symptom

symptom
Photo by CDC / Unsplash
💡
Thai Podcast
💡
อ่านออกเสียงว่า symptom/'sɪmptəm/, /´ซิมพฺเทิม/
audio-thumbnail
อธิบายภาษาไทย Symptom
0:00
/420.290958
💡
Meaning : 

Meaning:

คำว่า symptom แปลว่า อาการ ซึ่งหมายถึง ลักษณะหรือสัญญาณที่บ่งบอกถึงสภาพหรือโรคบางอย่าง โดยอาจแสดงออกมาในรูปแบบต่าง ๆ เช่น ความเจ็บปวด ความเหนื่อยล้า หรืออาการผิดปกติอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพ

💡
Examples:

คำคุณศัพท์ที่มักใช้กับคำว่า Symptom

Examples:

😊 common symptom (อาการทั่วไป)
A headache is a common symptom of dehydration.
(อาการปวดหัว เป็น อาการทั่วไป ของการขาดน้ำ)

😷 serious symptom (อาการที่รุนแรง)
Shortness of breath is a serious symptom that requires immediate attention.
(อาการหายใจลำบาก เป็น อาการที่รุนแรง ที่ต้องการการดูแลทันที)

🤢 physical symptom (อาการทางกาย)
Nausea is a physical symptom often associated with motion sickness.
(อาการคลื่นไส้ เป็น อาการทางกาย ที่มักเกี่ยวข้องกับการเมารถ)

🌅 early symptom (อาการเริ่มต้น)
Fatigue can be an early symptom of depression.
(ความเหนื่อยล้า สามารถเป็น อาการเริ่มต้น ของภาวะซึมเศร้า)

🧠 mental symptom (อาการทางจิต)
Anxiety can manifest through various 👉 mental symptoms such as restlessness.
(ความวิตกกังวล สามารถแสดงออกผ่าน อาการทางจิต ต่างๆ เช่น ความกระวนกระวาย)

🔥 👉 severe symptom (อาการที่รุนแรงมาก)
Severe abdominal pain is a symptom that needs immediate medical evaluation.
(อาการปวดท้องอย่างรุนแรง เป็น อาการ ที่ต้องการการประเมินทางการแพทย์ทันที)

💤 👉 chronic symptom (อาการเรื้อรัง)
Chronic fatigue is a symptom often seen in autoimmune disorders.
(ความเหนื่อยล้าเรื้อรัง เป็น อาการ ที่มักพบในโรคภูมิต้านทานตนเอง)

🌪️ new symptom (อาการใหม่)
A sudden rash can be a new symptom of an allergic reaction.
(ผื่นขึ้นกะทันหัน สามารถเป็น อาการใหม่ ของการแพ้)

🤧 👉 typical symptom (อาการปกติ)
A runny nose is a typical symptom of a cold.
(น้ำมูกไหล เป็น อาการปกติ ของหวัด)

🔍 unusual symptom (อาการที่ไม่ปกติ)
Seeing double can be an unusual symptom that requires medical advice.
(การมองเห็นเป็นสองภาพ สามารถเป็น อาการที่ไม่ปกติ ที่ต้องการคำแนะนำทางการแพทย์)

💡 primary symptom (อาการหลัก)
The primary symptom of the flu is often a high fever.
(อาการหลักของไข้หวัดใหญ่ มักจะเป็นไข้สูง)

⚠️ secondary symptom (อาการรอง)
Coughing is a secondary symptom that may follow a sore throat.
(อาการไอ เป็น อาการรอง ที่อาจเกิดขึ้นหลังจากเจ็บคอ)

🚨 warning symptom (อาการเตือน)
Chest pain can be a warning symptom of a heart attack.
(อาการเจ็บหน้าอก สามารถเป็น อาการเตือน ของการหัวใจวาย)

🔎 overlooked symptom (อาการที่ถูกมองข้าม)
Fatigue is often an overlooked symptom of stress.
(ความเหนื่อยล้า มักเป็น อาการที่ถูกมองข้าม ของความเครียด)

