unilateral

คำเหมือน (Synonyms) ของ unilateral

• One-sided: หมายถึงมีเพียงด้านเดียว เช่นเดียวกับ unilateral
• One-way: เน้นถึงทิศทางเดียว
• Solo: หมายถึงทำคนเดียว
• Independent: เน้นความเป็นอิสระในการตัดสินใจ

คำตรงข้าม (Antonyms) ของ unilateral

• Bilateral: หมายถึงสองฝ่าย หรือร่วมกัน
• Multilateral: หมายถึงหลายฝ่าย
• Joint: หมายถึงร่วมกัน
• Mutual: หมายถึงซึ่งกันและกัน
• Reciprocal: หมายถึงซึ่งกันและกัน

Word Family ของ unilateral

• Unilateralism: (นาม) นโยบายหรือแนวปฏิบัติที่เน้นการกระทำฝ่ายเดียว
• Unilaterally: (กริยาวิเศษณ์) ในลักษณะฝ่ายเดียว

คำเหมือน (Synonyms) ของ unilateral

• One-sided: นอกจากจะหมายถึงมีเพียงด้านเดียวแล้ว ยังสามารถใช้ในความหมายที่ว่าไม่ยุติธรรม เช่น การตัดสินใจที่ one-sided อาจหมายถึงการตัดสินที่เอียงไปข้างหนึ่งโดยไม่ได้พิจารณาอีกฝ่าย
• One-way: นอกจากเน้นทิศทางเดียวแล้ว ยังสามารถใช้ในความหมายที่ว่ามีทางเลือกเดียว เช่น ถนน one-way
• Solo: นอกจากหมายถึงทำคนเดียวแล้ว ยังสามารถใช้ในความหมายที่ว่าเดี่ยวๆ หรือโดดเดี่ยว เช่น นักดนตรี solo
• Independent: นอกจากเน้นความเป็นอิสระในการตัดสินใจแล้ว ยังสามารถใช้ในความหมายที่ว่าไม่ขึ้นกับผู้อื่น เช่น ประเทศที่ independent

คำตรงข้าม (Antonyms) ของ unilateral

• Bilateral: นอกจากหมายถึงสองฝ่ายแล้ว ยังสามารถใช้ในความหมายที่ว่ามีการแลกเปลี่ยนซึ่งกันและกัน เช่น สัญญา bilateral
• Multilateral: นอกจากหมายถึงหลายฝ่ายแล้ว ยังสามารถใช้ในความหมายที่ว่ามีการร่วมมือกันของหลายประเทศ เช่น องค์การสหประชาชาติ
• Joint: นอกจากหมายถึงร่วมกันแล้ว ยังสามารถใช้ในความหมายที่ว่าเป็นของร่วมกัน เช่น บัญชี joint
• Mutual: นอกจากหมายถึงซึ่งกันและกันแล้ว ยังสามารถใช้ในความหมายที่ว่ามีความรู้สึกหรือความสนใจร่วมกัน เช่น ความรัก mutual
• Reciprocal: นอกจากหมายถึงซึ่งกันและกันแล้ว ยังสามารถใช้ในความหมายที่ว่ามีการแลกเปลี่ยนซึ่งกันและกันอย่างเท่าเทียมกัน เช่น สิทธิ reciprocal

Word Family ของ unilateral

• Unilateralism: นอกจากหมายถึงนโยบายหรือแนวปฏิบัติที่เน้นการกระทำฝ่ายเดียวแล้ว ยังสามารถใช้ในความหมายที่ว่าการกระทำที่ไม่คำนึงถึงผลกระทบต่อผู้อื่น
• Unilaterally: นอกจากหมายถึงในลักษณะฝ่ายเดียวแล้ว ยังสามารถใช้ในความหมายที่ว่าโดยพลการ หรือโดยไม่ปรึกษาหารือกับผู้อื่น

ตัวอย่างประโยค

• Unilateral: ประเทศนั้นตัดสินใจถอนตัวจากข้อตกลงโดย unilateral โดยไม่แจ้งให้ประเทศอื่นทราบ
• One-sided: การรายงานข่าวนี้ดู one-sided มาก เพราะเน้นแต่เพียงมุมมองของฝ่ายเดียว
• Bilateral: ทั้งสองประเทศได้ลงนามในสนธิสัญญา bilateral เพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ทางการค้า
• Multilateral: องค์การการค้าโลกเป็นเวทีสำหรับการเจรจาการค้า multilateral ระหว่างประเทศต่างๆ

Synonyms of unilateral (คำเหมือนของ unilateral)

• One-sided:
• • English: The judge's decision was seen as one-sided, as he seemed to favor one party over the other.
  • Thai: การตัดสินของผู้พิพากษาถูกมองว่า ไม่ยุติธรรม เพราะดูเหมือนจะเอียงข้างฝ่ายหนึ่งฝ่ายใด
• One-way:
• • English: The street is one-way, so you can only drive in this direction.
  • Thai: ถนนนี้เป็น ถนนทางเดียว ดังนั้นคุณจึงขับได้ทางเดียวเท่านั้น
• Solo:
• • English: She prefers to travel solo rather than with a group.
  • Thai: เธอชอบเดินทาง คนเดียว มากกว่าไปกับกลุ่ม
• Independent:
• • English: As an independent contractor, I set my own hours.
  • Thai: ในฐานะผู้รับเหมา อิสระ ฉันกำหนดเวลาทำงานของตัวเองได้

Antonyms of unilateral (คำตรงข้ามของ unilateral)

• Bilateral:
• • English: The two countries signed a bilateral trade agreement.
  • Thai: ทั้งสองประเทศได้ลงนามในข้อตกลงการค้า ทวิภาคี
• Multilateral:
• • English: The United Nations is a multilateral organization.
  • Thai: สหประชาชาติเป็นองค์กร พหุภาคี
• Joint:
• • English: They opened a joint bank account.
  • Thai: พวกเขาเปิดบัญชีธนาคาร ร่วม กัน
• Mutual:
• • English: They have a mutual respect for each other.
  • Thai: พวกเขามีความเคารพซึ่งกันและกัน
• Reciprocal:
• • English: The two countries have a reciprocal trade agreement.
  • Thai: ทั้งสองประเทศมีข้อตกลงการค้า ซึ่งกันและกัน

Word Family of unilateral (คำในครอบครัวของ unilateral)

• Unilateralism:
• • English: The country's foreign policy is characterized by unilateralism.
  • Thai: นโยบายต่างประเทศของประเทศนี้โดดเด่นด้วย การกระทำฝ่ายเดียว
• Unilaterally:
• • English: The government unilaterally decided to increase taxes.
  • Thai: รัฐบาลตัดสินใจ โดยพลการ ที่จะเพิ่มภาษี

Additional Examples (ตัวอย่างเพิ่มเติม)

• Unilateral: The company made a unilateral decision to close the factory. (บริษัทตัดสินใจ ฝ่ายเดียว ที่จะปิดโรงงาน)
• One-sided: The media coverage of the event was one-sided, favoring the government's viewpoint. (การรายงานข่าวเกี่ยวกับเหตุการณ์นั้น เอียงข้าง มุมมองของรัฐบาล)
• Bilateral: The negotiations between the two countries were bilateral in nature. (การเจรจาระหว่างสองประเทศเป็นไปในลักษณะ ทวิภาคี)
• Multilateral: The agreement was signed by representatives from several multilateral organizations. (ข้อตกลงดังกล่าวได้รับการลงนามโดยตัวแทนจากหลายองค์กร พหุภาคี)