หรือพื้นผิว , แพร่ไปทั่ว

  • Example (Verb): She spread butter on her toast for breakfast.
  • Translation (Verb): เธอทาเนยบนขนมปังของเธอสำหรับอาหารเช้า
  • Meaning (Noun): A wide extent or distribution of something.
  • Example (Noun): The spread of the virus led to a public health crisis.
  • Translation (Noun): การแพร่ระบาดของเชื้อไวรัสเป็นสาเหตุของวิกฤตการณ์ด้านสาธารณสุข
  • Synonyms: (Verb) disperse, scatter, distribute, diffuse; (Noun) extent, distribution, range, reach
  • Antonyms: (Verb) collect, gather, consolidate; (Noun) concentration, centralization
💡
ตัวอย่าง

ครั้งแรกฟังโดยไม่ต้องอ่าน Script ( แล้วลองแปลในใจ )   ครั้งที่ 2 ฟังโดยอ่าน Script อ่านคำแปล

audio-thumbnail
Spread
0:00
/0:50
  1. The flu virus can spread quickly in crowded places, such as schools and offices.ไวรัสไข้หวัดใหญ่สามารถแพร่กระจายได้อย่างรวดเร็วในสถานที่ที่มีผู้คนพลุกพล่าน เช่น โรงเรียนและสำนักงาน
  2. Social media has played a significant role in the spread of information and news. โซเชียลมีเดียมีบทบาทสำคัญในการเผยแพร่ข้อมูลและข่าวสาร
  3. The chef demonstrated how to spread the icing evenly on the cake. เชฟสาธิตวิธีการเกลี่ยไอซิ่งให้ทั่วเค้ก
  4. The wildfire's rapid spread was a cause for concern among local residents.การแพร่กระจายอย่างรวดเร็วของไฟป่าทำให้เกิดความกังวลในหมู่ประชาชนในท้องถิ่น
  5. The rumor about the new product spread like wildfire throughout the company.ข่าวลือเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ใหม่แพร่กระจายอย่างรวดเร็วทั่วทั้งบริษัท
  6. The map showed the spread of COVID-19 cases across different regions.แผนที่แสดงการแพร่กระจายของผู้ติดเชื้อไวรัสโควิด-19 ในภูมิภาคต่างๆ
  7. She used a knife to spread the peanut butter on the bread.เธอใช้มีดทาเนยถั่วบนขนมปัง
  8. The charity's efforts to spread awareness about homelessness led to increased support. ความพยายามขององค์กรการกุศลในการเผยแพร่ความตระหนักรู้เกี่ยวกับการไร้บ้านทำให้ได้รับการสนับสนุนเพิ่มมากขึ้น
  9. The spread of ideas and culture can occur through interactions between different societies. การแพร่กระจายของความคิดและวัฒนธรรมสามารถเกิดขึ้นได้ผ่านการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างสังคมที่แตกต่างกัน
  10. The spread of germs can be minimized by practicing good hygiene and washing hands frequently. การแพร่กระจายของเชื้อโรคสามารถลดลงได้โดยการปฏิบัติตามสุขอนามัยที่ดีและล้างมือบ่อยๆ
💡
ฟังอีกครั้งแล้วหลังพูดตาม 
audio-thumbnail
Spread 1
0:00
/2:00

ครั้งแรกฟังโดยไม่ต้องอ่าน Script ( แล้วลองแปลในใจ )   ครั้งที่ 2 ฟังประโยคแล้วพูดตาม

