Immune-Popup

Immune (อิม-มิว) /ɪˈmjuːn/ (Adjective)

Collocations:

• Immune system: ระบบภูมิคุ้มกัน
• • Example: A healthy diet and regular exercise are essential to strengthen your immune system. (อาหารที่ดีต่อสุขภาพและการออกกำลังกายสม่ำเสมอเป็นสิ่งจำเป็นในการเสริมสร้างระบบภูมิคุ้มกันของคุณ)
  • หมายเหตุ: เป็นคำนามประสมที่ใช้เรียกกลไกการป้องกันโรคของร่างกาย
• Immune response: การตอบสนองทางภูมิคุ้มกัน
• • Example: The vaccine is designed to trigger a strong immune response against the virus. (วัคซีนถูกออกแบบมาเพื่อกระตุ้นให้เกิดการตอบสนองทางภูมิคุ้มกันที่รุนแรงต่อเชื้อไวรัส)
  • หมายเหตุ: หมายถึงปฏิกิริยาของร่างกายเมื่อตรวจพบสิ่งแปลกปลอม
• Immune to criticism: ไม่สะทกสะท้านต่อคำวิจารณ์ (ใช้เชิงเปรียบเทียบ)
• • Example: After years in politics, he has become almost immune to criticism. (หลังจากอยู่ในวงการเมืองมาหลายปี เขาก็กลายเป็นคนไม่สะทกสะท้านต่อคำวิจารณ์ไปแล้ว)
  • หมายเหตุ: ใช้เปรียบเทียบว่าคำด่าหรือคำวิจารณ์ไม่สามารถทำอะไรคนๆ นั้นได้เหมือนร่างกายที่มีภูมิคุ้มกัน
• Acquire immunity: ได้รับภูมิคุ้มกัน
• • Example: People can acquire immunity either through vaccination or by recovering from the disease. (คนเราสามารถได้รับภูมิคุ้มกันได้ทั้งจากการฉีดวัคซีนหรือจากการหายป่วยจากโรคนั้นๆ)
  • หมายเหตุ: "Acquire" หมายถึงการได้รับมาภายหลัง (มักใช้ในรูป Noun: Immunity)
• Weaken the immune system: ทำให้ระบบภูมิคุ้มกันอ่อนแอลง
• • Example: Lack of sleep and high levels of stress can significantly weaken the immune system. (การนอนไม่พอและความเครียดสะสมสามารถทำให้ระบบภูมิคุ้มกันอ่อนแอลงอย่างมาก)
  • หมายเหตุ: ใช้กริยา "weaken" เพื่อบอกถึงประสิทธิภาพการป้องกันโรคที่ลดลง
• Immune deficiency: ภาวะภูมิคุ้มกันบกพร่อง
• • Example: Patients with immune deficiency are more likely to suffer from frequent infections. (ผู้ป่วยที่มีภาวะภูมิคุ้มกันบกพร่องมีโอกาสที่จะทนทุกข์จากการติดเชื้อที่เกิดขึ้นบ่อยครั้ง)
  • หมายเหตุ: เป็นคำศัพท์ทางการแพทย์ที่บอกถึงภาวะที่ระบบป้องกันร่างกายทำงานผิดปกติ
• Naturally immune: มีภูมิคุ้มกันตามธรรมชาติ
• • Example: Some individuals appear to be naturally immune to certain types of flu. (คนบางคนดูเหมือนจะมีภูมิคุ้มกันตามธรรมชาติต่อไข้หวัดใหญ่บางสายพันธุ์)
  • หมายเหตุ: "Naturally" ขยายเพื่อให้ทราบว่ามีภูมิคุ้มกันมาตั้งแต่เกิดหรือโดยไม่ต้องพึ่งยา

คำเหมือน (Synonym): Resistant (รี-ซิส-เทินท์) /rɪˈzɪs.tənt/

• Heat resistant: ทนความร้อน
• • Example: This glass bowl is heat resistant and can be used in the oven. (ชามแก้วใบนี้ทนความร้อนและสามารถนำไปใช้ในเตาอบได้)
  • หมายเหตุ: ใช้กับสิ่งของหรือวัสดุที่ไม่เสียหายเมื่อโดนความร้อนสูง
• Water resistant: กันน้ำ
• • Example: The new smartphone is water resistant up to a depth of five meters. (สมาร์ทโฟนรุ่นใหม่สามารถกันน้ำได้ถึงระดับความลึกห้าเมตร)
  • หมายเหตุ: หมายถึงคุณสมบัติที่ทนต่อการซึมผ่านของน้ำในระดับหนึ่ง
• Antibiotic resistant: ดื้อยาปฏิชีวนะ
• • Example: Doctors are concerned about the rise of antibiotic resistant bacteria. (หมอกำลังกังวลเกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นของแบคทีเรียที่ดื้อยาปฏิชีวนะ)
  • หมายเหตุ: ใช้กับเชื้อโรคที่ไม่ตายเมื่อได้รับยาฆ่าเชื้อ

คำตรงข้าม (Antonym): Susceptible (ซัส-เซพ-ทิ-เบิล) /səˈsep.tə.bəl/

• Susceptible to disease: ติดโรคง่าย
• • Example: Elderly people are often more susceptible to diseases like pneumonia. (ผู้สูงอายุมักจะติดโรคอย่างปอดบวมได้ง่ายกว่า)
  • หมายเหตุ: ใช้บรรยายภาวะที่ร่างกายอ่อนแอและถูกเชื้อโรคโจมตีได้ง่าย
• Highly susceptible: มีความเสี่ยงสูง / อ่อนไหวง่าย
• • Example: Some crops are highly susceptible to damage from frost. (พืชผลบางชนิดมีความเสี่ยงสูงที่จะได้รับความเสียหายจากน้ำค้างแข็ง)
  • หมายเหตุ: "Highly" เน้นย้ำว่ามีโอกาสเกิดผลกระทบได้ง่ายมากๆ
• Susceptible to influence: ถูกชักจูงได้ง่าย
• • Example: Young teenagers can be very susceptible to the influence of social media. (วัยรุ่นตอนต้นอาจจะถูกชักจูงได้ง่ายโดยอิทธิพลจากโซเชียลมีเดีย)
  • หมายเหตุ: ใช้ในเชิงจิตวิทยา หมายถึงการคล้อยตามความคิดหรือพฤติกรรมของผู้อื่นได้ง่าย