💡
Thai Podcast

Come Up
0:00
/449.650958
ความหมายต่าง ๆ ของ "come up" พร้อมตัวอย่างประโยค โดยใช้ตัวหนาในการอธิบายประโยค
💡
--- > ความหมายที่ 1: ขึ้นมา
- ตัวอย่างประโยค:
- The sun came up over the horizon. (ดวงอาทิตย์ขึ้นมาเหนือขอบฟ้า)
- The plane came up from behind the clouds. (เครื่องบินขึ้นมาจากด้านหลังก้อนเมฆ)
- The train came up from the south. (รถไฟขึ้นมาจากทางใต้)
💡
--- > ความหมายที่ 2: เข้ามหาวิทยาลัย
ตัวอย่างประโยค:
- She came up to Cambridge to study medicine. (เธอเข้ามหาวิทยาลัยเคมบริดจ์เพื่อเรียนแพทย์)
- He came up to Oxford to study law. (เขาเข้ามหาวิทยาลัยออกซฟอร์ดเพื่อเรียนกฎหมาย)
- I came up to Harvard to study business. (ฉันเข้ามหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดเพื่อเรียนธุรกิจ)
💡
--- > ความหมายที่ 3: เข้ามาคุยกับ
ตัวอย่างประโยค:
- The teacher came up to me and asked me a question. (ครูเข้ามาคุยกับฉันและถามคำถามฉัน)
- The man came up to me and asked for directions. (ผู้ชายเข้ามาคุยกับฉันและขอเส้นทาง)
- The woman came up to me and asked me to dance. (ผู้หญิงเข้ามาคุยกับฉันและชวนฉันเต้น)
💡
--- > ความหมายที่ 4: เดินทัน
- ตัวอย่างประโยค:
- I came up with him after a while. (ฉันเดินทันเขาหลังจากนั้นสักพัก)
- The runners came up with the lead pack. (นักวิ่งเดินทันกลุ่มผู้นำ)
- The car came up with the bus. (รถขับทันรถบัส)
💡
--- > ความหมายที่ 5: ต้นไม้โผล่ขึ้นมา
ตัวอย่างประโยค:
- The first spring flowers came up in the garden. (ดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิแรกโผล่ขึ้นมาในสวน)
- The new grass came up after the rain. (หญ้าใหม่โผล่ขึ้นมาหลังจากฝนตก)
- The trees came up through the cracks in the sidewalk. (ต้นไม้โผล่ขึ้นมาจากรอยแตกในทางเท้า)
💡
--- > ความหมายที่ 6: ถูกนำมาอภิปราย
- ตัวอย่างประโยค:
- The issue of climate change will come up at the meeting. (ประเด็นเรื่องการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจะถูกนำมาอภิปรายในที่ประชุม)
- The question of whether to raise taxes will come up for debate. (คำถามที่ว่าควรขึ้นภาษีหรือไม่จะถูกนำมาถกเถียง)
- The possibility of a new war came up in the conversation. (ความเป็นไปได้ของสงครามครั้งใหม่ถูกนำมาพูดถึงในการสนทนา)
💡
--- > ความหมายที่ 7: เข้ามาเช่น ปัญหา หรือ โอกาส
ตัวอย่างประโยค:
- A new opportunity came up for me. (โอกาสใหม่ ๆ เข้ามาหาฉัน)
- A new challenge came up at work. (ความท้าทายใหม่ ๆ เข้ามาที่งาน)
- A new problem came up. (ปัญหาใหม่ ๆ เข้ามา)
💡
--- > ความหมายที่ 8: (reach) มาถึง; มาเท่ากับ , มาถึงระดับ
- ตัวอย่างประโยค:
- The train came up to the station. (รถไฟมาถึงสถานี)
- The price of the house came up to my budget. (ราคาบ้านถึงงบประมาณของฉัน)
- His performance came up to my expectations. (การแสดงของเขาถึงระดับความคาดหวังของฉัน)
💡
--- > ความหมายที่ 9: คัดค้านกับ , เผชิญหน้ากับ
ตัวอย่างประโยค:
- The company came up against stiff competition. (บริษัทเผชิญกับการแข่งขันที่รุนแรง)
The politician came up against strong opposition. (นักการเมืองเผชิญกับการคัดค้านที่รุนแรง)
💡
หนังสืออ้างอิง
💡
วันที่แก้ไขข้อมูล 2024-11-20👉 เอกสารอ้างอิง Oxford-River Books Concise English-Thai Dictionary 👉 Oxford Thesaurus of English (2nd Edition revised 2008) 👉 McGraw-Hill's.Dictionary.of.American.Idioms.and.Phrasal.Verbs 👉 อ้างอิง Collins COBUILD English Grammar 👉 Merriam-Webster. Merriam-Webster's Advanced Learner's Dictionary 👉 The Dictionary of Clichés: A Word Lover's Guide to 4,000 Overused Phrases and Almost-Pleasing Platitudes 👉 Longman Dictionary of Contemporary English 👉 เอกสารอ้างอิง Collins COBUILD English Usage 👉 Ludwig.guru