Argue

อธิบายภาษาไทย Argue

0:00

/386.050958

1×

การอธิบายคำว่า "Argue" และสำนวนที่เกี่ยวข้อง

(อาร์กิว อะเกนสต์ ซัมวัน ออร์ ซัมธิง)
โต้แย้งหรือคัดค้านใครบางคนหรือบางสิ่ง

ความหมาย:
ใช้เมื่อแสดงเหตุผลคัดค้าน หรือโต้แย้งการเลือกของบางสิ่งหรือบางคน

ตัวอย่างประโยค:

1. Many experts argue against using plastic bags due to environmental concerns.
   (ผู้เชี่ยวชาญหลายคนโต้แย้งการใช้ถุงพลาสติกเนื่องจากปัญหาสิ่งแวดล้อม)
2. She argued against the new policy, saying it would harm small businesses.
   (เธอโต้แย้งต่อนโยบายใหม่ โดยบอกว่ามันจะส่งผลกระทบต่อธุรกิจขนาดเล็ก)
3. Some scientists argue against the effectiveness of the new drug.
   (นักวิทยาศาสตร์บางคนโต้แย้งประสิทธิภาพของยาใหม่ตัวนี้)

🔹 Synonyms (คำเหมือน): "Dispute" (โต้แย้ง), "Oppose" (คัดค้าน), "Contradict" (โต้แย้ง)
🔹 Antonyms (คำตรงข้าม): "Support" (สนับสนุน), "Advocate" (สนับสนุน), "Agree with" (เห็นด้วยกับ)

(อาร์กิว แบ็ค ทู ซัมวัน)
เถียงกลับไป หรือโต้ตอบคนที่มีอำนาจเหนือกว่า

ความหมาย:
ใช้เมื่อเด็ก ๆ หรือลูกน้องพูดเถียงกลับไปยังผู้ปกครองหรือหัวหน้า

ตัวอย่างประโยค:

1. Stop arguing back to your teacher!
   (หยุดเถียงครูของคุณได้แล้ว!)
2. She always argues back to her parents whenever they give her advice.
   (เธอเถียงพ่อแม่ของเธอทุกครั้งที่พวกเขาให้คำแนะนำ)
3. My little brother never listens; he just argues back all the time.
   (น้องชายของฉันไม่เคยฟังเลย เขาแค่เถียงกลับตลอดเวลา)

🔹 Synonyms (คำเหมือน): "Talk back" (เถียงกลับ), "Answer back" (ตอบโต้), "Retort" (สวนกลับ)
🔹 Antonyms (คำตรงข้าม): "Obey" (เชื่อฟัง), "Comply" (ทำตาม), "Submit" (ยอมทำตาม)

(อาร์กิว ฟอร์ ซัมวัน ออร์ ซัมธิง)
โต้แย้งหรือสนับสนุนใครบางคนหรือบางสิ่ง

ความหมาย:
ใช้เมื่อพูดหรือแสดงเหตุผลสนับสนุนข้อเสนอหรือบุคคลใดบุคคลหนึ่ง

ตัวอย่างประโยค:

1. The lawyer argued for the defendant in court.
   (ทนายความโต้แย้งสนับสนุนจำเลยในศาล)
2. We must argue for stronger environmental laws.
   (พวกเราต้องโต้แย้งเพื่อสนับสนุนกฎหมายสิ่งแวดล้อมที่เข้มงวดขึ้น)
3. She argued for better working conditions for employees.
   (เธอโต้แย้งเพื่อสนับสนุนสภาพการทำงานที่ดีขึ้นสำหรับพนักงาน)

🔹 Synonyms (คำเหมือน): "Advocate" (สนับสนุน), "Defend" (ปกป้อง), "Support" (สนับสนุน)
🔹 Antonyms (คำตรงข้าม): "Argue against" (โต้แย้งคัดค้าน), "Oppose" (คัดค้าน), "Criticize" (วิจารณ์)

(อาร์กิว วันส์ เวย์ เอาท์ ออฟ ซัมธิง)
พยายามพูดหรือโต้แย้งเพื่อให้ตัวเองหลุดพ้นจากปัญหา