🌡️ mild symptom (อาการเล็กน้อย)
A mild fever is a symptom that can indicate a minor infection.
(ไข้เล็กน้อย เป็น อาการ ที่สามารถบ่งชี้ถึงการติดเชื้อเล็กน้อย)

🌀 persistent symptom (อาการที่มีอยู่อย่างต่อเนื่อง)
A persistent cough can be a symptom of chronic bronchitis.
(อาการไอที่มีอยู่อย่างต่อเนื่อง สามารถเป็น อาการ ของหลอดลมอักเสบเรื้อรัง)

📈 associated symptom (อาการที่เกี่ยวข้อง)
Dizziness is often an associated symptom of dehydration.
(อาการเวียนหัว มักเป็น อาการที่เกี่ยวข้อง กับการขาดน้ำ)

🔬 diagnostic symptom (อาการวินิจฉัย)
A rash can be a diagnostic symptom for certain skin diseases.
(ผื่น สามารถเป็น อาการวินิจฉัย สำหรับโรคผิวหนังบางชนิด)

🔑 specific symptom (อาการเฉพาะเจาะจง)
A specific symptom of the disease is the presence of skin lesions.
(อาการเฉพาะเจาะจง ของโรคคือการมีแผลบนผิวหนัง)


💡
Examples:

คำกริยาที่มักใช้กับคำว่า Symptom

Examples:

😊 show symptoms (แสดงอาการ)
Patients may show symptoms of the flu within a few days.
(ผู้ป่วยอาจ แสดงอาการ ของไข้หวัดใหญ่ภายในไม่กี่วัน)

😷 exhibit symptoms (มีอาการ)
Some individuals may exhibit symptoms of anxiety during stressful situations.
(บางบุคคลอาจ มีอาการ ของความวิตกกังวลในสถานการณ์เครียด)

🤢 experience symptoms (ประสบอาการ)
You might experience symptoms of fatigue after intense exercise.
(คุณอาจ ประสบอาการ เหนื่อยล้าหลังจากการออกกำลังกายที่หนักหน่วง)

📋 report symptoms (รายงานอาการ)
Patients are advised to report symptoms to their healthcare provider.
(ผู้ป่วยควร รายงานอาการ ให้แพทย์ทราบ)

💊 👉 relieve symptoms (บรรเทาอาการ)
The medication can relieve symptoms of allergies.
(ยานี้สามารถ บรรเทาอาการ ของอาการแพ้ได้)

🩺 diagnose symptoms (วินิจฉัยอาการ)
Doctors can diagnose symptoms to determine the underlying condition.
(แพทย์สามารถ วินิจฉัยอาการ เพื่อหาสาเหตุที่แท้จริง)

📈 monitor symptoms (ติดตามอาการ)
It’s important to monitor symptoms regularly after treatment.
(สิ่งสำคัญคือต้อง ติดตามอาการ อย่างสม่ำเสมอหลังการรักษา)

🔍 interpret symptoms (ตีความอาการ)
Healthcare professionals need to interpret symptoms correctly to provide proper care.
(ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจำเป็นต้อง ตีความอาการ อย่างถูกต้องเพื่อให้การดูแลที่เหมาะสม)

🔧 control symptoms (ควบคุมอาการ)
Lifestyle changes can help control symptoms of chronic illnesses.
(การเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตสามารถช่วย ควบคุมอาการ ของโรคเรื้อรังได้)

🛠️ manage symptoms (จัดการอาการ)
Therapy can assist in managing symptoms of depression.
(การบำบัดสามารถช่วยในการ จัดการอาการ ของภาวะซึมเศร้าได้)

💡
Synonyms:📘 G1: คำศัพท์กลุ่ม “อาการ / สิ่งที่แสดงให้เห็น” (Symptoms, Signs & Manifestations)