  1. The flu virus can spread quickly in crowded places, such as schools and offices.ไวรัสไข้หวัดใหญ่สามารถแพร่กระจายได้อย่างรวดเร็วในสถานที่ที่มีผู้คนพลุกพล่าน เช่น โรงเรียนและสำนักงาน
  2. Social media has played a significant role in the spread of information and news. โซเชียลมีเดียมีบทบาทสำคัญในการเผยแพร่ข้อมูลและข่าวสาร
  3. The chef demonstrated how to spread the icing evenly on the cake. เชฟสาธิตวิธีการเกลี่ยไอซิ่งให้ทั่วเค้ก
  4. The wildfire's rapid spread was a cause for concern among local residents.การแพร่กระจายอย่างรวดเร็วของไฟป่าทำให้เกิดความกังวลในหมู่ประชาชนในท้องถิ่น
  5. The rumor about the new product spread like wildfire throughout the company.ข่าวลือเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ใหม่แพร่กระจายอย่างรวดเร็วทั่วทั้งบริษัท
  6. The map showed the spread of COVID-19 cases across different regions.แผนที่แสดงการแพร่กระจายของผู้ติดเชื้อไวรัสโควิด-19 ในภูมิภาคต่างๆ
  7. She used a knife to spread the peanut butter on the bread.เธอใช้มีดทาเนยถั่วบนขนมปัง
  8. The charity's efforts to spread awareness about homelessness led to increased support. ความพยายามขององค์กรการกุศลในการเผยแพร่ความตระหนักรู้เกี่ยวกับการไร้บ้านทำให้ได้รับการสนับสนุนเพิ่มมากขึ้น
  9. The spread of ideas and culture can occur through interactions between different societies. การแพร่กระจายของความคิดและวัฒนธรรมสามารถเกิดขึ้นได้ผ่านการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างสังคมที่แตกต่างกัน
  10. The spread of germs can be minimized by practicing good hygiene and washing hands frequently. การแพร่กระจายของเชื้อโรคสามารถลดลงได้โดยการปฏิบัติตามสุขอนามัยที่ดีและล้างมือบ่อยๆ
💡
คำศัพท์ต่างๆในบทความ

Spread (verb)

  • Meaning: To become widely known or distributed.
  • Example: The flu virus can spread quickly in crowded places like schools and offices.
  • Thai: แพร่หลาย, แพร่กระจาย, แพร่เชื้อไป
  • Synonyms: disseminate, circulate
  • Antonyms: contain, restrict

Flu (noun)

  • Meaning: Short for "influenza," a contagious viral infection.
  • Example: Many people get a vaccine to prevent the flu during the winter.
  • Thai: ไข้หวัด
  • Synonyms: influenza, virus
  • Antonyms: health, wellness

Virus (noun)

  • Meaning: A microorganism that can cause infections.
  • Example: The virus responsible for COVID-19 spread rapidly around the world.
  • Thai: เชื้อไวรัส
  • Synonyms: pathogen, microbe
  • Antonyms: cure, treatment

Quickly (adverb)

  • Meaning: At a fast pace or speed.
  • Example: The fire spread quickly through the dry forest.
  • Thai: อย่างรวดเร็ว, เร็ว
  • Synonyms: rapidly, swiftly
  • Antonyms: slowly, gradually

Crowded (adjective)

  • Meaning: Filled with many people or things.
  • Example: The subway is always crowded during rush hours.
  • Thai: แออัด, คนเยอะ
  • Synonyms: packed, congested
  • Antonyms: empty, spacious

Places (noun)

  • Meaning: Locations or areas.
  • Example: We visited many interesting places during our vacation.
  • Thai: สถานที่
  • Synonyms: locations, sites
  • Antonyms: spaces, areas

Schools (noun)

  • Meaning: Educational institutions for students.
  • Example: Many schools are closed due to the pandemic.
  • Thai: โรงเรียน
  • Synonyms: academies, institutions
  • Antonyms: homes, workplaces

Offices (noun)

  • Meaning: Workspaces or professional environments.
  • Example: He works in a high-rise building with many offices.
  • Thai: สำนักงาน
  • Synonyms: workplaces, bureaus
  • Antonyms: homes, nature

Significant (adj.)