ความหมาย:
ใช้เมื่อมีคนใช้เหตุผลหรือคำพูดเพื่อให้พ้นจากสถานการณ์ที่ไม่ดี

ตัวอย่างประโยค:

1. He tried to argue his way out of detention, but the teacher wouldn’t listen.
   (เขาพยายามโต้แย้งเพื่อให้พ้นจากการถูกกักตัว แต่ครูไม่ยอมฟัง)
2. She managed to argue her way out of a speeding ticket.
   (เธอสามารถโต้แย้งจนรอดพ้นจากการโดนใบสั่งข้อหาขับเร็ว)
3. Don't try to argue your way out of responsibility!
   (อย่าพยายามโต้แย้งเพื่อหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบ!)

🔹 Synonyms (คำเหมือน): "Talk one's way out of" (พูดจนรอดพ้น), "Get away with" (หลบหนีจาก), "Persuade" (โน้มน้าว)
🔹 Antonyms (คำตรงข้าม): "Take responsibility" (รับผิดชอบ), "Accept consequences" (ยอมรับผลที่ตามมา), "Submit" (ยอมรับ)

(อาร์กิว ดาวน์ ซัมวัน)
เอาชนะใครบางคนในการโต้วาทีหรือโต้แย้ง

ความหมาย:
ใช้เมื่อมีการพูดแย้งหรือโน้มน้าวจนทำให้คู่ต่อสู้แพ้การโต้แย้ง

ตัวอย่างประโยค:

1. She successfully argued down her opponent in the debate.
   (เธอโต้แย้งจนคู่แข่งแพ้ไปในการโต้วาที)
2. He tried to argue down the manager’s decision, but failed.
   (เขาพยายามโต้แย้งเพื่อล้มการตัดสินใจของผู้จัดการ แต่ล้มเหลว)
3. The lawyer managed to argue down the prosecution’s claims.
   (ทนายสามารถโต้แย้งจนทำให้ข้อกล่าวหาของฝ่ายตรงข้ามพ่ายแพ้)

🔹 Synonyms (คำเหมือน): "Defeat in debate" (เอาชนะในการโต้วาที), "Overcome" (เอาชนะ), "Convince against" (โน้มน้าวให้เปลี่ยนใจ)
🔹 Antonyms (คำตรงข้าม): "Lose an argument" (แพ้ในการโต้แย้ง), "Give in" (ยอมแพ้), "Agree with" (เห็นด้วยกับ)

(อาร์กิว โอเวอร์ ซัมธิง / อาร์กิว วิธ ซัมวัน อะเบาท์ ซัมธิง)
โต้เถียงเกี่ยวกับบางสิ่ง หรือเถียงกับใครบางคนเกี่ยวกับเรื่องหนึ่ง

ความหมาย:
ใช้เมื่อมีการทะเลาะหรือโต้เถียงกันเกี่ยวกับประเด็นหนึ่ง

ตัวอย่างประโยค:

1. They always argue over small things.
   (พวกเขามักเถียงกันเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เสมอ)
2. I don’t want to argue with you about money.
   (ฉันไม่อยากเถียงกับคุณเรื่องเงิน)
3. Why are you arguing over something so trivial?
   (ทำไมคุณถึงเถียงกันเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ แบบนี้?)

🔹 Synonyms (คำเหมือน): "Dispute" (โต้เถียง), "Quarrel" (ทะเลาะ), "Debate" (อภิปราย)
🔹 Antonyms (คำตรงข้าม): "Agree on" (ตกลงกันได้), "Resolve peacefully" (แก้ไขปัญหาอย่างสงบ), "Compromise" (ประนีประนอม)

(อาร์กิว ซัมวัน อินทู ดูอิง ซัมธิง)
โน้มน้าวให้ใครบางคนทำบางสิ่ง

ความหมาย:
ใช้เมื่อพูดเพื่อโน้มน้าวหรือเกลี้ยกล่อมให้ใครบางคนยอมทำสิ่งหนึ่ง

ตัวอย่างประโยค:

1. She finally argued him into joining the charity event.
   (ในที่สุดเธอก็โน้มน้าวให้เขาเข้าร่วมงานการกุศลได้สำเร็จ)
2. They tried to argue me into accepting the new policy, but I refused.
   (พวกเขาพยายามโน้มน้าวให้ฉันยอมรับนโยบายใหม่ แต่ฉันปฏิเสธ)
3. My friends argued me into going on a road trip with them.
   (เพื่อน ๆ โน้มน้าวให้ฉันไปเที่ยวโรดทริปกับพวกเขาได้สำเร็จ)

🔹 Synonyms (คำเหมือน): "Persuade" (ชักชวน), "Convince" (ทำให้เชื่อ), "Talk into" (พูดให้ทำ)
🔹 Antonyms (คำตรงข้าม): "Dissuade" (ห้ามปราม), "Discourage" (ทำให้หมดกำลังใจ), "Talk out of" (พูดให้เลิกทำ)

(อาร์กิว ซัมธิง ดาวน์)
ลดบางสิ่งลงด้วยการโต้แย้ง

ความหมาย 1:

ใช้เมื่อพยายามลดราคา หรือลดจำนวนบางสิ่งโดยใช้การเจรจาหรือการโต้แย้ง

ตัวอย่างประโยค:

1. I managed to argue the price down by 20%.
   (ฉันสามารถต่อรองราคาลงได้ 20%)
2. He tried to argue the cost down, but the seller refused.
   (เขาพยายามต่อรองราคา แต่ผู้ขายปฏิเสธ)
3. They successfully argued the rent down to a more reasonable amount.
   (พวกเขาสามารถต่อรองค่าเช่าลงมาให้สมเหตุสมผลมากขึ้นได้สำเร็จ)

ความหมาย 2:

ใช้เมื่อพยายามโต้แย้งเพื่อล้มเลิกข้อเสนอหรือมติ

ตัวอย่างประโยค:

1. She is determined to argue the new proposal down in the next meeting.
   (เธอแน่วแน่ที่จะโต้แย้งเพื่อล้มข้อเสนอใหม่ในการประชุมครั้งหน้า)
2. The opposition successfully argued the motion down in parliament.
   (พรรคฝ่ายค้านสามารถโต้แย้งจนทำให้ญัตติถูกปฏิเสธในรัฐสภาได้สำเร็จ)
3. His lawyer tried to argue the charges down to a lesser offense.
   (ทนายของเขาพยายามโต้แย้งเพื่อลดข้อหาลงให้เป็นความผิดที่เบากว่าเดิม)

🔹 Synonyms (คำเหมือน): "Bargain down" (ต่อรองลง), "Negotiate down" (เจรจาต่อรองให้ลดลง), "Debate against" (โต้แย้งเพื่อล้มเลิก)
🔹 Antonyms (คำตรงข้าม): "Accept without question" (ยอมรับโดยไม่โต้แย้ง), "Agree to" (เห็นด้วยกับ), "Approve" (อนุมัติ)

(อาร์กิว ซัมธิง เอาท์)
ถกเถียงกันจนกว่าจะหาข้อสรุปได้

ความหมาย:
ใช้เมื่อพูดคุยหรือโต้แย้งกันจนกว่าจะหาทางออกหรือข้อสรุปเกี่ยวกับประเด็นหนึ่ง

ตัวอย่างประโยค:

1. We need to argue this issue out before making a decision.
   (พวกเราจำเป็นต้องถกเถียงเรื่องนี้ให้จบก่อนตัดสินใจ)
2. They spent hours arguing out the details of the contract.
   (พวกเขาใช้เวลาหลายชั่วโมงในการถกเถียงรายละเอียดของสัญญา)
3. Instead of fighting, let's argue it out rationally.
   (แทนที่จะทะเลาะกัน มาโต้แย้งอย่างมีเหตุผลกันเถอะ)