คำศัพท์ความหมายประเภทของคำโครงสร้างประโยคตัวอย่างประโยค
Symptomอาการแสดงของโรคนามนับได้Subject + describe/show + symptom(s)She showed early symptoms of infection. (เธอแสดง อาการ ของการติดเชื้อในระยะแรก)
Manifestationการแสดงออกที่เห็นได้ชัดเจน (ของโรคหรือสภาพภายใน)นามนับได้/ไม่ได้Subject + be a manifestation of + nounThe rash is a manifestation of the disease. (ผื่นนี้คือ การแสดงออก ของโรค)
Indicationสิ่งที่บ่งชี้, สัญญาณเบื้องต้นนามนับได้Subject + be an indication of + nounFatigue can be an indication of anemia. (ความเหนื่อยล้า อาจเป็น สัญญาณ ของโรคโลหิตจาง)
Indicatorตัวชี้วัด, สิ่งที่แสดงนามนับได้Subject + serve as an indicator of + nounHigh temperature is an indicator of infection.(อุณหภูมิสูง คือ ตัวชี้วัด ว่ามีการติดเชื้อ)
Signสัญญาณ (ทั่วไปหรือทางการแพทย์)นามนับได้Subject + show a sign of + nounHe showed no signs of improvement. (เขาไม่แสดง สัญญาณ ว่าดีขึ้นเลย)
Markลักษณะที่บ่งชี้ (มักเกี่ยวกับผิวหนัง/ภายนอก)นามนับได้Subject + have a mark on + nounThe disease left a permanent mark on his skin.(โรคนี้ทิ้ง ร่องรอย ถาวรไว้บนผิวของเขา)
Featureลักษณะเด่น, คุณสมบัติสำคัญนามนับได้Subject + have/show + a feature of + nounThis swelling is a common feature of the condition. (อาการบวมนี้เป็น ลักษณะเด่น ทั่วไปของภาวะนี้)
Traitลักษณะเฉพาะ, คุณลักษณะนามนับได้Subject + be a traitof + nounIrritability is often a trait of mood disorders.(อารมณ์หงุดหงิด เป็น ลักษณะเฉพาะ ของโรคอารมณ์)

🧬 คำศัพท์เฉพาะในทางการแพทย์

คำศัพท์ความหมายเฉพาะทางประเภทของคำโครงสร้างประโยคตัวอย่างประโยค
Prodromeอาการเตือนล่วงหน้า (ก่อนโรคปรากฏชัด)นามนับได้Subject + experience a prodrome of + conditionShe experienced a prodrome of headache before the seizure. (เธอมี อาการนำ ปวดหัวก่อนอาการชัก)

✅ สรุป

กลุ่มย่อยคำศัพท์
🔹 คำทั่วไปที่ใช้บอกอาการ/สัญญาณของโรคsymptom, sign, mark, indication, indicator
🔹 คำเชิงลึก/แสดงออกภายในหรือภายนอกmanifestation, feature, trait
🔹 คำเฉพาะในทางแพทย์ (Pre-symptom stage)prodrome

💡
หนังสืออ้างอิง
💡
วันที่แก้ไขข้อมูล 2024-11-20👉 เอกสารอ้างอิง Oxford-River Books Concise English-Thai Dictionary 👉 Oxford Thesaurus of English (2nd Edition revised 2008) 👉 McGraw-Hill's.Dictionary.of.American.Idioms.and.Phrasal.Verbs 👉 อ้างอิง Collins COBUILD English Grammar 👉 Merriam-Webster. Merriam-Webster's Advanced Learner's Dictionary 👉 The Dictionary of Clichés: A Word Lover's Guide to 4,000 Overused Phrases and Almost-Pleasing Platitudes 👉 Longman Dictionary of Contemporary English 👉 เอกสารอ้างอิง Collins COBUILD English Usage 👉 Ludwig.guru

Subscribe to THESKILL1.COM newsletter and stay updated.

Don't miss anything. Get all the latest posts delivered straight to your inbox. It's free!
Great! Check your inbox and click the link to confirm your subscription.
Error! Please enter a valid email address!