🔮 รายละเอียดเพิ่มเติม (ย่อ - ขยาย ) ---- > Click
Unpretentious 🏡 (ʌnprɪˈtɛnʃəs) (ไม่โอ้อวด, ถ่อมตัว, เรียบง่าย)📌 ความหมาย
Unpretentious หมายถึง ไม่โอ้อวด, ไม่ทำตัวใหญ่โต, เรียบง่าย, เป็นธรรมชาติ หรือ ไม่พยายามแสดงให้ดูหรูหราเกินจริง มักใช้กับบุคคล สถานที่ หรือสิ่งของที่มีความถ่อมตัวและไม่พยายามสร้างภาพให้ดูเกินจริง
📝 ตัวอย่างประโยค
- (EN) The restaurant is small and unpretentious, but the food is absolutely delicious.
(TH) ร้านอาหารนี้เล็กและ เรียบง่าย แต่รสชาติอาหารอร่อยสุดยอด - (EN) Despite his success, he remains unpretentious and down-to-earth.
(TH) แม้ว่าเขาจะประสบความสำเร็จ แต่เขายังคง ถ่อมตัว และติดดิน - (EN) She prefers an unpretentious lifestyle over luxury and extravagance.
(TH) เธอชอบวิถีชีวิตที่ ไม่ฟุ่มเฟือย มากกว่าความหรูหราและการใช้จ่ายเกินตัว - (EN) Their house is unpretentious but full of warmth and charm.
(TH) บ้านของพวกเขา เรียบง่าย แต่เต็มไปด้วยความอบอุ่นและเสน่ห์
📚 คำเหมือน (Synonyms)
- Modest (ม็อด-เดสท์) (ถ่อมตัว, ไม่โอ้อวด)
- Humble (ฮัม-เบิล) (ต่ำต้อย, อ่อนน้อม)
- Simple (ซิม-เพิล) (เรียบง่าย, ไม่หรูหรา)
- Down-to-earth (ดาวน์-ทู-เอิร์ธ) (ติดดิน, ไม่ถือตัว)
- Unassuming (อัน-อะ-ซูม-มิง) (ไม่อวดตัว, ถ่อมตัว)
🚫 คำตรงข้าม (Antonyms)
- Pretentious (พรี-เท็น-เชิส) (โอ้อวด, ทำตัวใหญ่โต)
- Showy (โชวี่) (ชอบอวด, หรูหราเกินจำเป็น)
- Flashy (แฟลช-ชี่) (ฉูดฉาด, ขี้อวด)
- Arrogant (แอ-โร-แกนท์) (หยิ่ง, ทะนงตน)
- Ostentatious (ออส-เท็น-เท-เชิส) (โอ้อวด, ชอบอวดรวย)
🔗 คำที่เกี่ยวข้อง (Word Family)
- Unpretentiously (adv.) = อย่างไม่โอ้อวด
- Unpretentiousness (n.) = ความไม่โอ้อวด, ความถ่อมตัว
🎯 สรุป
คำว่า unpretentious ใช้พูดถึงคนหรือสิ่งของที่ ไม่โอ้อวด, เรียบง่าย, เป็นธรรมชาติ และ ไม่พยายามทำให้ดูหรูหรา เป็นคำที่ให้ความรู้สึก เป็นกันเองและถ่อมตัว ตรงข้ามกับ pretentious ที่หมายถึง ชอบอวดหรือทำให้ตัวเองดูยิ่งใหญ่เกินจริง