  • Meaning: Important, having a noticeable impact.
  • Example: The discovery of a cure was a significant achievement.
  • Thai: สำคัญ, มีนัยสำคัญ
  • Synonyms: substantial, noteworthy
  • Antonyms: insignificant, trivial

Role (noun)

  • Meaning: Function or purpose in a situation.
  • Example: His role in the project was to lead the team.
  • Thai: บทบาท
  • Synonyms: function, responsibility
  • Antonyms: absence, irrelevance

Information (noun)

  • Meaning: Facts or details about something.
  • Example: The website provides useful information about travel destinations.
  • Thai: ข้อมูล, ข่าวสาร
  • Synonyms: data, knowledge
  • Antonyms: misinformation, ignorance

News (noun)

  • Meaning: Reports of recent events or developments.
  • Example: The news broadcast covers both local and international events.
  • Thai: ข่าว
  • Synonyms: reports, updates
  • Antonyms: silence, secrecy

Chef (noun)

  • Meaning: A professional cook, often in a restaurant.
  • Example: The chef prepared a delicious five-course meal.
  • Thai: พ่อครัว, นายครัว
  • Synonyms: cook, culinary expert
  • Antonyms: customer, diner

Demonstrated (verb)

  • Meaning: Showed or explained how to do something.
  • Example: The teacher demonstrated the science experiment to the students.
  • Thai: สาธิต, แสดง
  • Synonyms: displayed, exhibited
  • Antonyms: concealed, hid

Icing (noun)

  • Meaning: A sweet topping used to decorate cakes.
  • Example: The cake was beautifully decorated with colorful icing.
  • Thai: ตกแต่งหน้า ไอศครีม
  • Synonyms: frosting, glaze
  • Antonyms: plain, bare

Evenly (adverb)

  • Meaning: In a uniform or balanced manner.
  • Example: She spread the sauce evenly across the pizza crust.
  • Thai: โดยเสมอ, เท่าๆ กัน
  • Synonyms: uniformly, consistently
  • Antonyms: unevenly, inconsistently

Cake (noun)

  • Meaning: A sweet baked dessert often served on special occasions.
  • Example: The birthday girl blew out the candles on the delicious cake.
  • Thai: เค้ก
  • Synonyms: dessert, pastry
  • Antonyms: savory dish, appetizer

Wildfire (noun)

  • Meaning: An uncontrolled fire spreading rapidly through vegetation.
  • Example: The firefighters worked tirelessly to contain the dangerous wildfire.
  • Thai: ไฟป่า
  • Synonyms: forest fire, conflagration
  • Antonyms: dampness, calm

Rapid (adj.)

  • Meaning: Happening quickly and within a short time.
  • Example: The rapid growth of technology has transformed industries.
  • Thai: รวดเร็ว, เร็ว
  • Synonyms: swift, fast
  • Antonyms: slow, gradual

Concern (noun)

  • Meaning: Worry or anxiety about something.
  • Example: The safety of the children was a major concern for the parents.
  • Thai: ความกังวล, ข้อกังวล
  • Synonyms: worry, apprehension
  • Antonyms: unconcern, indifference

Local residents (noun phrase)

  • Meaning: People who live in a specific area or locality.
  • Example: The meeting aimed to address the concerns of local residents regarding traffic.
  • Thai: ประชาชนท้องถิ่น
  • No synonyms or antonyms provided.

Rumor (noun)

  • Meaning: Unverified information or gossip that is widely spread.
  • Example: The rumor about the merger led to uncertainty among the employees.
  • Thai: ข่าวลือ
  • Synonyms: hearsay, speculation
  • Antonyms: fact, truth

New product (noun phrase)

  • Meaning: A recently introduced item for sale.
  • Example: The company's success was driven by the launch of their innovative new product.
  • No Thai translation provided.
  • No synonyms or antonyms provided.

Map (noun)

  • Meaning: A visual representation of an area, often showing geographical features.
  • Example: The map guided us through the unfamiliar city streets.
  • Thai: แผนที่
  • Synonyms: chart, diagram
  • Antonyms: disarray, confusion

COVID-19 (noun)

  • Meaning: The coronavirus disease that emerged in 2019.
  • Example: The world faced unprecedented challenges due to the outbreak of COVID-19.
  • No Thai translation provided.
  • No synonyms or antonyms provided.