🔹 Synonyms (คำเหมือน): "Debate thoroughly" (อภิปรายอย่างละเอียด), "Discuss in detail" (พูดคุยโดยละเอียด), "Talk through" (พูดคุยจนหาข้อสรุปได้)
🔹 Antonyms (คำตรงข้าม): "Avoid discussing" (หลีกเลี่ยงการพูดถึง), "Ignore the issue" (ละเลยประเด็นปัญหา), "Leave unresolved" (ปล่อยให้เป็นปัญหาที่ยังไม่ได้แก้ไข)

😊✨

(อาร์กิว วิธ ซัมธิง)
โต้แย้งหรือคัดค้านบางสิ่ง โดยเฉพาะข้อเท็จจริงหรือความคิดเห็น

ความหมาย:
ใช้เมื่อแสดงการไม่เห็นด้วยกับข้อสรุปหรือข้อเท็จจริงบางอย่าง

ตัวอย่างประโยค:

1. I can’t argue with the evidence; it clearly shows what happened.
   (ฉันไม่สามารถโต้แย้งกับหลักฐานได้ เพราะมันแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเกิดอะไรขึ้น)
2. You may not like his decision, but you can’t argue with the results.
   (คุณอาจไม่ชอบการตัดสินใจของเขา แต่คุณไม่สามารถโต้แย้งผลลัพธ์ได้)
3. It’s hard to argue with the fact that exercise improves health.
   (มันยากที่จะโต้แย้งข้อเท็จจริงที่ว่าการออกกำลังกายช่วยให้สุขภาพดีขึ้น)

🔹 Synonyms (คำเหมือน): "Dispute" (โต้แย้ง), "Challenge" (ท้าทาย), "Contradict" (ขัดแย้ง)
🔹 Antonyms (คำตรงข้าม): "Agree with" (เห็นด้วยกับ), "Accept" (ยอมรับ), "Acknowledge" (ยอมรับว่าจริง)

(อาร์กิวอิง ฟอร์ เดอะ เซค ออฟ อาร์กิวอิง / อาร์กิวอิง ฟอร์ เดอะ เซค ออฟ อาร์กิวเมนต์)
เถียงเอาสนุก เถียงเพียงเพื่อเถียงโดยไม่มีเหตุผลที่แท้จริง

ความหมาย:
ใช้เมื่อมีคนโต้แย้งเพียงเพื่อจะเถียง ไม่ได้มีเป้าหมายในการหาคำตอบที่แท้จริง

ตัวอย่างประโยค:

1. Stop arguing for the sake of arguing! We need to focus on solving the problem.
   (หยุดเถียงเอาสนุกได้แล้ว! เราต้องโฟกัสที่การแก้ปัญหา)
2. He always argues for the sake of argument, even when he knows he’s wrong.
   (เขาชอบเถียงเพียงเพื่อเถียง แม้ว่าเขาจะรู้ตัวว่าผิดก็ตาม)
3. Some people argue for the sake of arguing just to show they are smarter.
   (บางคนเถียงเอาสนุกเพียงเพื่อให้ตัวเองดูฉลาดกว่า)

🔹 Synonyms (คำเหมือน): "Debating needlessly" (เถียงโดยไม่จำเป็น), "Contradicting for no reason" (ขัดแย้งโดยไม่มีเหตุผล), "Quarreling pointlessly" (ทะเลาะกันอย่างไม่มีประเด็น)
🔹 Antonyms (คำตรงข้าม): "Discussing rationally" (พูดคุยอย่างมีเหตุผล), "Debating with purpose" (อภิปรายอย่างมีจุดมุ่งหมาย), "Seeking the truth" (แสวงหาความจริง)

😊✨

Argue *

Argue (Verb): โต้แย้ง, โต้เถียง Argue0:00/0:361× Meaning: To express differing opinions, beliefs, or viewpoints in a discussion, often involving debate and disagreement. เพื่อแสดงความคิดเห็น ความเชื่อ หรือมุมมองที่แตกต่างกันในการอภิปราย ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับการถกเถียงและความขัดแย้ง

THESKILL1.COM001 CYBER