On this page
คำอธิบาย "Typical"
คำว่า "Typical" สามารถแปลความหมายได้หลายแบบ ขึ้นอยู่กับบริบทการใช้งาน ดังนี้:
1. เป็นตัวอย่างที่เด่นชัด: คล้ายกับคำว่า representative, classic,
💡
1. เป็นตัวอย่างที่เด่นชัด: คล้ายกับคำว่า representative, classic,
ตัวอย่าง: ตึกสูงรูปทรงเรขาคณิตในยุคอาร์ตเดโคปี 1930 เป็น ตัวอย่างที่เด่นชัด ของสไตล์สถาปัตยกรรมนั้น
The geometric Art Deco skyscrapers of the 1930s are a typical example of that architectural style.
2. ปกติ, ธรรมดา:
💡
2. ปกติ, ธรรมดา: คล้ายกับคำว่า normal, average, ordinary, standard, regular, routine, orthodox, conventional
- On a typical day, I wake up at 7:00 AM, have breakfast, and go to work. (ในวันปกติ ฉันตื่นนอนเวลา 7 โมงเช้า กินอาหารเช้า และไปทำงาน)
- The weather in Bangkok is typically hot and humid. (สภาพอากาศในกรุงเทพมหานครโดยทั่วไปจะร้อนและชื้น)
- A typical American family has two children. (ครอบครัวอเมริกันโดยทั่วไปมีลูกสองคน)
- The typical salary for a software engineer in Bangkok is 100,000 baht per month. (เงินเดือนเฉลี่ยสำหรับวิศวกรซอฟต์แวร์ในกรุงเทพมหานครอยู่ที่ 100,000 บาทต่อเดือน)
3. เป็นนิสัย, เป็นแบบฉบับ
💡
3. เป็นนิสัย, เป็นแบบฉบับ: เหมือนกับคำว่า characteristic, in character, usual, normal, par for the course, habitual
- It's typical of him to be late. (เป็นเรื่องปกติสำหรับเขาที่จะมาสาย)
- She's a typical teenager, always complaining about her parents. (เธอเป็นวัยรุ่นทั่วไป ชอบบ่นเกี่ยวกับพ่อแม่)
- His behavior is typical of a psychopath. (พฤติกรรมของเขาเป็นแบบฉบับของโรคจิต)
- It's typical of the weather in this area to be rainy in the summer. (เป็นเรื่องปกติของสภาพอากาศในบริเวณนี้ที่จะฝนตกในฤดูร้อน)
Collocations:
💡
Collocations:
🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
Collocation ที่ Typical ใช้กับลักษณะและคุณสมบัติ
- 😊 Typical behavior (พฤติกรรมโดยทั่วไป, พฤติกรรมตามปกติ): ลักษณะการกระทำที่คาดหวังหรือพบได้บ่อย
- ตัวอย่าง: This kind of reaction is typical behavior** for a toddler. (ปฏิกิริยาแบบนี้เป็นพฤติกรรมโดยทั่วไปของเด็กวัยเตาะแตะ)
- 😊 Typical example (ตัวอย่างทั่วไป, ตัวอย่างที่เป็นแบบฉบับ): สิ่งที่แสดงให้เห็นลักษณะส่วนใหญ่ของกลุ่มหรือประเภทนั้นๆ
- ตัวอย่าง: This painting is a typical example** of his early work. (ภาพวาดนี้เป็นตัวอย่างที่เป็นแบบฉบับของงานในช่วงแรกๆ ของเขา)
- 😊 Typical features (ลักษณะทั่วไป, คุณสมบัติที่พบได้ทั่วไป): คุณสมบัติที่โดดเด่นและพบได้บ่อยในสิ่งนั้น
- ตัวอย่าง: Large windows and open floor plans are typical features** of modern houses. (หน้าต่างบานใหญ่และการออกแบบพื้นที่เปิดโล่งเป็นลักษณะทั่วไปของบ้านสมัยใหม่)
- 😊 Typical symptoms (อาการทั่วไป, อาการที่พบได้บ่อย): อาการที่ปรากฏบ่อยในโรคหรือภาวะนั้นๆ
- ตัวอย่าง: A fever and cough are typical symptoms** of the flu. (อาการไข้และไอเป็นอาการทั่วไปของไข้หวัดใหญ่)