Cases (noun)

  • Meaning: Instances or occurrences of something.
  • Example: The hospital reported a surge in COVID-19 cases in the past week.
  • Thai: กรณี
  • Synonyms: instances, situations
  • Antonyms: whole, entirety

Different (adj.)

  • Meaning: Not the same, distinct or varied.
  • Example: The two cultures had different customs and traditions.
  • Thai: แตกต่าง
  • Synonyms: varied, diverse
  • Antonyms: same, similar

Regions (noun)

  • Meaning: Specific areas or zones within a larger area.
  • Example: The country is divided into administrative regions for governance.
  • Thai: ภูมิภาค
  • Synonyms: areas, zones
  • Antonyms: absence, nonexistence

Knife (noun)

  • Meaning: A sharp-edged utensil used for cutting.
  • Example: She used a knife to slice the vegetables for the salad.
  • Thai: มีด
  • Synonyms: blade, cutter
  • Antonyms: --

Peanut butter (noun phrase)

  • Meaning: A spread made from ground peanuts, often used in sandwiches.
  • Example: He enjoyed a peanut butter and jelly sandwich for lunch.
  • No Thai translation provided.
  • No synonyms or antonyms provided.

Bread (noun)

  • Meaning: A staple food made from baked dough.
  • Example: She toasted the bread for breakfast and spread jam on it.
  • Thai: ขนมปัง
  • Synonyms: loaf, roll
  • Antonyms: meat, vegetables

Charity's efforts (noun phrase)

  • Meaning: The actions and initiatives of a charitable organization.
  • Example: The charity's efforts to provide clean water to remote areas were commendable.
  • No Thai translation provided.
  • No synonyms or antonyms provided.

Awareness (noun)

  • Meaning: Knowledge or understanding of a situation or issue.
  • Example: The campaign aimed to raise awareness about environmental conservation.
  • Thai: การรับรู้, ความตระหนัก
  • Synonyms: consciousness, recognition
  • Antonyms: ignorance, unawareness

Homelessness (noun)

  • Meaning: The state of lacking a permanent home.
  • Example: The organization's goal is to address the issue of homelessness in the city.
  • Thai: การไร้ที่พัก, ความไร้ที่พัก
  • No synonyms or antonyms provided.

Increased (verb)

  • Meaning: Became larger in quantity or degree.
  • Example: The company's profits increased significantly after the new marketing strategy.
  • Thai: เพิ่มขึ้น
  • Synonyms: elevated, raised
  • Antonyms: decreased, reduced

Support (noun)

  • Meaning: Assistance or backing provided to someone or something.
  • Example: The community rallied together to offer their support during the crisis.
  • Thai: การสนับสนุน
  • Synonyms: aid, help
  • Antonyms: opposition, resistance

Ideas (noun)

  • Meaning: Concepts or thoughts about something.
  • Example: The brainstorming session generated many creative ideas for the project.
  • Thai: ความคิด, ไอเดีย
  • Synonyms: notions, concepts
  • Antonyms: ignorance, unawareness

Culture (noun)

  • Meaning: The beliefs, customs, and traditions of a group of people.
  • Example: The festival showcased the rich diversity of our local culture.
  • Thai: วัฒนธรรม
  • Synonyms: civilization, heritage
  • Antonyms: barbarism, unculture

Occur (verb)

  • Meaning: To happen or take place.
  • Example: Accidents can occur unexpectedly, so it's important to be cautious.
  • Thai: เกิดขึ้น, เกิด
  • Synonyms: happen, transpire
  • Antonyms: cease, stop

Interactions (noun)

  • Meaning: Exchanges or communications between people or things.
  • Example: Positive interactions in a team foster a collaborative environment.
  • Thai: ปฏิสัมพันธ์, การมีปฏิสัมพันธ์
  • Synonyms: exchanges, communication
  • Antonyms: isolation, detachment

Subscribe to THESKILL1.COM newsletter and stay updated.

Don't miss anything. Get all the latest posts delivered straight to your inbox. It's free!
Great! Check your inbox and click the link to confirm your subscription.
Error! Please enter a valid email address!