"หน้าที่" "ภาระผูกพัน" "ความรับผิดชอบ"

Duty to sb sth

0:00

/90.336

1×

1. Duty to sb/sth:

• ความหมาย: หน้าที่ต่อใคร/อะไร
• ตัวอย่าง:
  • It is my duty to help my parents. (การช่วยเหลือพ่อแม่เป็นหน้าที่ของฉัน)
  • We have a duty to protect the environment. (เราะมีหน้าที่ปกป้องสิ่งแวดล้อม)

2. Obligation to sb/sth:

• ความหมาย: ภาระผูกพันต่อใคร/อะไร
• ตัวอย่าง:
  • He felt a strong obligation to his family. (เขารู้สึกมีภาระผูกพันอย่างมากต่อครอบครัวของเขา)
  • The company has an obligation to its employees to provide a safe working environment. (บริษัทมีภาระผูกพันต่อพนักงานเพื่อจัดหาสภาพแวดล้อมการทำงานที่ปลอดภัย)

3. Burden to sb/sth:

• ความหมาย: ภาระต่อใคร/อะไร
• ตัวอย่าง:
  • His illness was a burden to his family. (ความเจ็บป่วยของเขาเป็นภาระต่อครอบครัวของเขา)
  • The high cost of healthcare is a burden to many families. (ค่าใช้จ่ายด้านการรักษาพยาบาลที่สูงเป็นภาระสำหรับหลายครอบครัว)

4. Commitment to sb/sth:

• ความหมาย: การทุ่มเทให้กับใคร/อะไร
• ตัวอย่าง:
  • She is committed to her work. (เธอทุ่มเทให้กับงานของเธอ)
  • He made a commitment to his community to help improve the lives of others. (เขามีพันธสัญญาต่อชุมชนของเขาเพื่อช่วยพัฒนาชีวิตของผู้อื่น)

5. Accountability to sb/sth:

• ความหมาย: ความรับผิดชอบต่อใคร/อะไร
• ตัวอย่าง:
  • The government is accountable to the people. (รัฐบาลต้องรับผิดชอบต่อประชาชน)
  • He is accountable for his actions. (เขาต้องรับผิดชอบต่อการกระทำของเขา)

ตัวอย่างประโยคเพิ่มเติม:

• It is our duty as citizens to vote in the election. (การลงคะแนนเสียงในเป็นหน้าที่ของเราในฐานะพลเมือง)
• He felt a strong obligation to help his friends in need. (เขารู้สึกมีภาระผูกพันอย่างมากที่จะช่วยเหลือเพื่อนที่ต้องการ)
• The high cost of healthcare is a burden for many families. (ค่าใช้จ่ายด้านการรักษาพยาบาลที่สูงเป็นภาระสำหรับหลายครอบครัว)
• She is committed to her career and has made many sacrifices to achieve her goals. (เธอทุ่มเทให้กับอาชีพการงานของเธอและได้เสียสละหลายอย่างเพื่อบรรลุเป้าหมาย)
• The company is accountable to its shareholders for its financial performance. (บริษัทต้องรับผิดชอบต่อผู้ถือหุ้นสำหรับผลการดำเนินงานทางการเงิน)

สรุป:

• "Duty" และ "obligation" หมายถึง หน้าที่ ภาระผูกพัน สิ่งที่ควรทำ
• "Burden" หมายถึง ภาระ สิ่งที่หนักใจ สิ่งที่กดดัน
• "Commitment" หมายถึง การทุ่มเท ความมุ่งมั่น พันธะสัญญา
• "Accountability" หมายถึง ความรับผิดชอบ การต้องตอบคำถาม

เพิ่มเติม:

• คำศัพท์เหล่านี้สามารถใช้ร่วมกันได้ เช่น "It is my duty and obligation to help my family." (การช่วยเหลือครอบครัวเป็นหน้าที่และภาระผูกพันของฉัน)
• คำศัพท์เหล่านี้สามารถใช้กับบุคคล องค์กร หรือสิ่งอื่น ๆ ได้ เช่น "The government has a duty to protect its citizens." (รัฐบาลมีหน้าที่ปกป้องพลเมือง)