- 😊 Typical day (วันปกติ, วันทั่วไป): วันที่มีกิจกรรมและเหตุการณ์ตามปกติ
- ตัวอย่าง: On a typical day**, I wake up at 7 am and go to work. (ในวันปกติ ฉันตื่นนอนตอน 7 โมงเช้าและไปทำงาน)
- 😊 Typical diet (อาหารโดยทั่วไป, อาหารตามปกติ): รูปแบบการกินอาหารที่พบได้บ่อยในกลุ่มคนหรือวัฒนธรรมนั้นๆ
- ตัวอย่าง: Rice and noodles are staples in the typical diet** of many Asian countries. (ข้าวและก๋วยเตี๋ยวเป็นอาหารหลักในอาหารโดยทั่วไปของหลายประเทศในเอเชีย)
- 😊 Typical weather (สภาพอากาศโดยทั่วไป, สภาพอากาศตามปกติ): สภาพอากาศที่คาดการณ์ได้หรือเกิดขึ้นบ่อยในช่วงเวลานั้นของปี
- ตัวอย่าง: Hot and humid conditions are typical weather** for Bangkok in April. (อากาศร้อนและชื้นเป็นสภาพอากาศโดยทั่วไปของกรุงเทพฯ ในเดือนเมษายน)
Collocation ที่ Typical ใช้กับคนและกลุ่มคน
- 😊 Typical tourist (นักท่องเที่ยวทั่วไป, นักท่องเที่ยวตามปกติ): นักท่องเที่ยวที่มีลักษณะและความสนใจเหมือนนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่
- ตัวอย่าง: The area is full of typical tourists** taking photos of the landmarks. (บริเวณนั้นเต็มไปด้วยนักท่องเที่ยวทั่วไปที่กำลังถ่ายรูปสถานที่สำคัญ)
- 😊 Typical teenager (วัยรุ่นทั่วไป, วัยรุ่นตามปกติ): วัยรุ่นที่มีความสนใจและพฤติกรรมเหมือนวัยรุ่นส่วนใหญ่
- ตัวอย่าง: Spending a lot of time on social media is typical of teenagers** these days. (การใช้เวลาส่วนใหญ่บนโซเชียลมีเดียเป็นเรื่องทั่วไปของวัยรุ่นในปัจจุบัน)
- 😊 Typical student (นักเรียนทั่วไป, นักเรียนตามปกติ): นักเรียนที่มีลักษณะและกิจกรรมเหมือนนักเรียนส่วนใหญ่
- ตัวอย่าง: Studying hard before exams is typical of students**. (การตั้งใจเรียนก่อนสอบเป็นเรื่องทั่วไปของนักเรียน)
Collocation ที่ Typical ใช้กับสถานที่และสิ่งของ
- 😊 Typical house (บ้านทั่วไป, บ้านตามแบบฉบับ): บ้านที่มีลักษณะที่พบได้บ่อยในภูมิภาคหรือสไตล์นั้นๆ
- ตัวอย่าง: Brick walls and a pitched roof are typical of houses** in this area. (ผนังอิฐและหลังคาลาดชันเป็นลักษณะทั่วไปของบ้านในแถบนี้)
- 😊 Typical car (รถยนต์ทั่วไป, รถยนต์ตามปกติ): รถยนต์ที่มีคุณสมบัติและการใช้งานเหมือนรถยนต์ส่วนใหญ่
- ตัวอย่าง: A sedan is a typical car** for a small family. (รถเก๋งสี่ประตูเป็นรถยนต์ทั่วไปสำหรับครอบครัวขนาดเล็ก)
- 😊 Typical meal (อาหารทั่วไป, อาหารตามปกติ): อาหารที่คนส่วนใหญ่มักรับประทาน
- ตัวอย่าง: Pad Thai is a typical meal** in Thailand. (ผัดไทยเป็นอาหารทั่วไปในประเทศไทย)
Collocation ที่ Typical ใช้ในการเปรียบเทียบ
- 😊 Typical of (เป็นลักษณะทั่วไปของ, เป็นแบบฉบับของ): แสดงให้เห็นลักษณะที่โดดเด่นของบางสิ่งหรือบางคน
- ตัวอย่าง: His generosity is typical of** him. (ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ของเขาเป็นลักษณะทั่วไปของเขา)
- ตัวอย่าง: This kind of mistake is typical of** beginners. (ความผิดพลาดแบบนี้เป็นแบบฉบับของผู้เริ่มต้น)
Regular
The sky is the limit with The skill.
